日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

サックスのオーナーがニーマン・マーカスを買収へ – 報道

サックス・フィフス・アベニューのオーナーがニーマン・マーカス・グループを26億5000万ドルで買収したと報じられている。 の ウォールストリートジャーナル。アマゾンはサックスの既存投資家とともにこの取引の資金調達を支援したと関係者は語った。 ウォールストリート・ジャーナルこれにより、サックス・グローバルという新会社が誕生する。サックスの親会社であるHBC(ハドソンズ・ベイ・カンパニー)とアマゾンは、新会社の少数株を保持する。他の少数株主にはセールスフォース・ドットコムも含まれると報道されている。HBCがニューヨークのバーグドルフ・グッドマンも所有するニーマン・マーカス・グループを買収するという噂は以前からあった。 ウォールストリート・ジャーナル 報告書によれば、両小売業者を合わせると年間売上高は100億ドルになるという。サックスとニーマン・マーカスは、高級品市場の低迷と消費者のオンラインやブランドへの直接的な買い物への移行により、近年厳しい小売環境に直面している。 自らの課題に直面した — 彼らのシェアはさらに希薄化しました。2020年、ニーマン・マーカスは破産申請したが、負債の借り換えに成功し、4か月後には大口の買い物客を優先する戦略で復活した。翌年、HBCはサックス・フィフス・アベニューを2つの会社に分割した。 サックス・ドットコム 同社はまた、実店舗の拡大も進め、ベンチャーキャピタルのインサイト・パートナーズから5億ドルを調達した。両百貨店はパンデミック後、世界が再開するにつれて消費者が「リベンジショッピング」に熱中したため、急速な回復を遂げた。しかし、高級品業界では好景気は長続きしなかった。合併後の会社は、サックスのCEOマーク・メトリックが経営することになる。 ウォールストリート・ジャーナルサックスとニーマンは規模と効率の面で有利だ。両社の店舗数は合計で170を超え、その中にはサックスのディスカウントストアであるサックス・オフ・フィフスも含まれる。アマゾンとセールスフォースの参加により、両社の技術インフラは強化されるだろう。しかし、小売業界には依然として厳しい課題が残っている。「合併では、すべての問題が解決するわけではない。特に、より多くの高級品企業が消費者への直接販売を推進している市場では、チェーンの妥当性の問題が深刻だ」と、グローバルデータの小売部門マネージングディレクター、ニール・サンダース氏は声明で述べた。「合併したチェーンでも、依然としてほとんどのカードを握っている世界的な高級品複合企業の力と権力にはかなわないだろう。そのため、この取引はサックスにとってさらに大きな頭痛の種になる恐れがある」によると ウォールストリート・ジャーナル取引は両社の取締役会によって承認されました。 #サックスのオーナーがニーマンマーカスを買収へ #報道

サックスのオーナーがニーマン・マーカスを買収へ – 報道

1720074349
2024-07-03 21:13:22

サックス・フィフス・アベニューのオーナーがニーマン・マーカス・グループを26億5000万ドルで買収したと報じられている。 ウォールストリートジャーナル

アマゾンはサックスの既存投資家とともにこの取引の資金調達を支援したと関係者は語った。 ウォールストリート・ジャーナルこれにより、サックス・グローバルという新会社が誕生する。サックスの親会社であるHBC(ハドソンズ・ベイ・カンパニー)とアマゾンは、新会社の少数株を保持する。他の少数株主にはセールスフォース・ドットコムも含まれると報道されている。

HBCがニューヨークのバーグドルフ・グッドマンも所有するニーマン・マーカス・グループを買収するという噂は以前からあった。 ウォールストリート・ジャーナル 報告書によれば、両小売業者を合わせると年間売上高は100億ドルになるという。

サックスとニーマン・マーカスは、高級品市場の低迷と消費者のオンラインやブランドへの直接的な買い物への移行により、近年厳しい小売環境に直面している。 自らの課題に直面した — 彼らのシェアはさらに希薄化しました。

2020年、ニーマン・マーカスは破産申請したが、負債の借り換えに成功し、4か月後には大口の買い物客を優先する戦略で復活した。翌年、HBCはサックス・フィフス・アベニューを2つの会社に分割した。 サックス・ドットコム 同社はまた、実店舗の拡大も進め、ベンチャーキャピタルのインサイト・パートナーズから5億ドルを調達した。両百貨店はパンデミック後、世界が再開するにつれて消費者が「リベンジショッピング」に熱中したため、急速な回復を遂げた。しかし、高級品業界では好景気は長続きしなかった。

合併後の会社は、サックスのCEOマーク・メトリックが経営することになる。 ウォールストリート・ジャーナルサックスとニーマンは規模と効率の面で有利だ。両社の店舗数は合計で170を超え、その中にはサックスのディスカウントストアであるサックス・オフ・フィフスも含まれる。アマゾンとセールスフォースの参加により、両社の技術インフラは強化されるだろう。しかし、小売業界には依然として厳しい課題が残っている。

「合併では、すべての問題が解決するわけではない。特に、より多くの高級品企業が消費者への直接販売を推進している市場では、チェーンの妥当性の問題が深刻だ」と、グローバルデータの小売部門マネージングディレクター、ニール・サンダース氏は声明で述べた。「合併したチェーンでも、依然としてほとんどのカードを握っている世界的な高級品複合企業の力と権力にはかなわないだろう。そのため、この取引はサックスにとってさらに大きな頭痛の種になる恐れがある」

によると ウォールストリート・ジャーナル取引は両社の取締役会によって承認されました。

#サックスのオーナーがニーマンマーカスを買収へ #報道

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。