日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ゴミをオリンピックの表彰台に変える工場の内部

今夏、パリオリンピック・パラリンピックで世界トップクラスのアスリートたちがゴミの上に立って金メダルを受け取ることになる。正確には、リサイクルされた食品容器の上に立つことになる。現在フランス全土で設置されている銀色のオリンピック表彰台は、パリ郊外の小さな工場で、 舗装 100%リサイクルプラスチックを使用しています。オリンピックでは初めての試みです。「プラスチックは過剰に存在し、環境に悪影響を与えているが、再利用できれば経済的可能性もあることが証明されている」と、ル・パヴェの共同創設者モーリウス・ハメロ氏(29歳)は、かつての鉄鋼鋳造所を改装した自社工場内を歩きながら語った。それだけではありません。ル・パヴェは、オリンピックのために建設された近隣の2つのスポーツアリーナの観覧席11,000席も製作しました。これらはすべて、使用済みのシャンプーボトルと数百万個の色とりどりのボトルキャップから製造されました。数年前、この会社の従業員は3人だけだった。しかし、オリンピックの主催者からの予期せぬ電話により、多額の契約が結ばれ、従業員は34人にまで増え、工場も2つ開設された。その過程で、このオリンピックをパリオリンピック委員会の看板商品にし、このオリンピックをオリンピックの開催地にすることを約束した。 最も緑豊かな 歴史上。ル・パヴェはますますダイナミックな スタートアップ文化 フランスでは、クリーンテクノロジーとグリーン移行に重点を置いた新しい産業で経済を変革するという、エマニュエル・マクロン大統領率いる政府の野心的な政策によって、成長が続いています。「以前は、ソフトウェアを開発するだけでスタートアップ企業とみなされていました」と、ル・パヴェのもう1人の共同創業者であるジム・パスケ氏(31歳)は語る。「私たちは環境ニーズに重点を置いた新しいタイプの産業スタートアップ企業であり、ヨーロッパのリーダーになることが目標です。」ハメロ氏はすでに、パリの近隣地域で収集されたプラスチック廃棄物を建築業界向けの高品質な部品に変える取り組みに取り組んでいた。ベルサイユ大学の建築学科の学生として、同氏は炭素排出の最大の発生源の一つである建設業界に目を向けていた。「世界中のどこでも、建設業でよく見られるのは廃棄物とゴミです」と彼は言う。「環境に害を与えずに、建設に使用する材料をどう作り直すのでしょうか?」ハメロット氏は中古のピザ窯を購入し、古いコーヒーメーカーや電話機などの電子機器の廃棄物から廃棄プラスチックを溶かして、ミキサーで細かく砕く実験を始めた。2018年、幼なじみのパスケ氏とハメロット氏はル・パヴェを創設し、イノベーションコンテストで優勝して、 蜂の巣は、社会的起業、デジタル技術、工芸、文化に重点を置くパリのインキュベーターで、そこで少額の資金を調達した。2019年までに、彼らは建築分野での使用を目的とした熱圧縮成形技術の特許を取得しました。その後すぐに、ハメロット氏は、2024年のオリンピックのインフラを監督するフランスの会社ソリデオから電話を受けました。 オリンピック村 セーヌ=サン=ドニ北部郊外に位置し、廃棄物ゼロを推進するために設計された。前回大会と比べて地球温暖化の原因となる排出量を半減させることを目指していた大会主催者は、水泳競技を開催するために建設中の新しいオリンピックアクアティックセンターと、体操競技やバドミントンの競技が行われる新しいアディダスアリーナ用に、椅子1万1000脚を製造できるかどうかを尋ねた。「それは信じられないほど素晴らしい機会でした」とパスケ氏は語った。資金提供を受けた 英国新興企業に重点を置くフランスの国営投資銀行である同社は、オリンピック会場が多数あるパリの低所得者向け郊外オーベルビリエにある廃墟となった鉄鋼工場に拠点を置いた。ハメロット氏とパスケ氏は、地元のリサイクル会社50社と協力して使用済みプラスチックを集め、数十の試作品を試作し、ストレステストを行った後、2022年にソリデオ社とスタジアムの椅子に関する最終契約を締結した。地元で働くことは大きな社会的影響を与えることができるという理念を掲げ、彼らはセーヌ=サン=ドニ県から従業員を雇用した。その中には長期失業中の人々や、新たなスタートを切ろうとする亡命希望者、元受刑者も含まれていた。同社は教育的側面も加え、非政府組織「レモンツリー」にイル・ド・フランス地域の小中学校50校を対象にするよう依頼した。約1,700人の児童が黄色いボトルキャップ100万個を集め、白黒のスタジアムの椅子に色の斑点を付けるのに使われた。リサイクルについて学ぶ子どもたちは、プラスチックの環境への影響や二酸化炭素排出量の削減方法についてハメロット氏に厳しい質問を浴びせた。「子どもたちは批判的で真剣に取り組んでいました」と同氏は語った。ル・パヴェは、アリーナの座席を専門とするフランスの会社によってプレスされたスタジアムの座席 11,000 席のパネルを作るために、合計 100 トンのリサイクルボトルとボトルキャップを使用しました。銀色のオリンピック表彰台 68 台に使用されたパネルを作成するために、ル・パヴェは 18 トンのリサイクルプラスチックとプラスチック発泡スチロールの食品容器を使用しました。先日、オーベルヴィリエの工場では8人の作業員が忙しく動き回っていた。工場には、リサイクルされたプラスチックビーズやチップが巨大な袋に詰められて虹色に輝いていた。作業員の中にはフォークリフトを使ってビーズを特殊なヒーターに送り込む者もいれば、完成したパネルを切断機に通す者もいた。リサイクルのプロセス自体には、オーブンの加熱やプラスチックパネルの切断など、二酸化炭素の排出が伴う。それでも、未使用のプラスチックを使用する場合より二酸化炭素の排出量ははるかに少ないとパスケ氏は言う。「私たちは地球を乱雑にしている古いゴミから何か美しいものを作っているのです」と彼は語った。同社はフランス東部のブルゴーニュ地方に2番目の小規模工場を開設し、西部と南部にさらに2つの工場を開設するための資金を調達している。パスケ氏は、政府がフランスの再工業化を目指す中、ル・パヴェの目標は小規模工場の開設による雇用創出だと述べ、巨大工場の旧モデルはもはや今日の環境的・社会的課題に対応していないと付け加えた。ル・パヴェのオーベルヴィリエ工場は、その声明を感嘆符で表すものとなった。すべての主要機器が、工業用グレーではなく明るいピンク色に塗装されたのだ。「古いイメージから脱却し、これらを産業の新しい色にしたいのです」と同氏は語った。最近、大統領官邸であるエリゼ宮に、ル・パヴェ社製の装飾壁が設置されました。同社はまた、フランスの大手家具小売業者向けにパネルを製造しており、住宅や建物用の寄木細工風の床材を製造するプロジェクトも進行中です。自分たちのアイデアがオリンピックで実現したと知ることは、大きな動機となった。「私たちは、何年も続くものを作るチャンスがあると考えています」とハメロット氏は語った。「これは私たち全員よりも大きなことなのです。」 #ゴミをオリンピックの表彰台に変える工場の内部

ゴミをオリンピックの表彰台に変える工場の内部

1720252856
2024-07-06 07:12:18

今夏、パリオリンピック・パラリンピックで世界トップクラスのアスリートたちがゴミの上に立って金メダルを受け取ることになる。正確には、リサイクルされた食品容器の上に立つことになる。

現在フランス全土で設置されている銀色のオリンピック表彰台は、パリ郊外の小さな工場で、 舗装 100%リサイクルプラスチックを使用しています。オリンピックでは初めての試みです。

「プラスチックは過剰に存在し、環境に悪影響を与えているが、再利用できれば経済的可能性もあることが証明されている」と、ル・パヴェの共同創設者モーリウス・ハメロ氏(29歳)は、かつての鉄鋼鋳造所を改装した自社工場内を歩きながら語った。

それだけではありません。ル・パヴェは、オリンピックのために建設された近隣の2つのスポーツアリーナの観覧席11,000席も製作しました。これらはすべて、使用済みのシャンプーボトルと数百万個の色とりどりのボトルキャップから製造されました。

数年前、この会社の従業員は3人だけだった。しかし、オリンピックの主催者からの予期せぬ電話により、多額の契約が結ばれ、従業員は34人にまで増え、工場も2つ開設された。その過程で、このオリンピックをパリオリンピック委員会の看板商品にし、このオリンピックをオリンピックの開催地にすることを約束した。 最も緑豊かな 歴史上。

ル・パヴェはますますダイナミックな スタートアップ文化 フランスでは、クリーンテクノロジーとグリーン移行に重点を置いた新しい産業で経済を変革するという、エマニュエル・マクロン大統領率いる政府の野心的な政策によって、成長が続いています。

「以前は、ソフトウェアを開発するだけでスタートアップ企業とみなされていました」と、ル・パヴェのもう1人の共同創業者であるジム・パスケ氏(31歳)は語る。「私たちは環境ニーズに重点を置いた新しいタイプの産業スタートアップ企業であり、ヨーロッパのリーダーになることが目標です。」

ハメロ氏はすでに、パリの近隣地域で収集されたプラスチック廃棄物を建築業界向けの高品質な部品に変える取り組みに取り組んでいた。ベルサイユ大学の建築学科の学生として、同氏は炭素排出の最大の発生源の一つである建設業界に目を向けていた。

「世界中のどこでも、建設業でよく見られるのは廃棄物とゴミです」と彼は言う。「環境に害を与えずに、建設に使用する材料をどう作り直すのでしょうか?」

ハメロット氏は中古のピザ窯を購入し、古いコーヒーメーカーや電話機などの電子機器の廃棄物から廃棄プラスチックを溶かして、ミキサーで細かく砕く実験を始めた。2018年、幼なじみのパスケ氏とハメロット氏はル・パヴェを創設し、イノベーションコンテストで優勝して、 蜂の巣は、社会的起業、デジタル技術、工芸、文化に重点を置くパリのインキュベーターで、そこで少額の資金を調達した。

2019年までに、彼らは建築分野での使用を目的とした熱圧縮成形技術の特許を取得しました。その後すぐに、ハメロット氏は、2024年のオリンピックのインフラを監督するフランスの会社ソリデオから電話を受けました。 オリンピック村 セーヌ=サン=ドニ北部郊外に位置し、廃棄物ゼロを推進するために設計された。

前回大会と比べて地球温暖化の原因となる排出量を半減させることを目指していた大会主催者は、水泳競技を開催するために建設中の新しいオリンピックアクアティックセンターと、体操競技やバドミントンの競技が行われる新しいアディダスアリーナ用に、椅子1万1000脚を製造できるかどうかを尋ねた。

「それは信じられないほど素晴らしい機会でした」とパスケ氏は語った。

資金提供を受けた 英国新興企業に重点を置くフランスの国営投資銀行である同社は、オリンピック会場が多数あるパリの低所得者向け郊外オーベルビリエにある廃墟となった鉄鋼工場に拠点を置いた。

ハメロット氏とパスケ氏は、地元のリサイクル会社50社と協力して使用済みプラスチックを集め、数十の試作品を試作し、ストレステストを行った後、2022年にソリデオ社とスタジアムの椅子に関する最終契約を締結した。

地元で働くことは大きな社会的影響を与えることができるという理念を掲げ、彼らはセーヌ=サン=ドニ県から従業員を雇用した。その中には長期失業中の人々や、新たなスタートを切ろうとする亡命希望者、元受刑者も含まれていた。

同社は教育的側面も加え、非政府組織「レモンツリー」にイル・ド・フランス地域の小中学校50校を対象にするよう依頼した。約1,700人の児童が黄色いボトルキャップ100万個を集め、白黒のスタジアムの椅子に色の斑点を付けるのに使われた。

リサイクルについて学ぶ子どもたちは、プラスチックの環境への影響や二酸化炭素排出量の削減方法についてハメロット氏に厳しい質問を浴びせた。「子どもたちは批判的で真剣に取り組んでいました」と同氏は語った。

ル・パヴェは、アリーナの座席を専門とするフランスの会社によってプレスされたスタジアムの座席 11,000 席のパネルを作るために、合計 100 トンのリサイクルボトルとボトルキャップを使用しました。銀色のオリンピック表彰台 68 台に使用されたパネルを作成するために、ル・パヴェは 18 トンのリサイクルプラスチックとプラスチック発泡スチロールの食品容器を使用しました。

先日、オーベルヴィリエの工場では8人の作業員が忙しく動き回っていた。工場には、リサイクルされたプラスチックビーズやチップが巨大な袋に詰められて虹色に輝いていた。作業員の中にはフォークリフトを使ってビーズを特殊なヒーターに送り込む者もいれば、完成したパネルを切断機に通す者もいた。

リサイクルのプロセス自体には、オーブンの加熱やプラスチックパネルの切断など、二酸化炭素の排出が伴う。それでも、未使用のプラスチックを使用する場合より二酸化炭素の排出量ははるかに少ないとパスケ氏は言う。

「私たちは地球を乱雑にしている古いゴミから何か美しいものを作っているのです」と彼は語った。

同社はフランス東部のブルゴーニュ地方に2番目の小規模工場を開設し、西部と南部にさらに2つの工場を開設するための資金を調達している。パスケ氏は、政府がフランスの再工業化を目指す中、ル・パヴェの目標は小規模工場の開設による雇用創出だと述べ、巨大工場の旧モデルはもはや今日の環境的・社会的課題に対応していないと付け加えた。

ル・パヴェのオーベルヴィリエ工場は、その声明を感嘆符で表すものとなった。すべての主要機器が、工業用グレーではなく明るいピンク色に塗装されたのだ。「古いイメージから脱却し、これらを産業の新しい色にしたいのです」と同氏は語った。

最近、大統領官邸であるエリゼ宮に、ル・パヴェ社製の装飾壁が設置されました。同社はまた、フランスの大手家具小売業者向けにパネルを製造しており、住宅や建物用の寄木細工風の床材を製造するプロジェクトも進行中です。

自分たちのアイデアがオリンピックで実現したと知ることは、大きな動機となった。「私たちは、何年も続くものを作るチャンスがあると考えています」とハメロット氏は語った。「これは私たち全員よりも大きなことなのです。」

#ゴミをオリンピックの表彰台に変える工場の内部

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。