日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

サンタフェのオベリスク裁判、最終決定を待つ

物議を醸した倒れたオベリスクをサンタフェ広場の中心に戻すかどうかを決める2日間の裁判が9月13日に結審した。最終決定はまだ下されていない。 オベリスクの底には、先住民族に対する軽蔑的な言葉が書かれた銘板が掲げられていました。これは長年にわたって怒りを引き起こし、最終的には2020年の先住民族の日の抗議活動参加者による記念碑の倒壊につながった。 ペストにはもともと「ニューメキシコ準州で野蛮なインディアンとのさまざまな戦いで倒れた英雄たちへ」と書かれていたが、「野蛮」という文字は長年にわたって削られていたという。 ナショナル ジオグラフィック。 倒壊から4年後、サンタフェでオベリスクの運命を決める裁判が始まった。によると、書面による判決は9月27日以降に「適時に」発行される予定だという。 ソース ニューメキシコ州。 この訴訟は、州周辺の攻撃的な画像を除去しようとする先住民活動家らの動きに続くものである。ニューメキシコ州の歴史上の人物の中には、スペイン南西部の植民地時代における先住民族の扱いで厳しい監視の対象となっている人もいる。 報道によると、2020年6月にも同様の抗議活動がリオ・アリバ郡で発生し、物議を醸した征服者ドン・ファン・デ・オニャテの銅像が撤去される結果となった。 KRQE。報道によると、2023年、同法の再制定の無期限延期を祝う祝賀会で男が先住民活動家を射殺した。 ソース ニューメキシコ州。 ナショナル ジオグラフィックによると、サンタフェのオベリスクは「兵士の記念碑」としても知られ、1868年に建てられ、南北戦争で戦った米国兵士を讃えることを目的としていたという。 オベリスクが倒される数か月前の地域社会の懸念に応えて、サンタフェ市長のアラン・ウェバーは次の声明を発表した。 緊急事態宣言 兵士の記念碑、ドン・ディエゴ・デ・バルガスの像、開拓者記念オベリスクの3つの記念碑の撤去を要求している。 キット・カーソン。 サンタフェ保護組合は2021年にウェバーとサンタフェ市に対して訴訟を起こした。同組合は、ウェバーの宣言が州の先史史跡および史跡保存法に違反したと示唆したとしている。 サンタフェ ニューメキシコ料理。 Union Protectíva de Santa Fé は、米国で最も古いスペイン人の友愛団体の 1 つであると、その報告書に記載されています。 Webサイト。 ユニオン・プロテクティバの弁護士ケネス・スタルター氏は、「この訴訟がニューメキシコ州の歴史保存法を再確認することを願っている。この法律は私たちのユニークな宝物を保護しており、政治的便宜のために決して無視されるべきではない」と語った。 KRQE。 ソース・ニュー・メキシコ紙によると、マシュー・ウィルソン判事はサンタフェ市とユニオン・プロテクティバの証人からの弁論を聞いた後、双方に対し9月27日までに弁論と事実認定の証拠を提出するよう命じ、その後判決が下されるとのこと。 読んでいるものを楽しんでいますか?The Daily Lobo のコンテンツが受信箱に配信されます…

サンタフェのオベリスク裁判、最終決定を待つ

物議を醸した倒れたオベリスクをサンタフェ広場の中心に戻すかどうかを決める2日間の裁判が9月13日に結審した。最終決定はまだ下されていない。

オベリスクの底には、先住民族に対する軽蔑的な言葉が書かれた銘板が掲げられていました。これは長年にわたって怒りを引き起こし、最終的には2020年の先住民族の日の抗議活動参加者による記念碑の倒壊につながった。

ペストにはもともと「ニューメキシコ準州で野蛮なインディアンとのさまざまな戦いで倒れた英雄たちへ」と書かれていたが、「野蛮」という文字は長年にわたって削られていたという。 ナショナル ジオグラフィック

倒壊から4年後、サンタフェでオベリスクの運命を決める裁判が始まった。によると、書面による判決は9月27日以降に「適時に」発行される予定だという。 ソース ニューメキシコ州

この訴訟は、州周辺の攻撃的な画像を除去しようとする先住民活動家らの動きに続くものである。ニューメキシコ州の歴史上の人物の中には、スペイン南西部の植民地時代における先住民族の扱いで厳しい監視の対象となっている人もいる。

報道によると、2020年6月にも同様の抗議活動がリオ・アリバ郡で発生し、物議を醸した征服者ドン・ファン・デ・オニャテの銅像が撤去される結果となった。 KRQE。報道によると、2023年、同法の再制定の無期限延期を祝う祝賀会で男が先住民活動家を射殺した。 ソース ニューメキシコ州

ナショナル ジオグラフィックによると、サンタフェのオベリスクは「兵士の記念碑」としても知られ、1868年に建てられ、南北戦争で戦った米国兵士を讃えることを目的としていたという。

オベリスクが倒される数か月前の地域社会の懸念に応えて、サンタフェ市長のアラン・ウェバーは次の声明を発表した。 緊急事態宣言 兵士の記念碑、ドン・ディエゴ・デ・バルガスの像、開拓者記念オベリスクの3つの記念碑の撤去を要求している。 キット・カーソン

サンタフェ保護組合は2021年にウェバーとサンタフェ市に対して訴訟を起こした。同組合は、ウェバーの宣言が州の先史史跡および史跡保存法に違反したと示唆したとしている。 サンタフェ ニューメキシコ料理

Union Protectíva de Santa Fé は、米国で最も古いスペイン人の友愛団体の 1 つであると、その報告書に記載されています。 Webサイト

ユニオン・プロテクティバの弁護士ケネス・スタルター氏は、「この訴訟がニューメキシコ州の歴史保存法を再確認することを願っている。この法律は私たちのユニークな宝物を保護しており、政治的便宜のために決して無視されるべきではない」と語った。 KRQE

ソース・ニュー・メキシコ紙によると、マシュー・ウィルソン判事はサンタフェ市とユニオン・プロテクティバの証人からの弁論を聞いた後、双方に対し9月27日までに弁論と事実認定の証拠を提出するよう命じ、その後判決が下されるとのこと。

読んでいるものを楽しんでいますか?
The Daily Lobo のコンテンツが受信箱に配信されます

購読する

マリア・フェルナンデスは、デイリー・ロボのフリー記者兼写真家です。彼女への連絡先は、[email protected] または X @dailylobo です。

#サンタフェのオベリスク裁判最終決定を待つ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。