シンガポール国民に東海岸の住宅購入計画をさせたとして中国国民に4万5000シンガポールドルの罰金

数百万ドル相当の土地の購入をシンガポール人に肩代わりさせた罪で起訴され、逃亡した中国人に4万5000シンガポールドルの罰金が科せられた。

木曜日（4月18日）、地方判事コック・シュエンは罰金を支払ったザン・グオトゥアン氏にこの判決を下した。

45,000 シンガポールドルは、政府が保有する銀行口座に相当する統合基金に寄付されます。 シンガポールの歳入はこの基金に支払われ、そこから政府支出が行われます。

火曜日にザンは、シンガポールに設立された会社ファンポアに対し、会社が自分のために不動産を信託する目的でイースト・コースト・ロードの不動産を購入する権限を与えたことで有罪を認めた。。 他の 3 つの罪状も考慮されました。

住宅不動産法に基づき、外国人は土地付き住宅不動産を購入するための承認をシンガポール土地管理局に申請する必要があります。 住宅用不動産は、国民または外国人の名義人として承認された購入者によって購入されるべきではありません。

裁判所は、ザン氏が不動産開発事業を営むアルファランド・インターナショナルと新安科技集団という2社の株主であると審理した。

検察側は、「事業計画は、シンガポールの土地を購入し、それらの家を取り壊し、その土地にコンドミニアムを開発し、そのコンドミニアムを販売して利益を上げるというものであった」と述べた。 この計画では、アルファランドが不動産開発者となり、新安が開発の元請け業者となった。」

2007年頃の犯行当時、シンガポールの永住者だったザン氏は、主に海外に拠点を置いてシンガポールに戻ったため、従業員のタン・ホイ・メン氏に自分に代わってシンガポールのアルファランドと新安の事務を管理する一般的な権限を与えた。定期的にのみ。

タン氏は、東海岸の不動産をザン氏に信託する目的で、2007年7月にファンポア社の法人化を進めた。

民進党のフー・シーハオ次席検事は「捜査の結果、ファンポアには従業員がおらず、営業活動も行っていないことが判明した」と述べた。

2007 年 8 月頃、タン氏はザン氏に「東海岸計画」とファンポアの名前で不動産を購入する計画について伝えた。 その後、ザン氏はファンポアが彼の財産を信託するという意図で不動産を取得することを許可した。

ファンポアは 2007 年 8 月 8 日に 240 万シンガポールドルで購入オプションを行使したが、その大部分は銀行融資から支払われ、後に全額がアルファランドの資金で償還された。

2007 年 8 月頃の会議で、タン氏はまた、ザン氏の従業員の妻であるグアン・アイメイ氏とタン氏がザン氏を信託して他の土地 2 軒を購入したこともザン氏に伝えた。 合計 3 つの不動産は 600 万シンガポールドル以上で購入されました。

Zhan 氏は、他の 2 つの不動産が自分の会社の名前で購入されなかったことに不満を抱いていましたが、タン氏にこれらの不動産を信託するという意図で、Tan 氏によるこれらの不動産の取得を承認しました。

その後ファンポアは不動産を売却し、2019年9月に州に210万シンガポールドルを返還した。

ザンに対し、検察は住宅財産法第23条に基づき最高5万シンガポールドルの罰金を求めていた。

民進党のフー氏とルイス・ギア氏は書面提出で次のように述べた。「もし、ザン・グオトゥアン氏の経済的利益の自発的剥奪、有罪の答弁、そして彼の役割がタン・ホイ・メン氏よりはるかに小さいという事実がなければ、我々は彼に対して拘留刑を求めていただろう」彼。 しかし、これらすべての事実に照らして、我々は5万シンガポールドルの罰金は公平であると提案する。」

ザン氏の弁護人、ハリー・エリアス・パートナーシップのプーン・プイ・イー氏は、ザン氏の意図は常に不動産開発事業のために不動産を取得することであったと主張していた。 プーン 検察側が提案した5万シンガポールドルよりも低い罰金を求めていた。