企業

シン・フェインのミシェル・オニール氏が首相に任命

北アイルランド議会は土曜日、初めてアイルランド民族主義者を首相に任命したが、これは1世紀前に親英労働組合主義者の優位性を確保するために設立された国家にとって歴史的な節目となった。2022年の分水嶺選挙の遅れた結果であるミシェル・オニール氏の任命は、アイルランド統一という究極の夢が「手の届くところにある」と主張するシン・フェイン党のイギリス地域における台頭の最新の兆候である。この任命は、シン・フェイン氏の親英ライバルである民主統一党（DUP）が、EU離脱後の貿易摩擦緩和に向けて英国政府と協定を結んだ後、2年間にわたる権力共有政権のボイコットを正式に終了したことを受けて行われた。47歳のオニール氏は集会で「今日は新たな夜明けを象徴する歴史的な日だ」と語った。 「私はすべての人に平等に奉仕し、すべての人のための首相になります。オニール氏は「紛争中に例外なく失われたすべての命に遺憾の意を表する」と付け加えた。英国のクリス・ヒートン・ハリス地域担当大臣は、政府の回復は「北アイルランドにとって素晴らしい日」となったと述べた。オニール氏は、アイルランドの統一を求めるアイルランド民族主義者と英国残留を望む親英労働組合主義者との間の、この地域の数十年にわたる血なまぐさい紛争に直接関与していない新世代のシンフェイン派政治家への移行を代表している。シン・フェイン氏はアイルランド共和国軍（IRA）の元政治部門として、国境の両側の政治勢力から長い間敬遠されてきた。 現在、アイルランド共和国で最も人気のある政党でもあります。同等の権限を持つが象徴的な重みが少ない副首相のポストには、DUPのエマ・リトルペンジェリーが就任した。集会棟の周囲には厳重な警備が敷かれていたが、トラブルの兆候はなかった。オニール氏の任命に対する反対派は伝統的ユニオニスト・ボイス党が主導しており、同党もDUPの貿易協定を拒否している。「我々にはシン・フェイン首相がいるが、それは私の名によるものでも、IRAシン・フェインに決してひざまずかない何千人もの労働組合員の名によるものでもない」とTUVの単独議員ジム・アリスター氏は語った。シン・フェイン首相は今週、団結の見通しを語る一方、2年間の活動停止により既に逼迫している公共サービスに圧力がかかった後、北アイルランドのすべての政治家は不可欠な問題を実現するという強いプレッシャーにさらされている。統一に関する国民投票は英国政府の裁量に委ねられており、世論調査では一貫して英国の一部残留を支持する多数派が明らかに多数を占めている。２年間にわたる政府機関の閉鎖により、双方の最大政党が長期間繰り返し権力共有を無効にすることを可能にしてきた規則の改革を求める声がさらに高まる可能性が高い。アイルランドと英国の両政府は改革を検討する用意があると述べた。「彼らはうんざりしている」と40歳の弁護士タラ・ウォルシュはベルファストの街路全体の雰囲気について語った。 「人々は変化を望んでいます。」2022年の北アイルランド選挙でのシン・フェイン党の有権者への売り込みは経済的懸念に焦点を当てており、同党が住宅などの日常問題での選挙活動で成功を収めているアイルランドでの戦略を反映している。 (ロイター) #シンフェインのミシェルオニール氏が首相に任命