日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ショップ、マーケット、メディア図書館:eure-et-loirで村を救うための400万ユーロのファラオンプロジェクト

1749750175 「私たちはすべての店を失っていました」と、フレズナイ・レヴェケ市長のフランシス・ベスナードは言います。目的が野心的な活性化計画に焦点を当てることによってあなたの村を救うことに他ならない未来への大胆な賭け。5年前、ネットワークの流通と埋葬に関する反省の作業の中で、選出された役人は、すべてのトレーダーがポンプアテンダントを除いて、今後数年間で活動を停止することを計画していることを知ります。 それに対処するために、自治体は村の中心にある古い広場の中庭の農場を購入し、新しいサービスセンターを想像しています:Bar-Tabac Restaurant、スーパーマーケット、小さな市場のためのホール、商業用セル、メディア図書館、さらには風の教育スペース。「それがなければ、今日は何もないだろう」Fresnay-L'évêqueの規模に関するファラオンプロジェクトですが、広く持続しました。 400万ユーロの60%は、地域、州、さらには欧州連合によって助成されました。残り、つまり160万ユーロは、その資本に関する500,000ユーロを含む自治体によって世話をされました。それをすべて可能にするために、自治体は20年間恩恵を受けています。 「私たちは建築研究を開始しました。市議会は私に続いていました。はい、それは高価でしたが、それがなければ、今日は何もありません」と選出された役人は言います。新しいBar-Tabacだけでなく、今では1年前に開始されたレストランもすでに成功しています。 「私たちは、シンプルな法的なバーでは、カップルを生き返らせるのに十分ではないと考えました。 機関車として機能するのはレストランです。そして、彼はフルスピードで走ります:金曜日と土曜日の夕方には、正午ごとに30回のカバーがあります。 「予約が必要です。人々は周りの15 kmから来ます。田舎のコミューンの場合、それは例外的です。»»エステティシャン、職人...この成功は、他のプロジェクトにも役立ちます。これまでにcr屈な部屋に設置されたミニマーケットは、より大きくより良い場所に移転されます。時折の市場に対応するためにホールが取り付けられており、25m²の2つの市販のセルはすぐにエステティシャンまたは他の職人を収容することができました。プロジェクトのもう1つのコンポーネント、最古の住民を対象としたメディアと図書館スペース。 「今日、あなたの税金や財産を宣言するには、インターネットに行かなければなりません。私たちは彼らに機器を備えた場所を提供したいと思っています。彼は付け加えます。 より魅力的な領域サービスのメンテナンスを超えて、このプロジェクトは町の土地の魅力にレバー効果をもたらしました。 「これは多くの土地の販売を促進します。家族は田舎に定住したいと思っています。1年か2年以内に、町は千人の住民と洗い流されるべきです」とフランシス・ベスナードは言います。既存の母集団を維持するために、何よりも最初の目的が残っていたとしても。このプロジェクトは、人口の支援から恩恵を受けます。 「住民はありがとうと言っています。選出された役人でさえ、あなたは生意気でなければならないと言っています。それは個人的な誇りではありませんが、はい、尊敬を強いると思います」と市長は言います。67歳で2001年以来選出されたフランシス・ベスナードは、引き渡したいと思っています。 「問題は、私が誰にも会わないということです。それは大きな責任の地獄です。これらの状況では、彼は最後の学期に去ることを計画しています。 #ショップマーケットメディア図書館eureetloirで村を救うための400万ユーロのファラオンプロジェクト

ショップ、マーケット、メディア図書館:eure-et-loirで村を救うための400万ユーロのファラオンプロジェクト

1749750175

「私たちはすべての店を失っていました」と、フレズナイ・レヴェケ市長のフランシス・ベスナードは言います。目的が野心的な活性化計画に焦点を当てることによってあなたの村を救うことに他ならない未来への大胆な賭け。

5年前、ネットワークの流通と埋葬に関する反省の作業の中で、選出された役人は、すべてのトレーダーがポンプアテンダントを除いて、今後数年間で活動を停止することを計画していることを知ります。

それに対処するために、自治体は村の中心にある古い広場の中庭の農場を購入し、新しいサービスセンターを想像しています:Bar-Tabac Restaurant、スーパーマーケット、小さな市場のためのホール、商業用セル、メディア図書館、さらには風の教育スペース。

「それがなければ、今日は何もないだろう」

Fresnay-L’évêqueの規模に関するファラオンプロジェクトですが、広く持続しました。 400万ユーロの60%は、地域、州、さらには欧州連合によって助成されました。残り、つまり160万ユーロは、その資本に関する500,000ユーロを含む自治体によって世話をされました。それをすべて可能にするために、自治体は20年間恩恵を受けています。 「私たちは建築研究を開始しました。市議会は私に続いていました。はい、それは高価でしたが、それがなければ、今日は何もありません」と選出された役人は言います。

新しいBar-Tabacだけでなく、今では1年前に開始されたレストランもすでに成功しています。 「私たちは、シンプルな法的なバーでは、カップルを生き返らせるのに十分ではないと考えました。 機関車として機能するのはレストランです。そして、彼はフルスピードで走ります:金曜日と土曜日の夕方には、正午ごとに30回のカバーがあります。 「予約が必要です。人々は周りの15 kmから来ます。田舎のコミューンの場合、それは例外的です。»»

エステティシャン、職人…

この成功は、他のプロジェクトにも役立ちます。これまでにcr屈な部屋に設置されたミニマーケットは、より大きくより良い場所に移転されます。時折の市場に対応するためにホールが取り付けられており、25m²の2つの市販のセルはすぐにエステティシャンまたは他の職人を収容することができました。

プロジェクトのもう1つのコンポーネント、最古の住民を対象としたメディアと図書館スペース。 「今日、あなたの税金や財産を宣言するには、インターネットに行かなければなりません。私たちは彼らに機器を備えた場所を提供したいと思っています。彼は付け加えます。

より魅力的な領域

サービスのメンテナンスを超えて、このプロジェクトは町の土地の魅力にレバー効果をもたらしました。 「これは多くの土地の販売を促進します。家族は田舎に定住したいと思っています。1年か2年以内に、町は千人の住民と洗い流されるべきです」とフランシス・ベスナードは言います。既存の母集団を維持するために、何よりも最初の目的が残っていたとしても。

このプロジェクトは、人口の支援から恩恵を受けます。 「住民はありがとうと言っています。選出された役人でさえ、あなたは生意気でなければならないと言っています。それは個人的な誇りではありませんが、はい、尊敬を強いると思います」と市長は言います。

67歳で2001年以来選出されたフランシス・ベスナードは、引き渡したいと思っています。 「問題は、私が誰にも会わないということです。それは大きな責任の地獄です。これらの状況では、彼は最後の学期に去ることを計画しています。

#ショップマーケットメディア図書館eureetloirで村を救うための400万ユーロのファラオンプロジェクト

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。