日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

サンアントニオ中毒回復キャンパスは、1800万ドルのアップグレードを祝います

1800万ドルの投資により、拡大された住宅中毒回復サービスがサンアントニオにもたらされています。 非営利団体中毒回復センターであるLifetime Recoveryは、木曜日の夜に18エーカーの住宅トリートメントキャンパスの大規模な改修と拡大を祝いました。 1800万ドルの投資は6年間進行中です。それはいくつかの新しい建物を含み、ベッドの総数を154にし、その一部は95年以上前の建物に大規模な改修をもたらしました。 女性用のベッドも初めて追加され、男女共学施設になりました。 10290 Southton Roadの南側にあるキャンパスは、サンアントニオにRed McCombs Automotive Groupを設立し、1970年代にサンアントニオスパーズを国内舞台に導くのを手伝った故テキサス億万長者のRed McCombsにちなんで、Red McCombs Recovery Centerに改名されました。 McCombsは40代のアルコールにも苦労しました。彼の依存症のピーク時に、彼はアルコール誘発性のcom睡状態にありました ほぼ彼の命を奪った。 Red McCombs Recovery Centerは、木曜日にSouthton Roadに新たに拡張された住宅処理施設を開設しました。クレジット:サンアントニオレポートのビンセントレイナ 「彼にとって常に重要であり、実際には個人的な勝利であり、中毒の助けを求めている人は誰でも助けを求める場所を見つけることができるはずです」と、彼の娘であるMcCombs Recovery Centerの所有者であり、McCombs Foundationの社長であるMarsha McCombs Shieldsは言いました。 「彼は回復センターに彼の名前を持っていることを非常に誇りに思っていたでしょう。」 キャンパスの敷地は、元々1930年に建設された郡の少年拘留施設の本拠地でした。Lifetime Recovery CEOおよびDavid Phipps大統領によると、老朽化した建物には改修がひどく必要でした。 「これは兵舎のスタイルでした...それは持続可能ではなく、それはただの厄介で厄介な古い建物でした」とフィップスは言いました。 150万ドルのウェルカムセンターも進行中です。 回復プログラムは、依存症に苦しんでいる保険に加入していない無保険の住民に開かれており、通常は45〜90日間キャンパスに滞在しています。 Lifetime Recoveryは、Balcones…

サンアントニオ中毒回復キャンパスは、1800万ドルのアップグレードを祝います

1800万ドルの投資により、拡大された住宅中毒回復サービスがサンアントニオにもたらされています。

非営利団体中毒回復センターであるLifetime Recoveryは、木曜日の夜に18エーカーの住宅トリートメントキャンパスの大規模な改修と拡大を祝いました。

1800万ドルの投資は6年間進行中です。それはいくつかの新しい建物を含み、ベッドの総数を154にし、その一部は95年以上前の建物に大規模な改修をもたらしました。

女性用のベッドも初めて追加され、男女共学施設になりました。

10290 Southton Roadの南側にあるキャンパスは、サンアントニオにRed McCombs Automotive Groupを設立し、1970年代にサンアントニオスパーズを国内舞台に導くのを手伝った故テキサス億万長者のRed McCombsにちなんで、Red McCombs Recovery Centerに改名されました。

McCombsは40代のアルコールにも苦労しました。彼の依存症のピーク時に、彼はアルコール誘発性のcom睡状態にありました ほぼ彼の命を奪った

Red McCombs Recovery Centerは、木曜日にSouthton Roadに新たに拡張された住宅処理施設を開設しました。クレジット:サンアントニオレポートのビンセントレイナ

「彼にとって常に重要であり、実際には個人的な勝利であり、中毒の助けを求めている人は誰でも助けを求める場所を見つけることができるはずです」と、彼の娘であるMcCombs Recovery Centerの所有者であり、McCombs Foundationの社長であるMarsha McCombs Shieldsは言いました。 「彼は回復センターに彼の名前を持っていることを非常に誇りに思っていたでしょう。」

キャンパスの敷地は、元々1930年に建設された郡の少年拘留施設の本拠地でした。Lifetime Recovery CEOおよびDavid Phipps大統領によると、老朽化した建物には改修がひどく必要でした。 「これは兵舎のスタイルでした…それは持続可能ではなく、それはただの厄介で厄介な古い建物でした」とフィップスは言いました。

150万ドルのウェルカムセンターも進行中です。

回復プログラムは、依存症に苦しんでいる保険に加入していない無保険の住民に開かれており、通常は45〜90日間キャンパスに滞在しています。 Lifetime Recoveryは、Balcones Heightsの外来患者中毒回復センターも運営しています。

ベクサー郡刑事司法局のディレクターであるノーマ・グリーンフィールド・ラボルドは、郡刑務所が過去数年以内に800人以上を生涯回復に迂回させたと述べた。

「これらは800人以上であり、問題、問題、絶望、「ここからどこへ移動するの?」という感覚で刑務所に座っているだけです」とグリーンフィールド・ラボルドは言いました。 「私が過去13年間に私が郡と仕事をしてきた最高の結果のいくつかは、一生から出てきました。」

地区4のベクサー郡委員であるトミー・カルバートは、新しいレッド・マコームズ・リカバリー・センターのリボン切断式の前に話します。クレジット:サンアントニオレポートのビンセントレイナ

郡長官レベカ・クレイ・フローレスとトミー・カルバートは木曜日に投資を祝いました。

「これは素晴らしい施設ですが、男性だけの施設ですか?」クレイ・フローレスは、彼女がいつ委員会裁判所に参加したかを尋ねたことを思い出しました。 「自分自身や家族と一緒にそれを経験した人にとっては、行動の健康問題や薬物乱用の問題は自分の心を逃れようとするようなものであることを知っています…あなたがどれだけ離れて走っても、あなたは自分自身を逃れることができません。だから、このようなプログラムはとても重要です。」

改修と拡張のため、現在、住宅センターには男性と女性の両方のクライアントを収容できます。

「私たちは、薬物使用障害の治療方法に関する新しい章を書き直しています」とカルバートは言いました。 「ここに司法の同僚がたくさんいるのは素晴らしいことです。なぜなら、「彼らを閉じ込めて鍵を捨てる」と言った時があり、問題の根本原因に対処しなかったからです。」

「他の人は罰を2倍にしましたが、私たちは可能性を2倍にします」とカルバートは付け加えました。

#サンアントニオ中毒回復キャンパスは1800万ドルのアップグレードを祝います

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。