日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

サグネ・ラック・サン・ジャン病院は交通量が多い

サグネ・ラック・サン・ジャンの病院では火曜日、救急室からの患者の受け入れに医療部門が苦戦しているため、混雑が発生している。この状況は、特にインフルエンザと新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の蔓延によるものです。この趣旨のプレスリリースは、サグネ・ラック・サン・ジャンの統合大学保健社会サービスセンター(CIUSSS)によって発行されました。CIUSSSは、軽微な問題に対しては救急治療室に行くのをできるだけ避けるよう人々に呼びかけている。インフルエンザまたは胃腸炎の症状がある場合は、811 にダイヤルし、オプション 1 で看護師に相談することをお勧めします。 First Line Access Counter (GAP) を使用することもお勧めします。私たちの診療部門が現在多忙であること、または救急患者の増加も説明できるさまざまな要因があります。特にインフルエンザが流行し始めていることが分かります。現時点では、この地域では依然として新型コロナウイルスの感染が良好に蔓延しています。施設内でも少数の集団感染が発生しており、それがベッドレベルのケアユニットに関する決定につながる可能性もあると、CIUSSSのコミュニケーションおよびメディア関係担当エグゼクティブアドバイザーのメリッサ・ブラデット氏は説明した。全画面モードで開くメリッサ・ブラデットは、サグネ・ラック・サン・ジャンの統合大学保健社会サービスセンターの広報担当者です。写真:ラジオ・カナダ/ミリアム・ゴーティエ午後4時の地域の救急治療室の担架の占有率は、 79%でした。 CIUSSS によれば、これらの統計は状況の全体像を提供するものではありません。このデータは必ずしもすべての要素を考慮しているわけではないことを理解する必要があり、それは現時点で救急部門においてより大きな課題に直面している可能性があることを意味します。より大きな閉塞がある場合、ケアユニットはすでに非常に忙しいため、実際にはケアユニットに入院するレベルです、とメリッサ・ブラデットは続けました。日曜日と月曜日の平均占有率は 60% 未満でした。シクーティミでの強制的な方向転換シクーティミ病院の救急室は最も混雑しています。トリアージと状況の評価の後、患者は他の専門家にリダイレクトされます。シクーティミ病院の緊急治療室には大幅な患者の流入と混雑が発生しているため、すべての利用者に最適なケアを保証するために、強制的な再配置措置が講じられています。これらの措置は、安全で質の高い代替医療を提供しながら、最も緊急性の高い症例を優先することで患者の安全を確保することを目的としている、と彼女は続けて書いた。より緊急性の高いケースは引き続き優先的に処理されます。緊急のケアが必要な人々は引き続き救急チームによってケアされると彼女は付け加えた。 #サグネラックサンジャン病院は交通量が多い

サグネ・ラック・サン・ジャン病院は交通量が多い

サグネ・ラック・サン・ジャンの病院では火曜日、救急室からの患者の受け入れに医療部門が苦戦しているため、混雑が発生している。この状況は、特にインフルエンザと新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の蔓延によるものです。

この趣旨のプレスリリースは、サグネ・ラック・サン・ジャンの統合大学保健社会サービスセンター(CIUSSS)によって発行されました。

CIUSSSは、軽微な問題に対しては救急治療室に行くのをできるだけ避けるよう人々に呼びかけている。インフルエンザまたは胃腸炎の症状がある場合は、811 にダイヤルし、オプション 1 で看護師に相談することをお勧めします。 First Line Access Counter (GAP) を使用することもお勧めします。

私たちの診療部門が現在多忙であること、または救急患者の増加も説明できるさまざまな要因があります。特にインフルエンザが流行し始めていることが分かります。現時点では、この地域では依然として新型コロナウイルスの感染が良好に蔓延しています。施設内でも少数の集団感染が発生しており、それがベッドレベルのケアユニットに関する決定につながる可能性もあると、CIUSSSのコミュニケーションおよびメディア関係担当エグゼクティブアドバイザーのメリッサ・ブラデット氏は説明した。

全画面モードで開く

メリッサ・ブラデットは、サグネ・ラック・サン・ジャンの統合大学保健社会サービスセンターの広報担当者です。

写真:ラジオ・カナダ/ミリアム・ゴーティエ

午後4時の地域の救急治療室の担架の占有率は、 79%でした。 CIUSSS によれば、これらの統計は状況の全体像を提供するものではありません。

このデータは必ずしもすべての要素を考慮しているわけではないことを理解する必要があり、それは現時点で救急部門においてより大きな課題に直面している可能性があることを意味します。より大きな閉塞がある場合、ケアユニットはすでに非常に忙しいため、実際にはケアユニットに入院するレベルです、とメリッサ・ブラデットは続けました。

日曜日と月曜日の平均占有率は 60% 未満でした。

シクーティミでの強制的な方向転換

シクーティミ病院の救急室は最も混雑しています。トリアージと状況の評価の後、患者は他の専門家にリダイレクトされます。

シクーティミ病院の緊急治療室には大幅な患者の流入と混雑が発生しているため、すべての利用者に最適なケアを保証するために、強制的な再配置措置が講じられています。これらの措置は、安全で質の高い代替医療を提供しながら、最も緊急性の高い症例を優先することで患者の安全を確保することを目的としている、と彼女は続けて書いた。

より緊急性の高いケースは引き続き優先的に処理されます。

緊急のケアが必要な人々は引き続き救急チームによってケアされると彼女は付け加えた。

#サグネラックサンジャン病院は交通量が多い

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。