日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

サル痘:スウェーデンで新たな変異株が検出、欧州では輸入症例の増加を予想

懸念は高まっている。WHOは木曜日、ヨーロッパで間もなくMPOXの輸入症例が見つかる可能性があると警告した。 スウェーデン、より感染力の強い変異株の初例を報告 この病気の最も危険な形態により、最も被害が大きい国であるコンゴ民主共和国(DRC)では今年初めから少なくとも548人が死亡している。「系統1の他の輸入例(変異体)は今後数日から数週間以内にヨーロッパ地域で登録される予定だ」と世界保健機関(WHO)のヨーロッパ支部は声明で述べた。同組織は 最高警戒レベル アフリカ大陸で MPOX の症例が再拡大していることを受けて、国際レベルでの取り組みが進められています。これまで「 サル痘アフリカ連合の保健機関であるアフリカCDCが先週発表したデータによると、2022年1月以降、アフリカ16か国でコロナウイルス感染症が記録され、1,456人が死亡、2024年の症例数は前年比160%増加している。木曜日、スウェーデン公衆衛生局は、ストックホルム地域に住む人が、より感染力が強く危険なMPOXウイルスのサブタイプである系統1に感染していると診断されたと発表した。これはアフリカ以外では初めてのことだ。「感染者は、系統1サブタイプのMPOXが大流行しているアフリカの地域に滞在していたときに感染した」とスウェーデン公衆衛生局のオリビア・ウィグゼル局長代行は記者会見で説明した。同局は声明で、「国内でMPOXの治療を受けている人が、他の住民に危険を及ぼすことはない」と保証した。非常に低いリスク欧州疾病予防管理センター(ECDC)は現在、リスクは非常に低いと考えていると彼女は付け加えた。同センターはAFPに、現在感染が拡大している系統1b亜型のMPOX変異体であると語った。 コンゴ民主共和国の復活 2023年9月以降。人口約1億人のこの国では、現在、すべての州が流行の影響を受けている。WHOにとって、「旅行者や国・地域を差別しないことが急務」だ。「協力し、データを共有し、必要な公衆衛生対策を講じることによってのみ、このウイルスの拡散を制御できる」とWHOは付け加え、渡航制限や国境封鎖を回避することが重要だと考えている。ビデオMpox: WHOが世界最高レベルの警戒レベルを発動、事務局長が発表最新の疫学報告によると、「今年に入ってから、我が国では15,664人の潜在的感染者と548人の死亡者が記録されている」とコンゴ保健相サミュエル・ロジャー・カンバ氏は木曜日に述べた。8月3日現在、アフリカCDCはコンゴ民主共和国の26州のうち25州で455人の死亡者と14,479人の感染者を記録している。同保健相によると、南キブ州、北キブ州、ツォポ州、エクアトゥール州、北ウバンギ州、ツアパ州、モンガラ州、サンクル州が最も被害が大きいという。サミュエル・ロジャー・カンバ氏は、国際的な動員を通じて「私たちは無料で症例を特定し治療するために必要なすべてのメカニズムを稼働させている」と強調した。より危険なウイルス水曜日に発表された米国保健福祉省の声明によると、「 予防接種 「今回の流行への対応には、ワクチンの生産が極めて重要となるだろう。この取り組みを支援するため、米国は食品医薬品局(FDA)が承認したJynneosワクチン5万回分をコンゴ民主共和国に寄付する」木曜日に株価が急騰したデンマークの製薬会社バイエルン・ノルディックは、2025年までに最大1000万回分のワクチンを生産する準備ができていると述べた。MPOXは動物から人間に広がるウイルス性疾患だが、ウイルスに感染した人との密接な接触によっても感染する。2022年までに、系統2によって運ばれる世界的な流行は、この疾患が風土病となっていない約100か国に広がり、主に同性愛者や両性愛者の男性に影響を与えた。この流行により、約9万人の感染者のうち約140人が死亡した。コンゴ民主共和国で始まった現在の流行には、まず第一に、より伝染性が高く危険なウイルスであるという特徴があります。これは系統 1 と、さらに危険な変種である系統 1b によって引き起こされます。その死亡率は 3.6% と推定されています。系統 1b は、体全体に発疹を引き起こしますが、以前の系統は、口、顔、または性器に発疹や病変が現れるという特徴がありました。MPOX は、1970 年に現在のコンゴ民主共和国 (旧ザイール) で初めて人間に診断されました。系統 1 サブタイプ (新しい変異体はその突然変異) の拡散は、それ以来主に西アフリカと中央アフリカの国々に限定されており、患者は一般に感染した動物によって汚染されています。 #サル痘スウェーデンで新たな変異株が検出欧州では輸入症例の増加を予想

サル痘:スウェーデンで新たな変異株が検出、欧州では輸入症例の増加を予想

1723774952
2024-08-16 02:22:30

懸念は高まっている。WHOは木曜日、ヨーロッパで間もなくMPOXの輸入症例が見つかる可能性があると警告した。 スウェーデン、より感染力の強い変異株の初例を報告 この病気の最も危険な形態により、最も被害が大きい国であるコンゴ民主共和国(DRC)では今年初めから少なくとも548人が死亡している。

「系統1の他の輸入例(変異体)は今後数日から数週間以内にヨーロッパ地域で登録される予定だ」と世界保健機関(WHO)のヨーロッパ支部は声明で述べた。同組織は 最高警戒レベル アフリカ大陸で MPOX の症例が再拡大していることを受けて、国際レベルでの取り組みが進められています。

これまで「 サル痘アフリカ連合の保健機関であるアフリカCDCが先週発表したデータによると、2022年1月以降、アフリカ16か国でコロナウイルス感染症が記録され、1,456人が死亡、2024年の症例数は前年比160%増加している。

木曜日、スウェーデン公衆衛生局は、ストックホルム地域に住む人が、より感染力が強く危険なMPOXウイルスのサブタイプである系統1に感染していると診断されたと発表した。これはアフリカ以外では初めてのことだ。「感染者は、系統1サブタイプのMPOXが大流行しているアフリカの地域に滞在していたときに感染した」とスウェーデン公衆衛生局のオリビア・ウィグゼル局長代行は記者会見で説明した。同局は声明で、「国内でMPOXの治療を受けている人が、他の住民に危険を及ぼすことはない」と保証した。

非常に低いリスク

欧州疾病予防管理センター(ECDC)は現在、リスクは非常に低いと考えていると彼女は付け加えた。同センターはAFPに、現在感染が拡大している系統1b亜型のMPOX変異体であると語った。 コンゴ民主共和国の復活 2023年9月以降。

人口約1億人のこの国では、現在、すべての州が流行の影響を受けている。WHOにとって、「旅行者や国・地域を差別しないことが急務」だ。「協力し、データを共有し、必要な公衆衛生対策を講じることによってのみ、このウイルスの拡散を制御できる」とWHOは付け加え、渡航制限や国境封鎖を回避することが重要だと考えている。

ビデオMpox: WHOが世界最高レベルの警戒レベルを発動、事務局長が発表

最新の疫学報告によると、「今年に入ってから、我が国では15,664人の潜在的感染者と548人の死亡者が記録されている」とコンゴ保健相サミュエル・ロジャー・カンバ氏は木曜日に述べた。8月3日現在、アフリカCDCはコンゴ民主共和国の26州のうち25州で455人の死亡者と14,479人の感染者を記録している。同保健相によると、南キブ州、北キブ州、ツォポ州、エクアトゥール州、北ウバンギ州、ツアパ州、モンガラ州、サンクル州が最も被害が大きいという。

サミュエル・ロジャー・カンバ氏は、国際的な動員を通じて「私たちは無料で症例を特定し治療するために必要なすべてのメカニズムを稼働させている」と強調した。

より危険なウイルス

水曜日に発表された米国保健福祉省の声明によると、「 予防接種 「今回の流行への対応には、ワクチンの生産が極めて重要となるだろう。この取り組みを支援するため、米国は食品医薬品局(FDA)が承認したJynneosワクチン5万回分をコンゴ民主共和国に寄付する」木曜日に株価が急騰したデンマークの製薬会社バイエルン・ノルディックは、2025年までに最大1000万回分のワクチンを生産する準備ができていると述べた。

MPOXは動物から人間に広がるウイルス性疾患だが、ウイルスに感染した人との密接な接触によっても感染する。2022年までに、系統2によって運ばれる世界的な流行は、この疾患が風土病となっていない約100か国に広がり、主に同性愛者や両性愛者の男性に影響を与えた。この流行により、約9万人の感染者のうち約140人が死亡した。

コンゴ民主共和国で始まった現在の流行には、まず第一に、より伝染性が高く危険なウイルスであるという特徴があります。これは系統 1 と、さらに危険な変種である系統 1b によって引き起こされます。その死亡率は 3.6% と推定されています。系統 1b は、体全体に発疹を引き起こしますが、以前の系統は、口、顔、または性器に発疹や病変が現れるという特徴がありました。

MPOX は、1970 年に現在のコンゴ民主共和国 (旧ザイール) で初めて人間に診断されました。系統 1 サブタイプ (新しい変異体はその突然変異) の拡散は、それ以来主に西アフリカと中央アフリカの国々に限定されており、患者は一般に感染した動物によって汚染されています。

#サル痘スウェーデンで新たな変異株が検出欧州では輸入症例の増加を予想

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。