イーストリッジ・センターのアロハ・ローラー・リンクで、ローラースケーターたちが最後のターンをしようとしているが、同施設は来月、6年間の歴史に幕を閉じることになっている。
アロハ・ファン・センターのオーナー、リズ・ルイス氏は、サンノゼのローラーリンクは、ポップアップ会場としてほんの短い期間だったはずのモール内で信じられないほどの盛況ぶりを見せたと語った。ローラー リンクは、イーストリッジ センターの別の企業がそのスペースにもっとお金を払って置き換える可能性が常にありました。 2月23日が最後の日だが、ルイスさんは新しい家を探している。
「ポップアップは2か月だけの契約の予定だったのですが、コミュニティの反応があまりに大きかったので、ショッピングモールは『あなたは留まるべきだと思います』と言いました」と彼女はサンノゼ・スポットライトに語った。 「決して長期契約ではなかったので、市場レート（家賃）を支払える人が見つかる日が来るだろうと思っていました。」
このスペースはアロハ ローラー リンクに必要な広さの約 2 倍であるとルイスさんは述べ、イーストリッジ センターとの関係を「恋人同士の取引」だと表現しました。
イーストリッジ・センターの代表者は、まもなく空くスペースを誰が引き継ぐのかについてのコメント要請に応じなかった。
アロハ ローラー リンクは、1977 年にブロッサム ヒル ロードにアロハ ローラー パレスとしてオープンし、2014 年に閉鎖されました。ルイスさんは、約 10 年前にシリコン バレー ローラー ガールズのローラー ダービーでプレーした際に、アロハでのスケートに夢中になりました。サンノゼの住民はローラースケートのような人々を集めるレクリエーション活動が大好きで、それを行う場所を必要としているため、閉店を避けたいと彼女は語った。 2015 年、ルイスはさまざまな場所でポップアップとしてビジネスを復活させ、ルーズベルト ローラー ホッケーなどのイベントを開催しました。その後、2018年にモール経営者がルイスに再開を打診し、それが6年間続いた。
木曜日、数十人でローラースケートをしたジェイリン・マルティネスさんは、アロハで新しい友達ができ、常連たちはリンクの周りにコミュニティを築いたと語った。彼女は、アロハがなければ、次に近いローラー リンクまでサンタ クルーズまで行かなければならないだろうと言いました。
「夏の間は毎日ここにいましたが、今でも週に2回は出てきます」と彼女はサンノゼ・スポットライトに語った。 「誰もが自分の調子に乗ったり、新しい動きを学んだりしていますが、私たちは皆、お互いをサポートするためにここにいます。」
ルイスさんは、何年も新しい土地を探してきたが、適切な柱の間隔やその他の要因を備えた手頃な価格の建物を特定するのが難しいことが判明したと語った。
「誰もが私たちの将来の拠点がどこになるのか尋ねています」とルイス氏はサンノゼスポットライトに語った。 「私はサウスベイに焦点を当てて捜索を行っていると言っておきます。実際に閉店する 2 月末までに、予想されるタイムラインをまとめるのに十分な内容が固まっていれば幸いです。私の目標は、いつかは場所を所有することです。建物を所有することが、コミュニティのためにスケートを真に保存する唯一の方法だと感じています。そうすることで、地主から値段を買い取られることもなくなります。」
アラセリ・ピナさんは、母親がアロハが2018年に再開した際にその仕事に応募するように勧めたと語った。ピナさんの6年間の仕事は、ローラースケート場が終了し学校に戻ると同時に終わったばかりだ。彼女は、今後の閉店をほろ苦い瞬間だと述べたが、アロハが新しい場所を見つけることを願っていると語った。
「常連の皆さん、ここで育った子供たち、その両親、そして特に同僚たちと築いてきたつながりは、私にとってとても意味のあるものです。それは単なる仕事ではありません」と彼女はサンノゼスポットライトに語った。 「音楽、照明、そして床でスケートをする音、それはあなたの魂の一部になります。それは、会社を去った後もずっと持ち続けるリズムなのです。」
ローラースケート場のファンであるアイリーン・ハンセンさんは、サンノゼには人々が集まり、安全なグループ活動ができる場所がもっと必要だと語った。
「スケートは体に健康でバランスを改善するだけでなく、人々がお互いを意識し、今この瞬間にとどまることも必要です」と彼女はサンノゼスポットライトに語った。 「それに、楽しいですよ。」
Vicente Vera までお問い合わせください。 [email protected] または X で @VicenteJVera をフォローしてください。
#サンノゼのローラーリンクがイーストリッジセンターでの運営を終了