シネマラヤ映画「Gulay Lang, Manong」は汚名打破を望んでいる

キャストとスタッフ シネマラヤ フィリピン・インディペンデント映画祭に出品される「Gulay Lang, Manong」は、医療用大麻に対する偏見をなくし、大麻と農家の窮状について一般の人々を啓蒙することに貢献したいと考えています。

ヌエバ・ビスカヤを舞台にした「Gulay Lang, Manong」は、貧しい農民マノン・ピロ（ペリー・ディゾン）が、泥酔して帰宅した孫のリッキー（BJフォーブス）を警察官アリエル・ラクソン（セドリック・フアン）に捕まる物語です。その後、リッキーが大麻取引に関与していたことが明らかになり、マノン・ピロとアリエルは取引を成立させます。リッキーは釈放されますが、ピロは取引の背後にいる人物を突き止めるのに協力する必要があります。

脚本家兼映画監督のB.C.アンパラド氏はトークバックセッションで、この映画のオープンエンドは意図的なものであり、映画をどう解釈するかは観客の道徳観次第だと指摘した。

「この映画の目的は、医療用大麻と農家の苦境についての会話を巻き起こすことです。この映画が会話に関する情報を広めるのに役立つことを願っています。この映画が視聴者を楽しませ、教育するものになることを願っています。医療用大麻に関する偏見や誤解がなくなることを願っています」とアンパラド氏は付け加えた。

「Gulay Lang, Manong」のワンシーンに出演するセドリック・フアン。写真提供：フィリピン文化センター

アンパラド氏は、映画のテーマを理解した上で、そのメッセージが国民に適切に伝わるためには「勇敢な」映画製作者が不可欠だと強調した。同時に、この映画が医療大麻について語る道をさらに拓くきっかけとなることを期待している。

「この映画には勇敢な映画製作者が必要です。それが私がここにいる理由です。さまざまな団体からサポーターがいます [sa paggawa nito]」と彼は言いました。 「医療大麻に関するこの種の映画や番組がもっと放送されることを願っています。メディアで何がトレンドになっているかを研究できるので、一般の人々が驚かないように徐々に紹介できるかもしれません。」

（この映画には、力強い映画監督が必要です。それが私がここにいる理由です。私たちには、この作品を成功させるためにさまざまな組織からの支援者がいます。私は、こうした種類の映画や番組で医療用大麻について語る道がもっと増えることを願っています。メディアの動向を研究すれば、この話題をゆっくりと紹介することができ、一般の人々がショックを受けることはありません。

情報発信

一方、出演者のペリー・ディゾン、ドン・アバイ、BJ・フォーブスは、医療用大麻についての「さらなる情報普及」を推進する映画に出演することが自分たちにとって最も重要だと語った。主演の一人であるフアンは当時その場にはいなかった。

「BCのストーリーは重要だ。原作ではヘリング・ダモだけが残ると言われていたからね」とアベイは自身のキャラクターについて言及しながら語った。 「この映画は医療大麻と農家を宣伝します。私、私はこれを宣伝してきました [advocacy] それでおしまい。私の立場は、まさに植物が世界で生きる権利です。」

(BC の物語は重要です。なぜなら、元の筋書きでは、ハリング・ダモだけが生き残ると聞いていたからです。この映画は、医療用大麻と農家の窮状についての対話を促進します。私は長い間、この運動を推進してきました。このことに対する私の立場は、私たちが自由に生きられるように国の法律を守ることです。)

ディゾンは『グレイ・ランド・マノン』で自分の信念を探求することができたと語ったが、フォーブスは、この映画の制作は、発作性障害と脳卒中を患う娘を思い出させるため、彼にとって大切なことだと語った。これらの症状は、フアンのスクリーン上の父親によって体現されていた。

「ここではどんな俳優でも、冷静なキャラクターを演じることができますが、チームが私を選んだのには、神には特別な目的があるのです。私の娘は発作性障害と脳卒中を患っているので、このことはとても胸に迫るものです」とフォーブスは語った。

「私のキャラクターはストーナーのより娯楽的な側面に触れていますが、人間としてこの植物についての私の擁護は深いです。難しい役をいくつか演じてきたが、これが私がやり遂げた役だ」と続けた。

(私のキャラクターはとても落ち着いているので、どんな俳優でも演じることができます。しかし、私がチームに選ばれたのには、神に特別な目的があります。私の娘は発作性疾患と脳卒中を患っているので、私にとってはとても身近なことです。私のキャラクターはマリファナ常用者の娯楽的な側面に触れていますが、この問題に対する私の人間としての擁護は非常に深いものです。私はいくつかの難しい役を演じてきましたが、この役が最も充実感を感じた役です。)

「Gulay Lang, Manong」のワンシーンに出演するペリー・ディゾン。画像提供：フィリピン文化センター

フォーブス誌はまた、この映画は観客に医療用大麻について学ぶよう思い出させるものだと指摘し、一般の人々が知識を奪われているために、多くの人がこのテーマについて「無知」なままであると述べた。「この映画を通じて、人々が医療用大麻について学ぶことの大切さを学んでほしい。」

「この映画を通して、なぜ私がこれをやらなければならないのかが心に刻み込まれました。私はかつては単なる子役だったのに、今はマリファナ常用者を演じている、と多くの人が言うだろうことは分かっています」と彼は続けた。「以前は、政府や他人が私たちが消費する情報を管理していたため、私たちは知識を奪われていました。しかし、私たちが持っているテクノロジーを使って、このことについてもっと研究できればと思っています。」

2024年5月、下院は、医療用大麻の合法化を視野に入れた下院法案第10439号、すなわち「医療用大麻へのアクセス権を提供し、医療用大麻局を設立し、そのための資金を提供する法案」を2回目の読会で承認した。