1718585043
2024-06-14 12:17:49
トリビューン – 先週の木曜日、5月30日、ニコラ・サルコジ大統領へのインタビューがフィガロ紙に掲載され、新聞の一面には「ロシア、イスラエル、ヨーロッパ人、移民:ニコラ・サルコジ大統領の真実」という見出しで1ページにわたって掲載された。
「2022年の大統領選挙以来」エマニュエル・マクロンとの右派からの「合意」を求めていることについて問われると、元国家元首(我々が彼に同意するかどうかは別として、彼は指導者であり、国家は存在していた)は記者団にこう打ち明けた。「私はエマニュエル・マクロンと友好的な関係を築いています。彼と話すのは好きです。だからといって、彼のしたことすべてに私が同意しているということになるのでしょうか?いいえ」。
現大統領にとって、エクス・クラブはそれほど重要ではない。特に、フランソワ・オランド大統領が、2017年に2期目の大統領選を阻止できなかったであろう人物と世間話をするべきではないことを考えるとなおさらだ。つまり、左派のエマニュエル・マクロン氏が、右派のクラブのもう1人のメンバーと会話しているのだ。そして、この2人が話しているとき、私たちは小さなネズミになりたいと思う。なぜなら、ル・フィガロ紙がニコラ・サルコジ氏の真実について語るなら、それが一定の厳しさなしに表現されているわけではないことは明らかだからだ。
私たちに判断を任せてください!
元大統領は「暴力は(…)今や耐え難いもの」であり、「現実の否定と彼が考えるものに耐えられなくなったフランス国民の怒り」の「爆発」を我々は目撃している、と断言し、「我々は国家の最高レベルでこれに気づいたのか?私には分からない」と疑問を投げかけているが、我々はこの特に敏感な問題に関して二人の男の間で耳の聞こえない対話が繰り広げられるのを想像している…
ニコラ・サルコジは、フランソワ・オランドと左派による、最小限の刑期と治安拘留で彼が設置した「治安兵器庫」の解体を非難し、その解体を「辞任と謝罪のイデオロギーによって正当化された国家の真のスキャンダル」と厳しく表現している。しかし、ベルシーの責任者となる前のエリゼ宮の権力の回廊にいなかったとしたら、エマニュエル・マクロンはどこにいたのだろうか?
旅を続けましょう。そして、私たちはウクライナに到着しました!
2007年から2012年までの大統領も同様に断言している。「ウクライナのEUやNATOへの加盟は、この国が現在抱えているロシアとの問題を解決することには決してならない」。しかし、それは疑問であり、終わりのないヨーロッパの拡大のおかげだけではない。
ニコラ・サルコジ大統領は、「ウクライナはスラブ世界とヨーロッパの架け橋である」、「国々は住所を変えない」、「歴史は白紙ではない。キエフはロシアの最初の首都だった」と述べ、「これはウラジーミル・プーチン大統領に権利を与えるものではなく、今回の侵略を正当化するものでもない」と断言し、プーチン大統領がジョージア侵攻を望んだときの自身の役割を思い出しながら、これを「ロシア大統領と協議できるし、協議しなければならないことの証拠」と見ている。「地上部隊の派遣については、深刻な疑問を表明させてください(…)。我々はその結果について考えたことがあるのでしょうか?」と断言する前に、この非人格的な「我々」は誰に当てはまるのだろうか。総司令官の制服を着たいとひどく望んでいるように見えるエマニュエル・マクロン大統領に当てはまらないだろうか。
ニコラ・サルコジは、自分の言葉が正確に理解されるように、次のように続けている。「世界は火山の端で踊っている。不器用さ、いらだち、曖昧さが、破滅的な爆発の条件を作り出す可能性がある。」また、「真剣に議論を始める時期は十分に来ている。プーチンに対して強い態度を取るということは、彼と直接かつ断固として交渉するというリスクを負うということであり、計り知れない結果を伴う戦争のようなスパイラルに巻き込まれるということではない。」
元国家元首は、少し違った調子で、ニューカレドニアについても語り、「共和国大統領の役割は、忠誠派と分離派から等距離を置くことではなく、フランスに留まりたい人々の側に立つことを非常に明確に表明することである」と述べ、「常に残酷な」戦争、イスラエル、パレスチナについても語った…
最後に、エマニュエル・マクロン大統領が2008年の憲法改正により大統領の任期が2期までに制限されたことを批判したと指摘されると、ニコラ・サルコジ大統領は「10年というのはすでに非常に長い時間だ」とし、「たとえ2027年に再出馬する機会があったとしても、私がそうするように勧めたかどうかはわからない」と答えた。
現大統領であれ、元大統領であれ、権力の上層部の言葉の重みを知れば、フィガロ紙を読んで鼻をひねったに違いないエマニュエル・マクロン大統領に対するニコラ・サルコジ氏の発言の重大さをよりよく理解できる。マクロン大統領は、本当の疑問、大きな疑問を自らに問うよう促されるだろう。なぜニコラ・サルコジ氏は沈黙を破ったのか?
#サルコジ #マクロン真実と厳しさ..