1757697784
2025-09-11 23:24:00
ジョナ・フィッシャー環境特派員 そして
トム・インガム気候と科学の生産者
グウィンダフヒューズ/BBCSouthern Waterは、タンカー会社に、アメリカの億万長者のウィルトシャー地所への水の送達を停止するよう警告しています。
その一部は、ホセパイプの禁止が国内ユーザー向けに地元で導入されているにもかかわらず、湖を埋めるために完全に合法的に使用されました。
干ばつ命令が整っている近隣のハンプシャーの一部でスタンドパイプからいっぱいになった地元住民によって、昼夜が両方とも撮影されました。
BBCは、これらのタンカーは、世界で最も裕福な男性の1人であり、米国大統領ドナルドトランプの金融支援者であるスティーブンシュワルツマンが所有する2,500エーカーの不動産であるコナーパークに行ったと言われています。
シュワルツマン氏のスポークスマンは、輸送された水の少数がごく最近、新しい湖を埋めるために使用されていたことを確認したが、水は「合法かつ適切な抽出と送達を担当する認可されたプロバイダーを通じて調達された」と述べた。彼らは、南部の水の要求に続いて、湖への水の供給が調整されたと述べた。
継続的な干ばつにもかかわらず、タンカーは、建設作業が国内ではなく、したがって現在の干ばつ制限でカバーされていないため、ライセンスの下でハンプシャーの水を法的に服用することを許可されています。
しかし、サザンウォーターのマネージングディレクターであるティムマクマホンは、彼が「この水の使用にapp然としている」と述べ、同社はスタンドパイプから抽出するタンカーの即時禁止を課したと述べた。
Southern Water氏によると、それは正確には水が摂取されたかを正確には知らなかったが、先週は「かなりの」量を服用してスパイクがあったと述べたが、他のユーザーと一緒にスタンドパイプを使用して、誰がもっと服用したかを言うことは不可能だった。
ジョナ・フィッシャー/BBC200万人以上の顧客にサービスを提供しているウォーターファームは、アンドーバーの住民から最初に警告を発し、タンカーがスタンドパイプから出入りしていることを発見したと述べました。
その中には、エアコンのあるローレンス・リースクがありました。エアコン・リースは、BBCに03:00 BSTに目を覚まして、8マイル離れたエステートの土地からタンパーズを追いかけて、現在干ばつ命令の対象ではないウィルトシャーの国境を越えています。
「私たちは、1日30回以上のタンカー、週7日があったと思います」と彼は言いました。
「それはたくさんの水です。私は、30のタンカーが1日100万リットル、そのようなことを意味することを考えました。」
彼は、それが過去数ヶ月間続いていたと言い、彼はそれを順番に撮影してタンカーを追いかけるためにそれを採用した隣人のネットワークを調整するように促しました。
そのうちの1人であるTrevor Marshall氏は次のように述べています。
「同時に、私たちはHosepipeの禁止を行っています。それは信じられないほどとんでもないことです。」
ロイター/ケビン・ラマルクシュワルツマン氏は世界で最も裕福な男性の1人であり、推定300億ポンド以上の価値があり、世界最大の投資ファンドの1つであるブラックストーンを設立しました。
彼は2022年に推定8,000万ポンドでそれを購入して以来、2,500エーカーの17世紀の射撃不動産を改修してきました。
それには、大規模な再開発と新しい湖の建設が含まれます。
ブラックストーンからの声明は、「コーンホルトパークの新しい所有者が水の規制に違反したという提案は、虚偽で誤解を招くという提案です。
「彼らは、不動産の修復がすべての地方の法律や規制に準拠するように並外れた注意を払ってきました。最近では、建設が停止するため（すぐに完了する予定）、灌漑と湖に関連して輸送された水の割合が使用されています。
「水は、合法かつ適切な抽出と配送の責任を負う免許を持つプロバイダーによって供給されています。水は、主に地域の外側にある複数の場所から調達されています。所有者が地元の水規制に違反したという提案は、虚偽で誤解を招くでしょう。」
サザンウォーターは、「この水を使用している人と彼らに代わって働いている企業と堅牢な会話をする」と述べた。
マネージングディレクターのティム・マクマホンは次のように述べています。「この失望する出来事は非常に珍しく、まれですが、これがどのように起こったかについて徹底的なレビューをリードし、内部監視プロセスと法的抜け穴の両方を引き締める方法を締めくくることを顧客に安心させたいと思います。」
#サザンウォーターは米国の億万長者の湖に走るタンカーを禁止します