日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

シーフードチェーンのレッドロブスターは、カナダの裁判所に米国の破産をカナダで執行するよう要請する

レッドロブスターが連邦破産法第11章の適用を申請し、シーフードレストラン数十店を閉店すると発表した数日後、同チェーンのカナダ支店はカナダの裁判所にカナダで米国の破産を執行するよう要請するとCBCニュースが入手した。米国の破産をカナダで承認、執行するための申請が5月28日にオンタリオ州高等裁判所に提出される予定であると、カナダの弁護士リンク・ロジャーズ氏が木曜日にCBCニュースに確認した。カナダ全土でレッドロブスターレストランを所有・運営するデラウェア州法人のレッドロブスター・カナダ社は、米国の連邦破産法第11章の申請の対象企業の一つであり、申請書類では「関連債務者」として記載されている。「現在、カナダでは訴訟手続きが停止されており、債権者はカナダで訴訟を起こすことができない。 [Red Lobster] カナダおよび特定の関連団体」とロジャーズ氏は書いている。ピーク時には米国とカナダで700店舗を展開していたカジュアルダイニングチェーンは、昨年の夏に定番メニューとなったエビ食べ放題のプロモーションも一因となり、2023年後半に米国で大きな財務損失を計上した。ブリティッシュコロンビア州ビクトリアのフランチャイズ弁護士ダニエル・ソー氏は、連邦破産法第11章の適用により、チェーンはカナダのどの店舗が利益を上げているかを評価する時間ができると述べた。「これにより、カナダで事業を継続するのか、それともカナダ国内の店舗の一部を閉鎖し始めるのかを判断するための十分な猶予が彼らに与えられることになる」と彼は語った。「彼らがここで所有する不動産は非常に価値がある可能性があり、地主や債権者と交渉する時間もいくらかあるだろう」と彼は語った。裁判所がレッドロブスターの申請を承認すれば(ソウ氏は承認されると信じている)、カナダの債権者が同チェーンのカナダ店舗を所有する米国企業に圧力をかけるのを防ぐことができるだろう。聞く | レッドロブスターの終わりのないエビ取引がいかにして同社の没落につながったか: フロントバーナー23:56レッドロブスターの衰退は、エビの大量供給以上の原因があったのだろうか?裁判所の書類によると、レッド・ロブスターは、同社の少数株を保有するシーフード供給業者タイ・ユニオンが、1100万ドルの損失をもたらしたプロモーションに果たした役割を調査していた。タイユニオンの広報担当者は先月CBCニュースに対し、レッドロブスターへの投資から撤退し、これ以上のコメントは控えると語った。「あまり進化していない」ストラトンハンター・グループのアナリスト兼マネージング・パートナーであるロバート・カーター氏は、米国が閉鎖されてもレッド・ロブスターはカナダで営業を続ける可能性があると考えているという。「本当に急成長したとは言いませんが、彼らはコアな顧客基盤を持っており、シーフード業界全体としては、特定のメニューの提供で知られていました。つまり、彼らはニッチな市場を切り開いたのです」とカーター氏は語った。視聴 | レッドロブスターはカナダで約 2,000 人の従業員を雇用しています。 レッドロブスター、カナダで米国破産の執行を求めるレッドロブスターの親会社は、オンタリオ州の裁判所に、同レストランチェーンの米国での破産をカナダでも承認し、執行するよう求める予定だ。カナダにおける同チェーンの成長は比較的安定しているが、カーター氏は、レッドロブスターは飲食業界の中で「プレミアムカジュアルスペース」と呼ばれる分野で事業を展開しており、この10年間で大きな成長を遂げてきたと語る。「カクタス・クラブやブラウンズ・ソーシャルハウス、さらには拡大中のケグのような競合店を考えてみてください。競争はより激しくなり、レッド・ロブスターのブランドは追いつくことができませんでした」と彼は語った。「カナダ市場ではレッドロブスターのビジネスに大きな進歩はなかった。」 #シーフードチェーンのレッドロブスターはカナダの裁判所に米国の破産をカナダで執行するよう要請する

シーフードチェーンのレッドロブスターは、カナダの裁判所に米国の破産をカナダで執行するよう要請する

1716811216
2024-05-23 18:25:43

レッドロブスターが連邦破産法第11章の適用を申請し、シーフードレストラン数十店を閉店すると発表した数日後、同チェーンのカナダ支店はカナダの裁判所にカナダで米国の破産を執行するよう要請するとCBCニュースが入手した。

米国の破産をカナダで承認、執行するための申請が5月28日にオンタリオ州高等裁判所に提出される予定であると、カナダの弁護士リンク・ロジャーズ氏が木曜日にCBCニュースに確認した。

カナダ全土でレッドロブスターレストランを所有・運営するデラウェア州法人のレッドロブスター・カナダ社は、米国の連邦破産法第11章の申請の対象企業の一つであり、申請書類では「関連債務者」として記載されている。

「現在、カナダでは訴訟手続きが停止されており、債権者はカナダで訴訟を起こすことができない。 [Red Lobster] カナダおよび特定の関連団体」とロジャーズ氏は書いている。

ピーク時には米国とカナダで700店舗を展開していたカジュアルダイニングチェーンは、昨年の夏に定番メニューとなったエビ食べ放題のプロモーションも一因となり、2023年後半に米国で大きな財務損失を計上した。


ブリティッシュコロンビア州ビクトリアのフランチャイズ弁護士ダニエル・ソー氏は、連邦破産法第11章の適用により、チェーンはカナダのどの店舗が利益を上げているかを評価する時間ができると述べた。

「これにより、カナダで事業を継続するのか、それともカナダ国内の店舗の一部を閉鎖し始めるのかを判断するための十分な猶予が彼らに与えられることになる」と彼は語った。

「彼らがここで所有する不動産は非常に価値がある可能性があり、地主や債権者と交渉する時間もいくらかあるだろう」と彼は語った。

裁判所がレッドロブスターの申請を承認すれば(ソウ氏は承認されると信じている)、カナダの債権者が同チェーンのカナダ店舗を所有する米国企業に圧力をかけるのを防ぐことができるだろう。

聞く | レッドロブスターの終わりのないエビ取引がいかにして同社の没落につながったか:

フロントバーナー23:56レッドロブスターの衰退は、エビの大量供給以上の原因があったのだろうか?

裁判所の書類によると、レッド・ロブスターは、同社の少数株を保有するシーフード供給業者タイ・ユニオンが、1100万ドルの損失をもたらしたプロモーションに果たした役割を調査していた。

タイユニオンの広報担当者は先月CBCニュースに対し、レッドロブスターへの投資から撤退し、これ以上のコメントは控えると語った。

「あまり進化していない」

ストラトンハンター・グループのアナリスト兼マネージング・パートナーであるロバート・カーター氏は、米国が閉鎖されてもレッド・ロブスターはカナダで営業を続ける可能性があると考えているという。

「本当に急成長したとは言いませんが、彼らはコアな顧客基盤を持っており、シーフード業界全体としては、特定のメニューの提供で知られていました。つまり、彼らはニッチな市場を切り開いたのです」とカーター氏は語った。

視聴 | レッドロブスターはカナダで約 2,000 人の従業員を雇用しています。

レッドロブスター、カナダで米国破産の執行を求める

レッドロブスターの親会社は、オンタリオ州の裁判所に、同レストランチェーンの米国での破産をカナダでも承認し、執行するよう求める予定だ。

カナダにおける同チェーンの成長は比較的安定しているが、カーター氏は、レッドロブスターは飲食業界の中で「プレミアムカジュアルスペース」と呼ばれる分野で事業を展開しており、この10年間で大きな成長を遂げてきたと語る。

「カクタス・クラブやブラウンズ・ソーシャルハウス、さらには拡大中のケグのような競合店を考えてみてください。競争はより激しくなり、レッド・ロブスターのブランドは追いつくことができませんでした」と彼は語った。

「カナダ市場ではレッドロブスターのビジネスに大きな進歩はなかった。」

#シーフードチェーンのレッドロブスターはカナダの裁判所に米国の破産をカナダで執行するよう要請する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。