シソコ・エンバロ、JESとサマクワがすでに使っている「典型的なアフリカのプレー」を採用

「続けるつもりはないが、民意なら [e/ou] 活動家の意志、私は競争します [novamente[”. Frases como esta foi e é replicada por diferentes dirigentes políticos africanos, quer para permanecer à frente dos destinos do país, quer de partidos políticos. O presidente da Guiné-Bissau usou-a recentemente, segundo vários websites. Em Angola, José Eduardo dos Santos usou-a e Isaías Samakuva também.

O presidente bissau-guineense, Umaro Sissoco Embaló, disse na semana passada, que, ao fim do seu primeiro mandato presidencial, não buscaria por um segundo mandato, à semelhança de Nelson Mandela, que administrou a África do Sul, entre 1994 e 1999.

Sissoco Embaló tornou pública a sua decisão de não recandidatar-se a presidente, na passada quarta-feira, 11, à saída de uma reunião do Conselho de Ministros orientada por si. Na ocasião, o estadista avisou, todavia, que não seria “substituído nem por Nuno Nabiam, nem por Braima Camará, nem por Domingos Simões Pereira”.

O chefe de Estado bissau-guineense esclareceu que a decisão resultou do facto de ter levado em consideração os conselhos de sua esposa, Dinisia Reis Embaló.

A posição de Embaló ecoou o mundo. E surgiu elogios de diferentes pontos do Planeta, e vários estadistas do continente passaram a ser aconselhados pelos seus cidadãos a fazerem o mesmo.

Face ao anúncio de não procurar por uma recandidatura, em diversos círculos, sobretudo na África lusófona, que tinham antes reagido satisfatoriamente à crítica do primeiro-ministro de Timor Leste, Xanana Gusmão, contra Guiné Bissau, tendo em conta os sucessios golpes de Estado, rapidamente acabaram por deixar para outro plano o debate trazido por Xanana Gusmão.

Em entrevista à Lusa, Xanana Gusmão referiu ter dúvidas sobre se a Guiné-Bissau tem condições para assumir a presidência rotativa da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), prevista para 2025, tendo sublinhado que o país de Umaro Sissoco Embaló é uma “ameaça real à democracia”.

“Antes eram golpes de Estado, agora são golpes presidenciais”, dissera Xanana Gusmão.
Entretanto, como dito acima, a posição de Embaló alterou às perspectivas negativas de muitos quanto ao país, o que melhorou a forma de diferentes cidadãos do espaço lusófono olharem para Guiné-Bissau.

Porém, a euforia não durou dez dias. Afinal, Umaro Sissoco Embaló está disponível para uma recandidatura, como noticiam vários websites, entre eles o Global.

O referido órgão escreve que, no domingo, dia 15, durante uma reunião do Conselho Nacional do Movimento para Alternância Democrática (MADEM), facção liderada por Adja Camará, Sissoco Embaló sublinhou que se recandidataria se fosse o desejo de muitos.

“Se ontem disse que não iria candidatar-me a um segundo mandato, [mas] 私がそうしなければならないことを理解していただければ、私は自由にさせていただきます」とエンバロ氏は活動家たちに語った。

とりわけ、ギニアビサウ国家元首は、支持者が大統領に留まるべきだと理解するのであれば、他に選択肢はない、と強調した。

昔の戦略…

ウマロ・シソコ・エンバロ氏が現在採用している選択肢は新しいものではなく、国政のトップに留まるか党指導部に留まるために、アフリカのさまざまな指導者がすでに利用してきたものだ。

インターネット上で入手可能な記録によると、ホセ・エドゥアルド・ドス・サントス元大統領はすでにこの手法を使用していた。

ホセ・エドゥアルド・ドス・サントスは、1992年の大統領選挙の第2回投票が実施されないまま国の運命の最前線に立ったが、その選挙ではジョナス・サヴィンビと対戦することになっていたという明白な理由により、ホセ・エドゥアルド・ドス・サントスは20年間共和国大統領の座に留まり続けた。 、最終的に選出されることなく、さまざまな権力を蓄積します。

「サビンビの非道な行為により国が深刻な政治的・軍事的危機に陥っていなかったら、私はずっと前に国会に辞任を提出していただろう。 1992 年の選挙を通じてアンゴラ国民が私に託した責任を認識していた私は、1993 年にはあらゆるリスクを冒すことを選び、個人的な決断により、最高司令官から権限を得た後、1999 年に政府と国防の直接管理を引き受けることにしました。法廷は憲法裁判所に移り、憲法はそれについて何も述べていないにもかかわらず、共和国大統領が政府の長であることを明確にする。私は、1979 年に、当時の MPLA 労働党中央委員会のメンバーの何人かが、博士の予期せぬ死の後、私に党首の役割を引き受けるよう説得したのと同じように、他の動機はなく使命感でこれを行いました。ジャーナリストのラファエル・マルケスによるマカ・アンゴラでの報道によると、アントニオ・アゴスチーニョ・ネト」とホセ・エドゥアルド・ドス・サントス氏は述べた。

2001 年 8 月 23 日の MPLA 中央委員会の会議でも、ホセ・エドゥアルド・ドス・サントスは、前述の報告書に記載されているように、次のように述べて、大統領選挙に立候補したいという自身の願望に対する疑念を一蹴した。彼らは [eleições] 選挙が2002年か2003年に行われるとすれば、党が選挙戦に向けて候補者を準備するのに1年半か2年半かかるだろうし、今回の候補者がホセ・エドゥアルド・ドス・サントス（ …）」。

何が起こったのかというと、ホセ・エドゥアルド・ドス・サントスは、1992年の選挙とは異なる憲法形式で行われた2012年の選挙に立候補した。

ホセ・エドゥアルド・ドス・サントスと同様に、最大野党UNITAを16年間率いていたイサイアス・サマクバも、ある時点では過激派の意向を受けて再立候補を正当化した。

例えば、2015年には、「アンゴラ24ホラス」を含むいくつかのデジタルメディアが報じたように、2003年からUNITAを率いていたイサイアス・サマクバ氏が、立候補表明の遅れにより再び立候補を表明したと述べた。その理由は、彼が活動家の意向に依存して再立候補を延期することを選択したためである。