日本語版
最新ニュース
エンタメ

サン・マルチェッロ・ピテリオでは、熱気球の打ち上げが行われる伝統的なチェレスティーナ祭が開催されます。

サン・マルチェッロ・ピテグリオで最も待ち望まれていた週末が今年もやって来ました。守護聖人チェレスティーナの祭典で、多くのイベントがあり、9 月 8 日には熱気球の打ち上げがあります。Affaritaliani.it では、あらゆる準備を進めてきました。 私たちは今、 ピストイア県サン・マルチェッロ・ピテリオ市で毎年9月5日から8日まで祝われるサンタ・チェレスティーナの楽しい祭り。、 そして、宗教的な信仰と地元の民間伝承を結びつけることができるこの土地の重要な伝統を表しています。このイベントはピストイア山岳コミュニティの歴史と文化に深く根ざしており、住民だけでなく訪問者やイタリア全土からの観光客も多数参加しています。 しかし、彼は誰だったのでしょうか? 聖セレスティン? この人物は、この地域で特に崇拝されている人物ですが、彼女の生涯に関する情報は乏しいです。彼女はキリスト教の殉教者であり、その苦難に満ちた人生は信仰と犠牲によって特徴づけられ、精神的な強さの象徴となったと信じられています。イタリアの小さなコミュニティでよくあることですが、守護聖人に捧げられたお祝いは宗教的な瞬間であるだけでなく、 チーニ家のおかげでサン・マルチェッロ・ピテリオ市と熱気球を結びつけた地元の伝統を思い出しながら、帰属意識と社会的結束を強化する機会。リボルノの豊かな発明力と豊富な貿易、そして土地、森林、家屋、農場を持つ啓蒙的なブルジョワ階級。 シニ家はゴンファロニエリ(製紙業者)で、著名人をもてなしていたため、家族の製紙工場が拡大の最盛期にあった時期にフランスと接触することができた。 アメリカや世界各地に輸出され、様々な用途に使われた。モンゴルフィエ兄弟は、その優れた生産力に感銘を受け、シニ社に建設計画を依頼した。 紙製の熱気球 そして、この熱気球の打ち上げを特徴とする祝賀行事が誕生したのです。 聖セレスティナの祝日は数多くの行事に分かれており、日曜日に最高潮に達します。土曜日の午後4時、Piazza Maestri del Lavoroで、フード&ドリンクイベントの一環としてHoli Splash Runが開催されます。また、非競争型のランニング/ウォーキングは午後6時から始まり、その後は賑やかなDJセットが続きます。 このイベントの最も重要な瞬間の1つは、午後9時に予定されており、厳粛な行列が行われ、グループバンディスティコモンターニャピストイエーゼが参加します。信者たちは聖チェレスティーナの像を担いで町の通りを行進し、歌や祈り、音楽を伴います。これは信仰の行為であると同時に、コミュニティ全体の信仰の表明でもあります。 祝賀行事のもう一つの重要な要素は、日曜日の午前10時に行われる山の守護聖人に捧げられる聖ミサです。 いつものように大勢の人が集まることが期待されます。午後は、3時半からGruppo Bandistico Montagna PistoieseとPigia Playによる素晴らしいエンターテイメントで始まり、イタリア全土で有名な主要イベント:午後5時の熱気球の打ち上げこれは間違いなく聖セレスティナの祝日の特徴的でユニークな要素であり、 19世紀に遡る伝統であり、地元の人々に特に愛されている儀式である。紙で作られた熱気球が空に打ち上げられ、聖人の天国への精神的な昇天を象徴し、神に捧げられた一種の比喩的な祈りのようである。いつものように、打ち上げは熱狂に満ちている。 鐘楼より高く飛ぶことを条件に、縁起の良い儀式となる。日曜日はその後、トンボラで続き、午後9時からはピジアプレイとマウンテンのダンススクールによるエンターテイメントが行われます。 午後11時に花火大会で盛大に閉幕悪天候の場合、熱気球の打ち上げは9月14日土曜日に延期されますのでご了承ください。 宗教的な要素に加えて、 このイベントは、サン・マルチェッロ・ピストイエーゼの祝典のための教区委員会が市の寄付と協力を得て主催し、音楽ショー、市場、食べ物の屋台など、数多くのレクリエーションや社交イベントで盛り上がります。トスカーナの伝統料理を提供するレストラン。地元の人々や観光客は、この楽しいひとときを 会合や文化交流の機会であり、数年前から姉妹都市であるフランスのソーヌ市とサン・マルタン・デュ・テルトル市も参加している。したがって、聖チェレスティーナの祝日は、信仰、伝統、帰属意識の成功した独創的な組み合わせを表しています。特に、高揚と希望の象徴であると同時に、チーニ家と結びついた歴史を思い出させる熱気球は、過去と現在を融合させ、未来に目を向けたお祭りの日曜日の頂点です。 #サンマルチェッロピテリオでは熱気球の打ち上げが行われる伝統的なチェレスティーナ祭が開催されます

サン・マルチェッロ・ピテリオでは、熱気球の打ち上げが行われる伝統的なチェレスティーナ祭が開催されます。

1726160056
2024-09-06 23:26:00

サン・マルチェッロ・ピテグリオで最も待ち望まれていた週末が今年もやって来ました。守護聖人チェレスティーナの祭典で、多くのイベントがあり、9 月 8 日には熱気球の打ち上げがあります。Affaritaliani.it では、あらゆる準備を進めてきました。

私たちは今、 ピストイア県サン・マルチェッロ・ピテリオ市で毎年9月5日から8日まで祝われるサンタ・チェレスティーナの楽しい祭り。そして、宗教的な信仰と地元の民間伝承を結びつけることができるこの土地の重要な伝統を表しています。このイベントはピストイア山岳コミュニティの歴史と文化に深く根ざしており、住民だけでなく訪問者やイタリア全土からの観光客も多数参加しています。

しかし、彼は誰だったのでしょうか? 聖セレスティン? この人物は、この地域で特に崇拝されている人物ですが、彼女の生涯に関する情報は乏しいです。彼女はキリスト教の殉教者であり、その苦難に満ちた人生は信仰と犠牲によって特徴づけられ、精神的な強さの象徴となったと信じられています。イタリアの小さなコミュニティでよくあることですが、守護聖人に捧げられたお祝いは宗教的な瞬間であるだけでなく、 チーニ家のおかげでサン・マルチェッロ・ピテリオ市と熱気球を結びつけた地元の伝統を思い出しながら、帰属意識と社会的結束を強化する機会。リボルノの豊かな発明力と豊富な貿易、そして土地、森林、家屋、農場を持つ啓蒙的なブルジョワ階級。 シニ家はゴンファロニエリ(製紙業者)で、著名人をもてなしていたため、家族の製紙工場が拡大の最盛期にあった時期にフランスと接触することができた。 アメリカや世界各地に輸出され、様々な用途に使われた。モンゴルフィエ兄弟は、その優れた生産力に感銘を受け、シニ社に建設計画を依頼した。 紙製の熱気球 そして、この熱気球の打ち上げを特徴とする祝賀行事が誕生したのです。

聖セレスティナの祝日は数多くの行事に分かれており、日曜日に最高潮に達します。土曜日の午後4時、Piazza Maestri del Lavoroで、フード&ドリンクイベントの一環としてHoli Splash Runが開催されます。また、非競争型のランニング/ウォーキングは午後6時から始まり、その後は賑やかなDJセットが続きます。 このイベントの最も重要な瞬間の1つは、午後9時に予定されており、厳粛な行列が行われ、グループバンディスティコモンターニャピストイエーゼが参加します。信者たちは聖チェレスティーナの像を担いで町の通りを行進し、歌や祈り、音楽を伴います。これは信仰の行為であると同時に、コミュニティ全体の信仰の表明でもあります。

祝賀行事のもう一つの重要な要素は、日曜日の午前10時に行われる山の守護聖人に捧げられる聖ミサです。 いつものように大勢の人が集まることが期待されます。午後は、3時半からGruppo Bandistico Montagna PistoieseとPigia Playによる素晴らしいエンターテイメントで始まり、イタリア全土で有名な主要イベント:午後5時の熱気球の打ち上げこれは間違いなく聖セレスティナの祝日の特徴的でユニークな要素であり、 19世紀に遡る伝統であり、地元の人々に特に愛されている儀式である。紙で作られた熱気球が空に打ち上げられ、聖人の天国への精神的な昇天を象徴し、神に捧げられた一種の比喩的な祈りのようである。いつものように、打ち上げは熱狂に満ちている。 鐘楼より高く飛ぶことを条件に、縁起の良い儀式となる。日曜日はその後、トンボラで続き、午後9時からはピジアプレイとマウンテンのダンススクールによるエンターテイメントが行われます。 午後11時に花火大会で盛大に閉幕悪天候の場合、熱気球の打ち上げは9月14日土曜日に延期されますのでご了承ください。

宗教的な要素に加えて、 このイベントは、サン・マルチェッロ・ピストイエーゼの祝典のための教区委員会が市の寄付と協力を得て主催し、音楽ショー、市場、食べ物の屋台など、数多くのレクリエーションや社交イベントで盛り上がります。トスカーナの伝統料理を提供するレストラン。地元の人々や観光客は、この楽しいひとときを 会合や文化交流の機会であり、数年前から姉妹都市であるフランスのソーヌ市とサン・マルタン・デュ・テルトル市も参加している。したがって、聖チェレスティーナの祝日は、信仰、伝統、帰属意識の成功した独創的な組み合わせを表しています。特に、高揚と希望の象徴であると同時に、チーニ家と結びついた歴史を思い出させる熱気球は、過去と現在を融合させ、未来に目を向けたお祭りの日曜日の頂点です。


#サンマルチェッロピテリオでは熱気球の打ち上げが行われる伝統的なチェレスティーナ祭が開催されます

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。