日本語版
最新ニュース
企業

ショッピングセンターで6人を殺害した男が警察に知られていた

シドニー刺殺事件の容疑者は法執行機関に知られており、単独で行動したと警察が発表した。6人が刺殺され、生後9カ月の乳児を含む数人が重傷を負った後、容疑者は午後3時30分(アイルランド時間午前6時30分)にボンダイ・ジャンクションのウェストフィールド・ショッピングセンターで暴れ回ったところを警察に射殺された。 )。女性4人と男性1人が現場で死亡した。 5人目の女性はその後病院で死亡した。 報道によると、病院で死亡した女性はこの子の母親であるとのこと。の 赤ちゃんは緊急手術を受けています。 彼らの国籍は公表されていない。ショッピングセンターの男性は、刺された赤ちゃんを助けたと話した。6人が刺殺され、生後9か月の乳児を含む数人が重傷を負い、容疑者は警察に射殺された。 写真: Steven Saphore/AAP AP 経由の画像男性は9Newsシドニーに対し、「赤ちゃんが刺された。 母親は刺されて、赤ん坊を連れてやって来て、私に投げつけました。私は赤ん坊を抱いていましたが、かなりひどい状態でした。さらに、「床には大量の血痕があった。 赤ちゃんが無事であることを願っています。」外務省はここで、必要に応じて領事館の援助を提供する用意があると述べているが、初期の兆候は、犠牲者の中にアイルランド人はいないことを示唆している。40歳の容疑者はまだ正式に特定されていないが、現段階ではこれがテロ事件であったという兆候はない、とニューサウスウェールズ州警察のカレン・ウェッブ長官は過去1時間の会見で述べた。「私たちと同じように、地域社会もここで起こったことについて悲しむべきだが、継続的な懸念を抱くべきではない。私たちは責任者が単独で行動したと信じており、地域社会に継続的なリスクは存在しない」と彼女は述べた。容疑者は、にぎやかなショッピングセンターで人々に対する無作為襲撃とみられる事件で6人が刺殺された後、市の東部郊外警察地域司令部に所属する上級警察官によって射殺された。シドニーで複数人が刺殺されたウェストフィールド・ショッピングセンターから人々が誘導される。 写真: AP 写真/リック・ライクロフト現場に最初に到着した警察官の一人だったこの上級警察官は容疑者を追跡して対峙し、ナイフを振り上げて彼女に向かって突進したところ射殺されたとされる。警察官はニューサウスウェールズ州救急車の救急隊員が到着するまで心肺蘇生を行ったが、男性は現場で死亡が確認された。オンラインで共有されたビデオ映像には、買い物客がショッピングセンターのエスカレーター上でボラードを犯人に向けて突きつけている様子が映っている。警察によると、男は射殺される前に中心部で6人を刺殺したことが確認された。今朝メディアとの会見でウェッブさんは、襲撃犯は40歳だと考えており、正式な身元特定が待たれると述べた。「しかし、継続的なリスクはないことを保証させてください。私たちが対処しているのは現在死亡した1名です」と彼女は述べた。 それが私たちが信じている人物であれば、その思想を持った人物に対して私たちは恐れることはありません。言い換えれば、それはテロ事件ではありません。」 彼女は、容疑者が法執行機関に知られていると認め、捜査は初期段階にあり、しばらく時間がかかるものの、動機としてテロリズムを排除する要素がすでに入手可能であることを認めた。同容疑者の車と自宅が家宅捜索され、容疑者の関係者らが今後数日間の捜査の中心となるという。ウェッブさんは買い物客や経営者、事件に対応した警察官の勇気と勇敢さを称賛した。また、襲撃犯を取り押さえた上級警察官は、状況を考えると順調だと述べた。「彼女は多大な勇気と勇敢さを示した。彼女はそれを処理するだろう。彼女は正式に面接を受ける必要があるだろうが、当面必要なものはすべて持っている」と彼女は語った。国家犯罪司令部殺人分隊と中部首都圏で構成される重大事件チームは今後、事件の状況を捜査する予定だ。この調査は独立した審査の対象となる。「ここで私が死ぬ可能性はありますか?」:アイルランド人男性の目撃証言 4月13日土曜日、シドニーのウェストフィールド・ショッピングセンターの外に集まる群衆。写真: AP Photo/Rick Rycroft襲撃が起きたとき、コ・クレア在住のナイル・ノートンはショッピングセンター内にいた。彼はちょうど4階で髪を切り、階下のザラに行ったところだった。その時、恐怖が展開し始めた。「私が更衣室にいるとき、文字通り牛の群れが走ってくるような音が聞こえました」と彼は語った。「誰もが叫び、叫び始め、それから『刺すか撃つか、刺すか撃つか。早く立ち去らなければならない』と叫び続けた。「後ろに女性がいて『テロリスト、テロリスト、テロリスト』と叫んでいるのが聞こえました。「みんながとても急いでいたので、実際に私はZARAの服を着ていて、床に落ちていた持ち物をすべてつかんで、できるだけ早く走った。」ボンダイに住んで働いているノートンさんは、店のスタッフが彼らを裏から階下の地下室に連れて行き、その後バリケードを築いたと語った。「私たち全員がそこにいて、彼らは私たちに静かにするように言いました。 その時、私の頭の中に浮かんだのは家族のことでした。 たとえば、ここで私が死ぬ可能性はありますか?」 彼によると、地下室には4歳と5歳の子供たちも一緒だったという。「私たちが外に到着すると、複数の人が叫び、泣き、両親を探している子供たちがいた」とノートンさんは語った。「ヘリコプター、警察、救急車がいたるところにあり、恐ろしい、恐ろしい光景でした。「靴やバッグ、みんなが命がけで走ったときに落ちたものはすべてありました。」サイモン・ハリス首相は、今回の襲撃事件に恐怖を感じていると述べ、オーストラリアのアンソニー・アルバニーズ首相に連絡を取るつもりだと述べた。「しかし今のところ、アイルランド全員の思いと祈りはオーストラリアの友人たちとともにあります」と彼はXに書いた。タナイステ・マイケル・マルティンは今回の攻撃に対する衝撃を表明し、このようないわれのない行為が世界中にもたらす脅威を強調していると付け加えた。マーティン氏は、「この種の攻撃が何の前触れもなく起こり得るということは、私たちが住んでいる世界がはるかに脅威的で不安定であることを思い出させるものだ」と語った。 - PAによる追加報告 #ショッピングセンターで6人を殺害した男が警察に知られていた

ショッピングセンターで6人を殺害した男が警察に知られていた

1713018850
2024-04-13 13:32:00

シドニー刺殺事件の容疑者は法執行機関に知られており、単独で行動したと警察が発表した。

6人が刺殺され、生後9カ月の乳児を含む数人が重傷を負った後、容疑者は午後3時30分(アイルランド時間午前6時30分)にボンダイ・ジャンクションのウェストフィールド・ショッピングセンターで暴れ回ったところを警察に射殺された。 )。

女性4人と男性1人が現場で死亡した。 5人目の女性はその後病院で死亡した。

報道によると、病院で死亡した女性はこの子の母親であるとのこと。

赤ちゃんは緊急手術を受けています。 彼らの国籍は公表されていない。

ショッピングセンターの男性は、刺された赤ちゃんを助けたと話した。

6人が刺殺され、生後9か月の乳児を含む数人が重傷を負い、容疑者は警察に射殺された。 写真: Steven Saphore/AAP AP 経由の画像

男性は9Newsシドニーに対し、「赤ちゃんが刺された。 母親は刺されて、赤ん坊を連れてやって来て、私に投げつけました。私は赤ん坊を抱いていましたが、かなりひどい状態でした。

さらに、「床には大量の血痕があった。 赤ちゃんが無事であることを願っています。」

外務省はここで、必要に応じて領事館の援助を提供する用意があると述べているが、初期の兆候は、犠牲者の中にアイルランド人はいないことを示唆している。

40歳の容疑者はまだ正式に特定されていないが、現段階ではこれがテロ事件であったという兆候はない、とニューサウスウェールズ州警察のカレン・ウェッブ長官は過去1時間の会見で述べた。

「私たちと同じように、地域社会もここで起こったことについて悲しむべきだが、継続的な懸念を抱くべきではない。私たちは責任者が単独で行動したと信じており、地域社会に継続的なリスクは存在しない」と彼女は述べた。

容疑者は、にぎやかなショッピングセンターで人々に対する無作為襲撃とみられる事件で6人が刺殺された後、市の東部郊外警察地域司令部に所属する上級警察官によって射殺された。

シドニーで複数人が刺殺されたウェストフィールド・ショッピングセンターから人々が誘導される。 写真: AP 写真/リック・ライクロフト

現場に最初に到着した警察官の一人だったこの上級警察官は容疑者を追跡して対峙し、ナイフを振り上げて彼女に向かって突進したところ射殺されたとされる。

警察官はニューサウスウェールズ州救急車の救急隊員が到着するまで心肺蘇生を行ったが、男性は現場で死亡が確認された。

オンラインで共有されたビデオ映像には、買い物客がショッピングセンターのエスカレーター上でボラードを犯人に向けて突きつけている様子が映っている。

警察によると、男は射殺される前に中心部で6人を刺殺したことが確認された。

今朝メディアとの会見でウェッブさんは、襲撃犯は40歳だと考えており、正式な身元特定が待たれると述べた。

「しかし、継続的なリスクはないことを保証させてください。私たちが対処しているのは現在死亡した1名です」と彼女は述べた。

それが私たちが信じている人物であれば、その思想を持った人物に対して私たちは恐れることはありません。言い換えれば、それはテロ事件ではありません。」

彼女は、容疑者が法執行機関に知られていると認め、捜査は初期段階にあり、しばらく時間がかかるものの、動機としてテロリズムを排除する要素がすでに入手可能であることを認めた。

同容疑者の車と自宅が家宅捜索され、容疑者の関係者らが今後数日間の捜査の中心となるという。

ウェッブさんは買い物客や経営者、事件に対応した警察官の勇気と勇敢さを称賛した。

また、襲撃犯を取り押さえた上級警察官は、状況を考えると順調だと述べた。

「彼女は多大な勇気と勇敢さを示した。彼女はそれを処理するだろう。彼女は正式に面接を受ける必要があるだろうが、当面必要なものはすべて持っている」と彼女は語った。

国家犯罪司令部殺人分隊と中部首都圏で構成される重大事件チームは今後、事件の状況を捜査する予定だ。

この調査は独立した審査の対象となる。

「ここで私が死ぬ可能性はありますか?」:アイルランド人男性の目撃証言

4月13日土曜日、シドニーのウェストフィールド・ショッピングセンターの外に集まる群衆。写真: AP Photo/Rick Rycroft

襲撃が起きたとき、コ・クレア在住のナイル・ノートンはショッピングセンター内にいた。

彼はちょうど4階で髪を切り、階下のザラに行ったところだった。その時、恐怖が展開し始めた。

「私が更衣室にいるとき、文字通り牛の群れが走ってくるような音が聞こえました」と彼は語った。

「誰もが叫び、叫び始め、それから『刺すか撃つか、刺すか撃つか。早く立ち去らなければならない』と叫び続けた。

「後ろに女性がいて『テロリスト、テロリスト、テロリスト』と叫んでいるのが聞こえました。

「みんながとても急いでいたので、実際に私はZARAの服を着ていて、床に落ちていた持ち物をすべてつかんで、できるだけ早く走った。」

ボンダイに住んで働いているノートンさんは、店のスタッフが彼らを裏から階下の地下室に連れて行き、その後バリケードを築いたと語った。

「私たち全員がそこにいて、彼らは私たちに静かにするように言いました。

その時、私の頭の中に浮かんだのは家族のことでした。 たとえば、ここで私が死ぬ可能性はありますか?」

彼によると、地下室には4歳と5歳の子供たちも一緒だったという。

「私たちが外に到着すると、複数の人が叫び、泣き、両親を探している子供たちがいた」とノートンさんは語った。

「ヘリコプター、警察、救急車がいたるところにあり、恐ろしい、恐ろしい光景でした。

「靴やバッグ、みんなが命がけで走ったときに落ちたものはすべてありました。」

サイモン・ハリス首相は、今回の襲撃事件に恐怖を感じていると述べ、オーストラリアのアンソニー・アルバニーズ首相に連絡を取るつもりだと述べた。

「しかし今のところ、アイルランド全員の思いと祈りはオーストラリアの友人たちとともにあります」と彼はXに書いた。

タナイステ・マイケル・マルティンは今回の攻撃に対する衝撃を表明し、このようないわれのない行為が世界中にもたらす脅威を強調していると付け加えた。

マーティン氏は、「この種の攻撃が何の前触れもなく起こり得るということは、私たちが住んでいる世界がはるかに脅威的で不安定であることを思い出させるものだ」と語った。

– PAによる追加報告

#ショッピングセンターで6人を殺害した男が警察に知られていた

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。