日本語版
最新ニュース
企業

シン・フェイン氏、児童性犯罪者マイケル・マクモニーグル氏のセキュリティパスを返還できなかった

シン・フェイン氏は、性犯罪で捜査を受けている元党員のストーモントのセキュリティパスを返却せず、議会当局にもこの疑惑を警告しなかった。 ストーモントの国会議事堂の運営を監督する機関である議会委員会も、最初の逮捕から3年以上経ったマイケル・マクモニーグル氏の通行許可を今週取り消しただけであることを認めた。 これに対しシン・フェイン氏は、警察の捜査を知った党がマクモニーグル報道官を停職処分にした際にパスは取り消されるべきだったと述べた。 委員会からの暴露は、シン・フェイン氏が警察の捜査の対象であることを慈善団体(その後マクモニーグル氏を雇用することになった)に通報しなかったことをストーモント州の大臣2人が疑問視する中で明らかになった。 元シンフェイン報道官マイケル・マクモニーグル氏(ペンシルベニア州) 北朝鮮の法務大臣兼同盟党党首のナオミ・ロング氏とDUP教育大臣のポール・ジバン氏は、連立パートナーのこの事件の扱いについて懸念を表明した。 ジバン氏のコメントは、自身の党首ギャビン・ロビンソン氏が、マクモナグル氏が英国心臓財団(BHF)に職を申請した際に調査を受けていたという事実をなぜ英国心臓財団(BHF)に知らせなかったのかについて、シン・フェイン氏が満足のいく回答をしていないと主張した後に出された。慈善活動。 一方、サイモン・ハリス党首はシンフェイン党のメアリー・ルー・マクドナルド大統領に対し、マクモニーグルに関する党の知識に関するすべての事実をテーブルに出すよう求め、これは「逃げて逃げられる」ほどの小さな問題ではないと主張した。 先月、デリー市ライムウッドストリート在住のマクモニーグルさん(42)は、子供を性的行為に誘おうとしたことを含む一連の犯罪を認めた。 マクモニーグル氏は2021年8月に初めて逮捕された。シン・フェイン氏は、警察の捜査を把握するとすぐにマクモニーグル氏を停職処分にしたと述べた。 議会委員会は、議会におけるシン・フェイン氏の任期が2022年7月に正式に終了すると発表した。 マクモニーグル氏は2022年9月に英国心臓財団の職員に就任した。しかし同慈善団体は、彼が捜査の対象となっているとは知らされていなかったと述べた。 シン・フェインの報道官2名が先週土曜日、慈善事業の仕事についてマクモニーグル氏に推薦を与えたことが明らかになり辞任した。シン・フェイン氏は、参考資料は党の許可なく提供されたものであり、報道官の行為は「容認できず、間違っている」と述べた。 しかし、ミシェル・オニール党副党首とシン・フェイン経済大臣のコナー・マーフィー氏は今週、マクモニーグル氏が疑惑に直面していることをBHFに知らせるのは党の責任ではないと主張した。マーフィー氏は、そうすれば警察の捜査に支障をきたす可能性があると主張した。 しかし、北アイルランド警察庁(PSNI)のジョン・バウチャー巡査長は木曜日、警察委員会に対し、情報を伝えることが捜査にどのような悪影響を与えるかは分からないと述べた。 コナー・マーフィー経済大臣とミシェル・オニール首相は、状況への対応をめぐり疑問に直面している(PA通信) 金曜日、議会委員会は、シン・フェイン氏がマクモニーグル氏のセキュリティパスを返却しておらず、党による逮捕や停職処分についても通知していないと述べた。 同委員会は、パスのスポンサー(当事者または個人のMLAのいずれか)は、所有者が退職したらパスを返還すべきだと述べた。 同委員会は声明で「今回の件ではそのようなことは起こらなかった」と述べた。 「議会委員会は、マイケル・マクモニーグル氏に対する申し立てや停職処分については何も知らされておらず、マクモニーグル氏のパスの一時停止や取り消しを求められたことも一度もなかった。 「最近の状況を考慮して、議会委員会は2024年10月1日にマクモニーグル氏のパスを取り消しました。」 同委員会は、このような事件が二度と起こらないよう、また雇用期間終了時にはすべてのパスが返却されるよう手順を見直していると述べた。 シン・フェイン氏は声明で、「マイケル・マクモニーグル氏の雇用が停止されたとき、彼のパスは剥奪されるべきだった」と述べた。 これに先立ち、ロング氏はシン・フェインに対し、事件の処理方法に関して「自省」するよう促した。 「このような状況に直面したとき、私たち全員が反省する必要があると思います」と彼女はBBCに語った。 「もし同じ状況が再発した場合、私たちはどうすればより良くできるかを検討する必要があり、何がうまくいかなかったのかについて教訓を学ぶ必要があります。 「したがって、シン・フェインには自問すべき疑問があり、例えば、なぜ問題の人物が調査を受けていることを新しい雇用主に報告しなかったのかという点で答えなければならない疑問があると私は思います。これは、それが適切であったかどうかを熟考する必要がある重要な問題だと思います。」 ジバン氏はさらに一歩進んで、ブッチャー氏の発言を踏まえてマーフィー氏に謝罪するよう具体的に求めた。 「シン・フェインさん、この問題に関してはもっと透明性を高める必要があると思います」と同氏はBBCに語った。 「コナー・マーフィーは、巡査長が明らかに矛盾していると声明を発表した。私は、彼が前に出てそのことについて謝罪すべきだと思う。なぜなら、特に子供たちの安全確保の問題と保護に関しては、このような状況で国民が何をすべきか、またどのようにすべきかについて混乱がないようにする必要があるのは明らかだと思うからである。組織は対応すべきだ。」 一方、DUP党首のロビンソン氏はPA通信に対し、この問題に関してシン・フェイン氏がこれまでに提供した回答に国民は満足していないと語った。 「最初から彼らが話を終わらせようとしていたのは明らかだと思います」と彼は言った。 「ここ数日で、新たな疑問が生まれ、その答えが実際には人々を満足させていないことがお分かりいただけたと思います。 「特に子供の安全を考えるとき、それは非常に重要です。 「したがって、まだ答えるべき質問がある場合には、完全かつ満足のいく答えが得られるべきです。」 ロビンソン氏は、マクモニーグル容疑者の疑惑を慈善団体に警告することはできないというシン・フェインの立場は矛盾していると述べた。 同氏は、「第一に、捜査を受け、そのような犯罪で起訴されている従業員がいる場合、彼らにはその情報を、特に解雇サービス担当者に知らせる責任がある。 「第二に、これとは別に、何かをすれば捜査に支障をきたすという提案があったと思うが、巡査部長は非常に明確かつ迅速にそれを打ち切った。…

シン・フェイン氏、児童性犯罪者マイケル・マクモニーグル氏のセキュリティパスを返還できなかった

1728098825
2024-10-04 20:13:57

シン・フェイン氏は、性犯罪で捜査を受けている元党員のストーモントのセキュリティパスを返却せず、議会当局にもこの疑惑を警告しなかった。

ストーモントの国会議事堂の運営を監督する機関である議会委員会も、最初の逮捕から3年以上経ったマイケル・マクモニーグル氏の通行許可を今週取り消しただけであることを認めた。

これに対しシン・フェイン氏は、警察の捜査を知った党がマクモニーグル報道官を停職処分にした際にパスは取り消されるべきだったと述べた。

委員会からの暴露は、シン・フェイン氏が警察の捜査の対象であることを慈善団体(その後マクモニーグル氏を雇用することになった)に通報しなかったことをストーモント州の大臣2人が疑問視する中で明らかになった。

元シンフェイン報道官マイケル・マクモニーグル氏(ペンシルベニア州)

北朝鮮の法務大臣兼同盟党党首のナオミ・ロング氏とDUP教育大臣のポール・ジバン氏は、連立パートナーのこの事件の扱いについて懸念を表明した。

ジバン氏のコメントは、自身の党首ギャビン・ロビンソン氏が、マクモナグル氏が英国心臓財団(BHF)に職を申請した際に調査を受けていたという事実をなぜ英国心臓財団(BHF)に知らせなかったのかについて、シン・フェイン氏が満足のいく回答をしていないと主張した後に出された。慈善活動。

一方、サイモン・ハリス党首はシンフェイン党のメアリー・ルー・マクドナルド大統領に対し、マクモニーグルに関する党の知識に関するすべての事実をテーブルに出すよう求め、これは「逃げて逃げられる」ほどの小さな問題ではないと主張した。

先月、デリー市ライムウッドストリート在住のマクモニーグルさん(42)は、子供を性的行為に誘おうとしたことを含む一連の犯罪を認めた。

マクモニーグル氏は2021年8月に初めて逮捕された。シン・フェイン氏は、警察の捜査を把握するとすぐにマクモニーグル氏を停職処分にしたと述べた。

議会委員会は、議会におけるシン・フェイン氏の任期が2022年7月に正式に終了すると発表した。

マクモニーグル氏は2022年9月に英国心臓財団の職員に就任した。しかし同慈善団体は、彼が捜査の対象となっているとは知らされていなかったと述べた。

シン・フェインの報道官2名が先週土曜日、慈善事業の仕事についてマクモニーグル氏に推薦を与えたことが明らかになり辞任した。シン・フェイン氏は、参考資料は党の許可なく提供されたものであり、報道官の行為は「容認できず、間違っている」と述べた。

しかし、ミシェル・オニール党副党首とシン・フェイン経済大臣のコナー・マーフィー氏は今週、マクモニーグル氏が疑惑に直面していることをBHFに知らせるのは党の責任ではないと主張した。マーフィー氏は、そうすれば警察の捜査に支障をきたす可能性があると主張した。

しかし、北アイルランド警察庁(PSNI)のジョン・バウチャー巡査長は木曜日、警察委員会に対し、情報を伝えることが捜査にどのような悪影響を与えるかは分からないと述べた。

コナー・マーフィー経済大臣とミシェル・オニール首相は、状況への対応をめぐり疑問に直面している(PA通信)

金曜日、議会委員会は、シン・フェイン氏がマクモニーグル氏のセキュリティパスを返却しておらず、党による逮捕や停職処分についても通知していないと述べた。

同委員会は、パスのスポンサー(当事者または個人のMLAのいずれか)は、所有者が退職したらパスを返還すべきだと述べた。

同委員会は声明で「今回の件ではそのようなことは起こらなかった」と述べた。

「議会委員会は、マイケル・マクモニーグル氏に対する申し立てや停職処分については何も知らされておらず、マクモニーグル氏のパスの一時停止や取り消しを求められたことも一度もなかった。

「最近の状況を考慮して、議会委員会は2024年10月1日にマクモニーグル氏のパスを取り消しました。」

同委員会は、このような事件が二度と起こらないよう、また雇用期間終了時にはすべてのパスが返却されるよう手順を見直していると述べた。

シン・フェイン氏は声明で、「マイケル・マクモニーグル氏の雇用が停止されたとき、彼のパスは剥奪されるべきだった」と述べた。

これに先立ち、ロング氏はシン・フェインに対し、事件の処理方法に関して「自省」するよう促した。

「このような状況に直面したとき、私たち全員が反省する必要があると思います」と彼女はBBCに語った。

「もし同じ状況が再発した場合、私たちはどうすればより良くできるかを検討する必要があり、何がうまくいかなかったのかについて教訓を学ぶ必要があります。

「したがって、シン・フェインには自問すべき疑問があり、例えば、なぜ問題の人物が調査を受けていることを新しい雇用主に報告しなかったのかという点で答えなければならない疑問があると私は思います。これは、それが適切であったかどうかを熟考する必要がある重要な問題だと思います。」

ジバン氏はさらに一歩進んで、ブッチャー氏の発言を踏まえてマーフィー氏に謝罪するよう具体的に求めた。

「シン・フェインさん、この問題に関してはもっと透明性を高める必要があると思います」と同氏はBBCに語った。

「コナー・マーフィーは、巡査長が明らかに矛盾していると声明を発表した。私は、彼が前に出てそのことについて謝罪すべきだと思う。なぜなら、特に子供たちの安全確保の問題と保護に関しては、このような状況で国民が何をすべきか、またどのようにすべきかについて混乱がないようにする必要があるのは明らかだと思うからである。組織は対応すべきだ。」

一方、DUP党首のロビンソン氏はPA通信に対し、この問題に関してシン・フェイン氏がこれまでに提供した回答に国民は満足していないと語った。

「最初から彼らが話を終わらせようとしていたのは明らかだと思います」と彼は言った。

「ここ数日で、新たな疑問が生まれ、その答えが実際には人々を満足させていないことがお分かりいただけたと思います。

「特に子供の安全を考えるとき、それは非常に重要です。

「したがって、まだ答えるべき質問がある場合には、完全かつ満足のいく答えが得られるべきです。」

ロビンソン氏は、マクモニーグル容疑者の疑惑を慈善団体に警告することはできないというシン・フェインの立場は矛盾していると述べた。

同氏は、「第一に、捜査を受け、そのような犯罪で起訴されている従業員がいる場合、彼らにはその情報を、特に解雇サービス担当者に知らせる責任がある。

「第二に、これとは別に、何かをすれば捜査に支障をきたすという提案があったと思うが、巡査部長は非常に明確かつ迅速にそれを打ち切った。

「答えるべき質問があるのと同じように、彼らはより広範な一般大衆が満足するような答えを提供する必要がある。」

オニールさんは今週初め、シンフェインの報道官2名がマクモニーグル氏に参考人を提供したことに「愕然とし、恐怖を感じている」と語った。

ショーン・マグ・ウィディル氏とカオラン・マッギンリー氏は土曜日に報道官を辞任した。

また、マクモニーグル氏がBHFに勤務していた2023年2月にストーモントで開催されたイベントに出席しており、そのイベントにはオニール氏も出席していたことが判明した。

シン・フェイン副大統領は、マクモニーグル氏がイベントに出席していたことは知らなかったと述べた。

議会委員会は、彼がイベントにアクセスするために議会パスを使用せず、代わりに1日訪問者パスで入場したと述べた。

議会はアクセスデータを最大3か月間保持しており、マクモニーグル氏が過去90日間に建物へのアクセスにパスを使用していないことも確認できた。

マクモニーグル被告は先月、デリークラウン裁判所で、児童との性的コミュニケーションを図ったり、児童に性的行為を勧めようとしたりした14件の罪で有罪を認めた。

犯行は2020年5月から2021年8月の間に行われた。

彼は11月に判決を受ける予定だ。

#シンフェイン氏児童性犯罪者マイケルマクモニーグル氏のセキュリティパスを返還できなかった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。