1716379376
2024-05-22 09:30:00
病院によると、計58人が現在も複数の医療施設で治療を受けており、27人が退院した。
昨日、シンガポール航空の飛行機が激しい乱気流に遭遇し、乗客と乗務員が客室内に投げ出され、飛行機がバンコクに着陸することになった後、乗客1人が死亡、数十人が負傷したと当局者と航空会社が発表した。
予定されていたロンドン-シンガポール便は、乱気流に巻き込まれて乗客と乗務員が客室内に飛び散り、一部が天井に衝突したため、バンコクへ目的地を変更した。 乗客1名が心臓発作の疑いで死亡した。
バンコク・スワンナプーム空港ゼネラルマネジャーのキッティポン・キチカチョーン氏は記者会見で、ロンドン発シンガポール行きの同便は、乱気流に遭遇する前に客室乗務員が朝食を提供している間にエアポケットに転落し、パイロットが緊急着陸を要請したと語った。
機内からの写真には、頭上の客室パネルに大きな傷があり、ガスマスクや天井からぶら下がっているパネル、周囲に散らばっている手荷物などが写っていた。
乗客によると、数人の頭が座席上のライトに衝突し、パネルに穴が開いたという。
最も重傷を負った乗客と乗組員が避難した後、キチカコーン氏は「あちこちに物が落ちており、多くの航空乗組員が負傷しているのを見た」と語った。
キティカコーン氏は、この事故で73歳の英国人男性が死亡したが、原因は心臓発作とみられると述べた。7人が重傷を負い、一部は頭部を負傷した。同氏は、人々が飛行機から連れ出される際、落ち着いていたと付け加えた。
この便にはアイルランド人乗客4人のほか、英国人47人、オーストラリア人56人、シンガポール人41人、ニュージーランド人23人、マレーシア人16人、フィリピン人5人が搭乗していた。
このほか、米国から4人、インドから3人、スペイン、カナダ、インドネシア、ミャンマーから各2人、ドイツ、アイスランド、イスラエル、韓国から各1人の乗客がいた。
シンガポール航空によると、18人が入院し、12人が病院で治療を受けている。
キティカチョーン氏は、航空会社は病院で負傷者の治療を支援するために50人のチームを派遣したと付け加えた。
「シンガポール航空は、亡くなった方のご遺族に心よりお悔やみを申し上げます。 この便で乗客と乗務員が衝撃的な経験をしたことを深くお詫びする」と航空会社は述べた。
公開されている追跡データから事件を再現することはすぐにはできなかったが、フライトレーダー24の広報担当者はアイルランド時間午前7時49分ごろのデータを分析しており、飛行機が上方に傾き、1分かけて巡航高度に戻ったことを示していると述べた。 。
飛行機に乗っていた乗客は、この出来事は上昇してから下降する感覚を伴うものだったと語った。
「突然、飛行機が傾き始め、揺れがあったので、何が起こっているのか身構え始めましたが、突然、非常に劇的な降下があり、座っていてシートベルトを着用していなかった全員がすぐに天井に投げ出されました」とザフラン・アズミル、28歳飛行機に乗っていた5歳の生徒はこう語った。
「頭上の荷物室に頭をぶつけてへこませた人もいるし、ライトやマスクがある場所にぶつかって真っ直ぐ突き破ってしまった人もいる。」
ロンドン南部ルイシャム出身の乗客アンドリュー・デイヴィスさんは、乗客らが「気の毒な男性」に心肺蘇生を施し、除細動器を要請したと語った。
同氏はスカイニュースに対し、墜落の直前にシートベルト着用サインが点灯したと語り、「飛行機は今まさに落下した。 とても非現実的な体験でした。
「突然、人々の持ち物、クッション、ティーカップ、皿など、あらゆるものが船室を駆け抜けました。 人々にとってそれがどのくらいの時間起こったか、たとえば3分間だったかについては答えることができません。」
Xの投稿で彼はこう書いている。「医療訓練を受けた乗客ができる限りの支援をしてくれた…
人々の持ち物は散乱し、天井にはコーヒーや水が飛び散った。 超現実的。 頭部裂傷や耳からの出血など、負傷者が非常に多かった。 ある女性が腰の痛みで悲鳴を上げていました。 私は彼女を助けることができず、ただ水を持ってきただけでした。」
飛行機が着陸したとき、彼は「バンコクの救急サービス」と語った。 [were] すぐに対応します。 警告はほとんどありません。」
90秒でわかる今日のニュース – 5月22日
キティカチョーン氏は、自分が話した乗客のほとんどがシートベルトを着用していたと述べた。
フライトレーダー 24 の広報担当者は、高度の低下を示すデータに関して、「乱気流イベントは高度 37,000 フィートから 31,000 フィートへの標準的な降下に先立って発生すると考えています」と述べました。 それは着陸に備えて飛行レベルを変更しただけのようです。」
航空会社によると、ボーイング777-300ER型機は緊急着陸した時点で乗客211名、乗務員18名が乗っていた。
スワンナプーム空港によると、同機は現地時間午後3時35分(アイルランド時間午前8時35分)に緊急着陸を要請し、午後3時51分に着陸した。 負傷していない乗客は降機し、別の航空機が乗客を乗せて飛行する予定だ。
シンガポール航空は世界有数の航空会社として広く知られていますが、近年は大きな事故は発生していません。
死傷者を出した最後の事故は、シンガポール発台北経由ロサンゼルス行きの便で、2000年10月31日に間違った滑走路から離陸しようとして墜落した。 この事故により、乗客乗員179名のうち83名が死亡した。
#シンガポール航空機で英国人男性死亡激しい乱気流に見舞われ乗客20人が集中治療中