日本語版
最新ニュース
企業

シェクとイサタ・カネー=メイソン、エア・カナダのトラブルを受け、トロントでのコンサートをキャンセル

エア・カナダがチェロ用の座席を提供しなかったため、コンサートは2025年6月に再スケジュールされた チェロとピアノの兄弟デュオ シェク そして 父親なし カネー・メイソン チケット完売となったトロントでの出演をしぶしぶキャンセルした。 ケルナー ホール エア・カナダがシェク・カネー=メイソンのチェロの輸送を拒否した後の12月11日。 カネー・メイソン夫妻は最初の飛行機がキャンセルされ、困難に直面した。適切な代替案が用意されたが、トロント空港からの電話での嘆願にも関わらず、エア・カナダはシェクさんの楽器のための3番目の座席の提供を拒否した。 王立音楽院 —それはコンサートを主催していました。 出演は2025年6月3日に再延期されました。 カナダの出版物 ルートヴィヒ・ヴァン と指摘した エア・カナダには、搭乗ゲートでチェリストに罰則を課した特別な歴史があり、2017年には クレメラータ バルティカ この事件は、この問題の一例にすぎません。 航空会社のポリシーにはチェロの名前は記載されていませんが、ヴァイオリン、ヴィオラ、ギターは受け入れられます。 以前、カネー=メイソン氏は批判していた ブリティッシュ・エアウェイズ 同様の問題でも、彼は最初の予約でチェロの座席をすでに予約していたにもかかわらず、3倍の価格でチェロのチケットをさらに購入しなければならなかった。 で 計器の取り扱いに関して航空会社の一貫した方針を求めるカネー=メイソンは、自分の問題は氷山の一角にすぎず、予算が厳しいフリーランスのミュージシャンにとって航空会社での不満ははるかに厄介であると述べた。 兄弟は声明で「昨夜、ケルナーホールで皆さんの前で演奏できなかったことを非常に残念に思っています」と述べた。 「飛行機に重大な不運があり、あなたに連絡するために最善を尽くしました。最初は遅延があり、次に欠航があり、その日は、新しい飛行機でチェロの座席が確認されていたにもかかわらず、チェロでの搭乗を拒否されて終わりました。トロント行きの最終便でした。空港で不安な9時間を過ごした後、私たちは旅が不可能であることに気づきました。」 「すべての航空会社が、機内での移動を予約された貴重な器具の輸送に関して、標準化され、世界規模で、慎重に検討されたアプローチを採用する時代が来ることを夢見るばかりです。」 「それまでの間、私たちは来年トロントに来る新たな日程を見つけるために懸命に取り組んでいます。その時お会いできることを二人とも楽しみにしています。」 #シェクとイサタカネーメイソンエアカナダのトラブルを受けトロントでのコンサートをキャンセル

シェクとイサタ・カネー=メイソン、エア・カナダのトラブルを受け、トロントでのコンサートをキャンセル

1734392147
2024-12-13 18:21:00

エア・カナダがチェロ用の座席を提供しなかったため、コンサートは2025年6月に再スケジュールされた

チェロとピアノの兄弟デュオ シェク そして 父親なし カネー・メイソン チケット完売となったトロントでの出演をしぶしぶキャンセルした。 ケルナー ホール エア・カナダがシェク・カネー=メイソンのチェロの輸送を拒否した後の12月11日。

カネー・メイソン夫妻は最初の飛行機がキャンセルされ、困難に直面した。適切な代替案が用意されたが、トロント空港からの電話での嘆願にも関わらず、エア・カナダはシェクさんの楽器のための3番目の座席の提供を拒否した。 王立音楽院 —それはコンサートを主催していました。

出演は2025年6月3日に再延期されました。

カナダの出版物 ルートヴィヒ・ヴァン と指摘した エア・カナダには、搭乗ゲートでチェリストに罰則を課した特別な歴史があり、2017年には クレメラータ バルティカ この事件は、この問題の一例にすぎません。

航空会社のポリシーにはチェロの名前は記載されていませんが、ヴァイオリン、ヴィオラ、ギターは受け入れられます。

以前、カネー=メイソン氏は批判していた ブリティッシュ・エアウェイズ 同様の問題でも、彼は最初の予約でチェロの座席をすでに予約していたにもかかわらず、3倍の価格でチェロのチケットをさらに購入しなければならなかった。

計器の取り扱いに関して航空会社の一貫した方針を求めるカネー=メイソンは、自分の問題は氷山の一角にすぎず、予算が厳しいフリーランスのミュージシャンにとって航空会社での不満ははるかに厄介であると述べた。

兄弟は声明で「昨夜、ケルナーホールで皆さんの前で演奏できなかったことを非常に残念に思っています」と述べた。 「飛行機に重大な不運があり、あなたに連絡するために最善を尽くしました。最初は遅延があり、次に欠航があり、その日は、新しい飛行機でチェロの座席が確認されていたにもかかわらず、チェロでの搭乗を拒否されて終わりました。トロント行きの最終便でした。空港で不安な9時間を過ごした後、私たちは旅が不可能であることに気づきました。」

「すべての航空会社が、機内での移動を予約された貴重な器具の輸送に関して、標準化され、世界規模で、慎重に検討されたアプローチを採用する時代が来ることを夢見るばかりです。」

「それまでの間、私たちは来年トロントに来る新たな日程を見つけるために懸命に取り組んでいます。その時お会いできることを二人とも楽しみにしています。」

#シェクとイサタカネーメイソンエアカナダのトラブルを受けトロントでのコンサートをキャンセル

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。