日本語版
最新ニュース
企業

ゴミをアートに変える:KLバンダルトゥンラザックコミュニティは、アメリカのエコアーティストから学ぶ

クアラルンプール、8月30日 - ゴミを再利用することは新しいものではありませんが、芸術に捨てられるとしたらどうでしょうか?それはまさに、クアラルンプールの公営住宅プロジェクト(PA)セリコタの居住者が、シティシティのキタ・アン・アン・キタ(K2K)プログラムの下で、「ゴミ織りのワークショップ」で米国のエコアーティストのケルシー・メレック・ワグナーから最近学んだことです。彼らの近所で スラウ ワグナーが小さなタペストリーの織機を使用して不要なスクラップを織られた芸術に作り直す方法を説明したので、約16人の女性のグループが耳を傾けたので、バンダルトゥンラザックLRT駅からすぐに石を投げています。必要なのは、木製の織機(または、平らな段ボールで作られた織機)、弦、ハサミ、リサイクル材料、ストリップにカットされたリサイクル材料、および各ストリップを押し下げて最終的な織りをよりタイトにすることだけでした。「したがって、織りをしようとした場合、あるいは若いときにそれをしたとき、それは非常に単純で、さまざまな方法で実験できます。唯一のルールは、「弦の下、オーバー、オーバー、下」に行くことです。 テキスタイルアーティストのKelsey Merreck Wagnerは、織り技術を実証しています。 - レイモンド・マヌエルによる写真 ワーグナーは、柔軟で、プラスチックでさえストリップにカットできるあらゆる種類の材料を織り込むことができると言いました。「だから私はその考えを得た...私はそれを使用する他の人からそれを学び、それは「プラーン」と呼ばれている。それは「プラスチック」と「糸」という言葉の組み合わせである」と彼女は言った マレーメール ワークショップで会ったとき。 米国とタイの間で時間を分割するケルシー・メレック・ワグナーは、2017年以来のエコアートの保全やプラスチックの消費などのテーマに焦点を当てています。—レイモンド・マヌエルによる写真 ワーグナーは、2つの理由でゴミ織りのワークショップを行うのが大好きだったと説明しました。環境についての認識を高め、コミュニティを近づけることです。「1つ目は、リサイクルとプラスチックの汚染が世界中のどこにでもこのような問題であるということです。私たちは本当に協力して、削減、再利用、リサイクルする創造的な方法を考える必要があります。「しかし、2番目の同様に重要なことは、アートワークショップがコミュニティをまとめるのが大好きだということです」と彼女は言いました。彼女は、同じ地域や同じ建物に住んでいる人は、すべての隣人を知らないかもしれないと言い、そのようなワークショップにより、人々は新しい関係を構築し、「電話にいるのではなく手で物理的なもの」をすることができると言いました。 ワークショップの参加者は、土曜日の午後を一緒に快適にして、独自のユニークな織りをおしゃべりし、作成しました。 - レイモンド・マヌエルによる写真 昨年、彼女はバンコクでの展覧会でリサイクルされた素材を使用して織物の織りを見せ、Think City'sの招待でこの展覧会をPenangに持ち込みました。 Nur Syahirah Muhammed Kuhonaiyakinは、織り方と新しい友達を作る方法を学ぶことを楽しんでいると言いました。 - レイモンド・マヌエルによる写真 Bandar Tun Razakの居住者であり、トレーダーのNur Syahirah Muhammed Kuhonaiyakin(28歳)は、これが彼女の初めての織りだと言いました。「新しいことを学び、「Cikgu Kelsey」と一緒に新しい友達に会えて本当にうれしいです」と彼女は言いました マレーメール、彼女はこの前にワークショップの参加者の一部しか友人だと知っていたと説明しています。 Zubidah Mat Daudは、フロアマットが織られる可能性があることを知りました。 -…

ゴミをアートに変える:KLバンダルトゥンラザックコミュニティは、アメリカのエコアーティストから学ぶ

1756528715
2025-08-30 02:55:00

クアラルンプール、8月30日 – ゴミを再利用することは新しいものではありませんが、芸術に捨てられるとしたらどうでしょうか?

それはまさに、クアラルンプールの公営住宅プロジェクト(PA)セリコタの居住者が、シティシティのキタ・アン・アン・キタ(K2K)プログラムの下で、「ゴミ織りのワークショップ」で米国のエコアーティストのケルシー・メレック・ワグナーから最近学んだことです。

彼らの近所で スラウ ワグナーが小さなタペストリーの織機を使用して不要なスクラップを織られた芸術に作り直す方法を説明したので、約16人の女性のグループが耳を傾けたので、バンダルトゥンラザックLRT駅からすぐに石を投げています。

必要なのは、木製の織機(または、平らな段ボールで作られた織機)、弦、ハサミ、リサイクル材料、ストリップにカットされたリサイクル材料、および各ストリップを押し下げて最終的な織りをよりタイトにすることだけでした。

「したがって、織りをしようとした場合、あるいは若いときにそれをしたとき、それは非常に単純で、さまざまな方法で実験できます。唯一のルールは、「弦の下、オーバー、オーバー、下」に行くことです。

テキスタイルアーティストのKelsey Merreck Wagnerは、織り技術を実証しています。 – レイモンド・マヌエルによる写真

ワーグナーは、柔軟で、プラスチックでさえストリップにカットできるあらゆる種類の材料を織り込むことができると言いました。

「だから私はその考えを得た…私はそれを使用する他の人からそれを学び、それは「プラーン」と呼ばれている。それは「プラスチック」と「糸」という言葉の組み合わせである」と彼女は言った マレーメール ワークショップで会ったとき。

米国とタイの間で時間を分割するケルシー・メレック・ワグナーは、2017年以来のエコアートの保全やプラスチックの消費などのテーマに焦点を当てています。—レイモンド・マヌエルによる写真

米国とタイの間で時間を分割するケルシー・メレック・ワグナーは、2017年以来のエコアートの保全やプラスチックの消費などのテーマに焦点を当てています。—レイモンド・マヌエルによる写真

ワーグナーは、2つの理由でゴミ織りのワークショップを行うのが大好きだったと説明しました。環境についての認識を高め、コミュニティを近づけることです。

「1つ目は、リサイクルとプラスチックの汚染が世界中のどこにでもこのような問題であるということです。私たちは本当に協力して、削減、再利用、リサイクルする創造的な方法を考える必要があります。

「しかし、2番目の同様に重要なことは、アートワークショップがコミュニティをまとめるのが大好きだということです」と彼女は言いました。

彼女は、同じ地域や同じ建物に住んでいる人は、すべての隣人を知らないかもしれないと言い、そのようなワークショップにより、人々は新しい関係を構築し、「電話にいるのではなく手で物理的なもの」をすることができると言いました。

ワークショップの参加者は、土曜日の午後を一緒に快適にして、独自のユニークな織りをおしゃべりし、作成しました。 - レイモンド・マヌエルによる写真

ワークショップの参加者は、土曜日の午後を一緒に快適にして、独自のユニークな織りをおしゃべりし、作成しました。 – レイモンド・マヌエルによる写真

昨年、彼女はバンコクでの展覧会でリサイクルされた素材を使用して織物の織りを見せ、Think City’sの招待でこの展覧会をPenangに持ち込みました。

Nur Syahirah Muhammed Kuhonaiyakinは、織り方と新しい友達を作る方法を学ぶことを楽しんでいると言いました。 - レイモンド・マヌエルによる写真

Nur Syahirah Muhammed Kuhonaiyakinは、織り方と新しい友達を作る方法を学ぶことを楽しんでいると言いました。 – レイモンド・マヌエルによる写真

Bandar Tun Razakの居住者であり、トレーダーのNur Syahirah Muhammed Kuhonaiyakin(28歳)は、これが彼女の初めての織りだと言いました。

「新しいことを学び、「Cikgu Kelsey」と一緒に新しい友達に会えて本当にうれしいです」と彼女は言いました マレーメール、彼女はこの前にワークショップの参加者の一部しか友人だと知っていたと説明しています。

Zubidah Mat Daudは、フロアマットが織られる可能性があることを知りました。 - レイモンド・マヌエルによる写真

Zubidah Mat Daudは、フロアマットが織られる可能性があることを知りました。 – レイモンド・マヌエルによる写真

別の参加者ズビダマットダウド(61歳)は、子供の頃に織りを手にしようとしました。掴む」去り、作る方法を知っていた数少ないワークショップ参加者の一人でした カジュアル 織られた葉に包まれています。

彼女は、布のスクラップからフロアマットを縫い合わせて渡していたと言いました。このワークショップで、これらのマットが織られていることを発見しただけだと言いました。

「私は今作る方法を知っているのでとてもうれしいです」ベース「(フロアマット)」と主婦は言いました。「今、私はそれを縫う必要がないことを知っています。」

ズビダは織りを続ける予定であり、適切な機器を持っていないことについては「言い訳はない」と述べています。

Fazlina Othmanは、リサイクルされた材料で織りから収入を生み出す計画をすでに持っています。 - レイモンド・マヌエルによる写真

Fazlina Othmanは、リサイクルされた材料で織りから収入を生み出す計画をすでに持っています。 – レイモンド・マヌエルによる写真

Batikの起業家Fazlina Othman(40歳)は、学んだばかりの織物技術を使用して新製品を作成することに触発されました。

「私たちはビニール袋を投げる必要はありません。リサイクルできます。だから、私が学んだことから、水筒用の袋を作るためにプラスチックを使用するというアイデアを得ました」

彼女はまた、リサイクルされた材料からそのような織りを折りたたんで縫うことと、内側の裏地としてBatikを追加してボタンを追加するなどの他の変更により、コイン用の財布を作成するというアイデアを共有しました。

エコアーティストのケルシーメレックワグナーは、完成したプロジェクトを開催する参加者とポーズをとります。 - レイモンド・マヌエルによる写真

エコアーティストのケルシーメレックワグナーは、完成したプロジェクトを開催する参加者とポーズをとります。 – レイモンド・マヌエルによる写真

* Kelsey Merreck Wagnerの展示「Threads of Change」は、8月31日の午後7時までペナンのジョージタウンにあるUABビルで開催されます。

#ゴミをアートに変えるKLバンダルトゥンラザックコミュニティはアメリカのエコアーティストから学ぶ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。