日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

コールズ、激動の一年を経てマイケル・ベンダーをCEOに任命

コールズ は月曜、百貨店が売上高の伸びを取り戻すために、暫定CEOを務めていたマイケル・ベンダー氏が常任最高経営責任者に就任すると発表した。 彼は約3年で同百貨店の3人目のCEOに就任する。この動きは日曜日から発効する。ベンダー氏は2019年7月からコール社の取締役を務めており、5月に同社の暫定CEOに就任した。小売業者はベンダーを次の役職に任命した アシュリー・ブキャナンCEOを解任 就任からわずか数カ月後のことだ。コールズ社は、社内調査でブキャナン氏の不正行為が判明したと発表し、同氏を解雇した。 ベンダーとの取引を迫られた 彼と個人的な関係があった人。その人物は、ブキャナンとロマンチックな関係にあった元小売業幹部のチャンドラ・ホルトだった。コール氏の経営陣の発表は、同社が第3四半期決算を発表する前日に行われた。経営陣の混乱に加え、コールズは売上の減少に苦しんでいる。同社は8月、今期の純売上高が5─6%減少するとの見通しを発表した。 コールズ社は前CEOのミシェル・ガス氏以来、トップに多くの交代があった。 2022年に退社 参加する リーバイ・ストラウス&カンパニー、その後、彼女は当時のCEOチップ・バーグの後を引き継ぎました。彼女はそうだった 続いてコールズではトム・キングズベリーが、 当時の取締役会メンバーが暫定CEOとなり、その後常任CEOとなった。 マイケル・ベンダー氏がコールズの暫定CEOに任命される。提供:コールズ64歳のベンダー氏は、以前はビクトリアズ・シークレット、ウォルマート、アイマート・エクスプレスなどの小売業者でリーダーシップおよび管理職を歴任していた。ベンダー氏はCEOとしての役割に加えて、引き続き同社の取締役会のメンバーも務めることになる。取締役会会長のジョン・シュリフスキー氏はニュースリリースの中で、コールズが外部企業を雇い、小売業者の新しいリーダーを「包括的な調査を行った」と述べた。同氏は、ベンダー氏が「小売企業や消費財企業で30年にわたるリーダーシップの経験と、コールズブランドへの深い献身」を理由に、この職に適任であると述べた。同氏は、「暫定CEOとしての過去数カ月間、マイケルはコールズにとって並外れたリーダーであることを証明し、徐々に業績を改善し、短期および長期戦略を推進し、文化的変化にプラスの影響を与えてきた」と述べた。CNBCのインタビューでベンダーは、コールの好転を「中盤近くに向かう」と表現した。「私にとって、それは良いことだ。なぜなら、やるべき良い仕事がまだ残っており、解決するために持ち出すべきアイデアや課題があることを意味するからだ」と彼は語った。同氏は、コールズでは顧客が「非常に興奮している」だけでなく、「自分が使うお金についてより洞察力があり、選択的な態度」を示していると述べた。「彼らが小売業者に求めているのは、私がソファから立ち上がるか、ソファに座り続けたい場合は電話に出て注文するかのどちらかを強いられるような価格で、私のために高品質の製品の品揃えを厳選することです。なぜなら、それらは私にとって価値があるからです」と彼は語った。過去5年間でコールズの株価は約53%下落した。今年これまでのところ、同社の株価は12%近く上昇している。— CNBC のコートニー・レーガン氏がこのレポートに寄稿しました #コールズ激動の一年を経てマイケルベンダーをCEOに任命

コールズ、激動の一年を経てマイケル・ベンダーをCEOに任命

1764016752
2025-11-24 19:11:00

コールズ は月曜、百貨店が売上高の伸びを取り戻すために、暫定CEOを務めていたマイケル・ベンダー氏が常任最高経営責任者に就任すると発表した。

彼は約3年で同百貨店の3人目のCEOに就任する。この動きは日曜日から発効する。

ベンダー氏は2019年7月からコール社の取締役を務めており、5月に同社の暫定CEOに就任した。小売業者はベンダーを次の役職に任命した アシュリー・ブキャナンCEOを解任 就任からわずか数カ月後のことだ。

コールズ社は、社内調査でブキャナン氏の不正行為が判明したと発表し、同氏を解雇した。 ベンダーとの取引を迫られた 彼と個人的な関係があった人。その人物は、ブキャナンとロマンチックな関係にあった元小売業幹部のチャンドラ・ホルトだった。

コール氏の経営陣の発表は、同社が第3四半期決算を発表する前日に行われた。経営陣の混乱に加え、コールズは売上の減少に苦しんでいる。同社は8月、今期の純売上高が5─6%減少するとの見通しを発表した。

コールズ社は前CEOのミシェル・ガス氏以来、トップに多くの交代があった。 2022年に退社 参加する リーバイ・ストラウス&カンパニー、その後、彼女は当時のCEOチップ・バーグの後を引き継ぎました。彼女はそうだった 続いてコールズではトム・キングズベリーが、 当時の取締役会メンバーが暫定CEOとなり、その後常任CEOとなった。

マイケル・ベンダー氏がコールズの暫定CEOに任命される。

提供:コールズ

64歳のベンダー氏は、以前はビクトリアズ・シークレット、ウォルマート、アイマート・エクスプレスなどの小売業者でリーダーシップおよび管理職を歴任していた。ベンダー氏はCEOとしての役割に加えて、引き続き同社の取締役会のメンバーも務めることになる。

取締役会会長のジョン・シュリフスキー氏はニュースリリースの中で、コールズが外部企業を雇い、小売業者の新しいリーダーを「包括的な調査を行った」と述べた。同氏は、ベンダー氏が「小売企業や消費財企業で30年にわたるリーダーシップの経験と、コールズブランドへの深い献身」を理由に、この職に適任であると述べた。

同氏は、「暫定CEOとしての過去数カ月間、マイケルはコールズにとって並外れたリーダーであることを証明し、徐々に業績を改善し、短期および長期戦略を推進し、文化的変化にプラスの影響を与えてきた」と述べた。

CNBCのインタビューでベンダーは、コールの好転を「中盤近くに向かう」と表現した。

「私にとって、それは良いことだ。なぜなら、やるべき良い仕事がまだ残っており、解決するために持ち出すべきアイデアや課題があることを意味するからだ」と彼は語った。

同氏は、コールズでは顧客が「非常に興奮している」だけでなく、「自分が使うお金についてより洞察力があり、選択的な態度」を示していると述べた。

「彼らが小売業者に求めているのは、私がソファから立ち上がるか、ソファに座り続けたい場合は電話に出て注文するかのどちらかを強いられるような価格で、私のために高品質の製品の品揃えを厳選することです。なぜなら、それらは私にとって価値があるからです」と彼は語った。

過去5年間でコールズの株価は約53%下落した。今年これまでのところ、同社の株価は12%近く上昇している。

— CNBC のコートニー・レーガン氏がこのレポートに寄稿しました

#コールズ激動の一年を経てマイケルベンダーをCEOに任命

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。