日本語版
最新ニュース
企業

シャピロ氏、フィラデルフィアへの製薬投資を宣伝

フィラデルフィア市のライフサイエンスへの取り組みは拡大し続けています。 ジョシュ・シャピロ知事は金曜朝、フィラデルフィア北東部のアデア・ファーマ・ソリューションズで記者会見を開き、経済発展への州投資を宣伝し、アデアのニュージャージー州からペンシルベニア州への移転を祝った。医薬品開発・製造会社は昨年、フィラデルフィアの既存施設の拡張と本社移転を促進するため、290万ドルの州支援を受けており、3年以内に115人の雇用が増加すると見込まれている。 「結局のところ、私はウェインに住んでおり、チームの多くはここにいます」とアデアの最高経営責任者(CEO)トム・セリグ氏は金曜日に語った。 「ここには素晴らしい拠点が 2 つありましたが、それよりも重要なのは、高度なスキルを持つ労働力とさまざまな従業員へのアクセス、地理的に優れた大都市圏、そして (a) 多くの優れた大学の本拠地であることです。」 シャピロ政権と地元当局者は金曜朝、施設を視察した後、記者会見を開き、アデア氏の取り組みと、ニュージャージー州ローレンスビルからフィラデルフィアへの移転を促進した州の投資を強調した。 シャピロ氏は、ペンシルベニア州は「再び大きなこと」をすることに慣れるべきだと述べ、アデアの成長は連邦のチャンスの証しとなり得ると指摘した。 「ペンシルベニア州で私たちが直面した最大の長期的課題の一つは、経済発展に関して効果的に競争できなかったことです…それは過去2年間で変わりました」とシャピロ氏は語った。 「私たちは、さまざまなことに焦点を当てるのではなく、ライフサイエンスや製造など、経済の 5 つの主要な柱に焦点を当てることにしました。」 シャピロ氏は、ライフサイエンス部門が米国経済に620億ドル貢献し、10万人以上のペンシルベニア人を雇用していると指摘した。 「ペンシルベニア州は明らかにライフサイエンスの中心地になりつつあります…この分野ではボストンが我々よりも少しだけ良い成績を収めていることを認める必要がありますが、我々は彼らの後を追っており、再びボストンと競い合っています。ライフサイエンス経済を掌握し、その分野で私たちが成長できることを示してください。」アデアは、フィラデルフィアにある 2 つの製造および包装施設 (ダンガン ロード 7722 番地にある 175,000 平方フィートの施設と、オーソドックス ストリート 1100 番地にある 128,000 平方フィートの施設) を拡張し、16.8 ドルの費用の一部として本社をダンガン ロードの場所に移転しました。ミリオン展開。 同社はDCEDから、240万ドルのペンシルベニア産業開発庁融資、46万ドルのペンシルベニア・ファースト補助金、および労働者を訓練するための10万ドルの労働力開発補助金の資金提案を受けた。2023年、シャピロ氏は政権の経済発展計画を発表した。この計画は、州の強みと経済発展に対する障壁を明らかにし、政策立案者がどのように州経済を活性化できるかについてのアイデアを提供するものである。DCED長官のリック・シガー氏は金曜日、官民パートナーシップを宣伝し、アデア氏の動きは経済成長を促進する政権の努力の「象徴」であると述べた。 シガー氏は、「私たちはここでの企業の拡大と移転を支援し、住民が受けるべき雇用を創出している。そして私たちはペンシルベニア州民に真の経済的機会を生み出している北極星に焦点を当てている」と語った。 #シャピロ氏フィラデルフィアへの製薬投資を宣伝

シャピロ氏、フィラデルフィアへの製薬投資を宣伝

フィラデルフィア市のライフサイエンスへの取り組みは拡大し続けています。

ジョシュ・シャピロ知事は金曜朝、フィラデルフィア北東部のアデア・ファーマ・ソリューションズで記者会見を開き、経済発展への州投資を宣伝し、アデアのニュージャージー州からペンシルベニア州への移転を祝った。

医薬品開発・製造会社は昨年、フィラデルフィアの既存施設の拡張と本社移転を促進するため、290万ドルの州支援を受けており、3年以内に115人の雇用が増加すると見込まれている。

「結局のところ、私はウェインに住んでおり、チームの多くはここにいます」とアデアの最高経営責任者(CEO)トム・セリグ氏は金曜日に語った。 「ここには素晴らしい拠点が 2 つありましたが、それよりも重要なのは、高度なスキルを持つ労働力とさまざまな従業員へのアクセス、地理的に優れた大都市圏、そして (a) 多くの優れた大学の本拠地であることです。」

シャピロ政権と地元当局者は金曜朝、施設を視察した後、記者会見を開き、アデア氏の取り組みと、ニュージャージー州ローレンスビルからフィラデルフィアへの移転を促進した州の投資を強調した。

シャピロ氏は、ペンシルベニア州は「再び大きなこと」をすることに慣れるべきだと述べ、アデアの成長は連邦のチャンスの証しとなり得ると指摘した。

「ペンシルベニア州で私たちが直面した最大の長期的課題の一つは、経済発展に関して効果的に競争できなかったことです…それは過去2年間で変わりました」とシャピロ氏は語った。 「私たちは、さまざまなことに焦点を当てるのではなく、ライフサイエンスや製造など、経済の 5 つの主要な柱に焦点を当てることにしました。」

シャピロ氏は、ライフサイエンス部門が米国経済に620億ドル貢献し、10万人以上のペンシルベニア人を雇用していると指摘した。

「ペンシルベニア州は明らかにライフサイエンスの中心地になりつつあります…この分野ではボストンが我々よりも少しだけ良い成績を収めていることを認める必要がありますが、我々は彼らの後を追っており、再びボストンと競い合っています。ライフサイエンス経済を掌握し、その分野で私たちが成長できることを示してください。」

アデアは、フィラデルフィアにある 2 つの製造および包装施設 (ダンガン ロード 7722 番地にある 175,000 平方フィートの施設と、オーソドックス ストリート 1100 番地にある 128,000 平方フィートの施設) を拡張し、16.8 ドルの費用の一部として本社をダンガン ロードの場所に移転しました。ミリオン展開。

同社はDCEDから、240万ドルのペンシルベニア産業開発庁融資、46万ドルのペンシルベニア・ファースト補助金、および労働者を訓練するための10万ドルの労働力開発補助金の資金提案を受けた。

2023年、シャピロ氏は政権の経済発展計画を発表した。この計画は、州の強みと経済発展に対する障壁を明らかにし、政策立案者がどのように州経済を活性化できるかについてのアイデアを提供するものである。

DCED長官のリック・シガー氏は金曜日、官民パートナーシップを宣伝し、アデア氏の動きは経済成長を促進する政権の努力の「象徴」であると述べた。

シガー氏は、「私たちはここでの企業の拡大と移転を支援し、住民が受けるべき雇用を創出している。そして私たちはペンシルベニア州民に真の経済的機会を生み出している北極星に焦点を当てている」と語った。

#シャピロ氏フィラデルフィアへの製薬投資を宣伝

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。