1736103320
2025-01-05 17:46:00
最新：
コーク市と郊外で雪が降って子供たちが楽しんでいる中、郡内では道路のさらなる遅れ、飛行機の欠航、断水が続いている。
コーク市議会は、「過去1時間にわたって、市内全域でさらに多くの雪とみぞれが降り、視界が著しく損なわれ、歩道や道路が危険になっています。
「オレンジ警報は今夜午後8時まで出ています。私たちの乗組員は市の安全を確保するために引き続き努力します」と彼らは述べ、塩漬けルートについて市議会のウェブサイトをチェックするよう人々にアドバイスした。
伝えられるところによると、ダブリンからコークまでのM8南行き道路の交通が所々で渋滞しており、その結果、自動車運転者が長時間の遅れを経験しているという。
コーク空港は午後5時15分、雪氷チームが主要滑走路からの除雪を完了し、現在は運用を開始していると発表し、チームは夕方を通じて状況を監視し続けると述べた。
滑走路閉鎖により多少の遅れが生じ、アリカンテ発の1便はコークではなくシャノンに着陸したため、コーク発アリカンテ便は欠航となり、バーミンガム発コーク行きの別の便は滑走路閉鎖によりダブリン行きの目的地に変更された。
ライアンエアーはロンドン・ガトウィック発コーク行き、およびコーク発ロンドン・ガトウィック行きの便をキャンセルし、以前のコーク発アムステルダム行きの便もキャンセルされ、コーク空港発着のさらに数便に遅れが発生している。
コーク州フランクフィールドで雪の中で楽しむリリーとレイチェル・オサリバン。写真: エディ・オヘア
ボルチモア近郊の水道管破裂を受けてウェストコークの断水は今も続いており、ウイシェ・エイリアン氏は被災地域の人々に対し、問題の修復に取り組んでいることを明言した。
コーク郡議会は、除雪車が郡境の大雪に対処するまで、コークからキラーニーまでのN22道路を通行しないよう呼び掛けているとコーク郡議会が発表し、「複数の車両が放置されている」と付け加えた。
激しい雨と雪の影響で、今日の午後、コーク全土の何千もの家が停電になり、主に最も大雪となった郡北部で停電が発生した。
ファーモイでは1,947軒の住宅が影響を受け、クールキャロンでは617軒が影響を受けており、どちらも午後7時15分に修理が完了する予定だ。
キラクロインでは 1,263 軒が停電しており、午後 7 時 30 分に修理が完了する予定です。
ニューマーケットでは1,026軒の住宅が障害の影響を受けており、チャールビルでも874軒が午後9時まで修理が見込めない状況となっている。
ブッテバント、グロウンセイン、ラスモア、カリガリンの住宅も停電しており、修理を待っている。
ESBは供給喪失について謝罪し、現在障害の修復に取り組んでおり、「できるだけ早く電力を復旧させる」と述べた。彼らは顧客に対し、Power Check Web サイトで常に最新情報を入手するようアドバイスしています。
イアンロッド・エイリーアン氏は次のように述べています。「雪や氷がマロー・チャールビル間の踏切に影響を及ぼしているため、コーク/ダブリン両方向のサービスは大幅な遅れに直面しています。トラリー/マロー便も、以前の倒木と遅れているコーク便からの接続を待っているため遅れています。」午後5時半過ぎ。
コーク郡議会は、今日午後、グレンギャリフ近くのN71トンネル道路のマローとチャールビルで大雪が降っており、クーザンのR585では危険な状況となっており、自動車運転者にこれらの地域を避けるよう勧告した。
郡内では雪が降り続いているため、明日はコークのいくつかの学校が開校が遅くなるか、まったく開校しない可能性があるが、教育省は全国のほとんどの学校が通常通り開校すると予想しているとしている。
マックルームでは、セントジョセフ小学校とセントコールマン小学校が明日午前11時という遅い時間に開校します。デ・ラ・サール大学、ビショップ・マケガン大学、セント・メアリーズ中等学校は終日閉鎖となる。
ミッチェルズタウンにあるプレゼンテーション中等学校、CBS中等学校、コライステ・フィオンチュアもこの日は閉鎖される。
マローのロックチャペル国立学校とカンタークのキルブリン国立学校は、月曜日に開校しないことをソーシャルメディアで共有する他の学校の一つです。
各学校の管理委員会が閉鎖の最終決定権を持ち、地域の道路状況、暖房の問題、配管の破裂などが閉鎖につながることが多い。
コーク州ホワイトチャーチの雪の中を歩く。ダン・リネハンの写真
教育運輸省とエイリアン省は今朝会合を開き、学校に関連した悪天候について話し合った。
教育省は「明日の朝、ほとんどの学校が通常通り開校する見込みだが、悪天候の影響を受ける地域では、地域の状況や安全上の懸念から一部の学校が休校を決定する可能性がある」と述べた。彼らは次のように説明した。「学校を閉鎖するという決定は、地域によって異なる現地の気象条件を考慮して最適な立場にあるため、全国の個々の学校管理当局の問題です。
「学校送迎サービスは未処理の田舎の二次道路で運行される可能性があるため、悪天候が続くと混乱が生じる可能性があります。
「安全は依然として最優先事項です。学校が閉鎖を計画している場合、または交通機関に影響が出る場合、そのような決定はすべて学校と保護者、または交通機関と保護者の間でローカルに伝達されます。
「教育省は他の政府部門とともに、今後も天候の動向を注意深く監視し、主要な関係者と連携していきます。」
コーク空港発アリカンテ行きの便１便が欠航となり、他の便も遅延した。
空港は今日午後、「過去1時間以内に中程度の雪が降りました。当社の雪氷チームは現在、滑走路と誘導路の除雪作業を行っています。これに伴い、発着便に多少の乱れが発生します。
「フライト情報をお求めの乗客は、航空会社に問い合わせるか、航空会社のウェブサイト/モバイルアプリを参照して最新情報を入手してください。」
日曜日の午後、雪が降る中、グランマイヤー・コークの M8 では困難な運転状況が発生しました。写真ラリー・カミンズ
アイルランド南部の11の郡では引き続きオレンジ色の気象警報が出ており、場所によっては最大10センチの雪が降ると予想されており、コーク全土に雪が降った。
特にノースコークでは夜から今朝にかけて大雪が降りましたが、大雨はみぞれや雪に変わり、コーク市だけでなく西コークや東コークにも降り積もり始めています。
コークのマロウ・ロードでは雪が降り始めたばかりです。ダン・リネハンの写真
メット・エイリアンは、コーク市ではさらに3時間雪が降り、夕方にかけて雪と雨は弱まると予想しているが、寒さは来週も続く見込みだ。
コーク郡議会は、今日午後、ノースコークのすべてのルートで大雪が危険な状況をもたらしており、ロックチャペル地域では最大30センチの雪が積もっていると勧告した。
以下のエリアでは、除雪車とグリッターが優先 1 および 2 のルートで作業しています。
- ニューマーケットからロックチャペル経由で郡境へ
- ドロミナ経由でボグクロスからチャールビルへ
- ビディーズグリーンから郡境までの N72
- クルーンバニンクロスからボハービューとキスカムを経由してバリーズモンドまでのR577
- バリーズモンド方面のニューマーケットエリア
- N20 をマロー方面に戻るチャールビル地区
同市議会は、「地元のルートの多くは通行不可能であり、やむを得ず移動する必要がある場合は、たとえ処理されたルートであっても細心の注意を払う必要がある」と勧告した。
彼らはまた、クロナキルティのアガハミラと環状道路/ファックスブリッジのR599で洪水が発生していると警告し、「市議会の職員は状況を監視しているが、自動車運転者はその地域を避けるべきだ」と述べた。
天気予報により、フォタ ワイルドライフ パークは本日早めに閉園すると発表しました。本日のフォタ ワイルドライフ パークへの最終入場は午後 1 時 30 分で、午後 3 時に閉園となります。
バリンコリグGAAも「現在の天候のため、クラブは追って通知があるまで閉鎖される」と勧告し、再開時期は追って予定していると述べた。
バス・エイリアンはコークとケリーを横断する数本のバスをキャンセルせざるを得なくなった。
国道245号線
16:40 クロンメル発コーク行きは欠航。
17:00 クロメル発コーク行きはミッチェルズタウンで終了します。
22:00 コーク発クロンメル行きはミッチェルズタウンで終了します。
ルート 270 18:00 キラニー発スキバリーン行きは中止となります。
国道40号線
15:30 コーク発トラリー行き、マックルーム終点。 16:30 コーク発トラリー行き、マックルーム終点。
17:50 トラリー発コーク行きは欠航。 19:00 コーク発トラリー行きは欠航。
コークを出るサービスはマックルームまでのみ運行し、その後コークに戻ります。ケリーを出るサービスは気象条件によりキャンセルされます。
国道 257 号線、270 号線、272 号線、275 号線、279 号線のすべての運行は、その日の残りの期間はキャンセルされます。
今日の午後、コーク州ライレーンでは大雪。
ウイス・エイリアンは、いくつかの水道本管の破裂により、シュール州デリコネルからボルチモアまでの地域、およびロスカーベリー州バーリーヒルでの断水の原因となる可能性があるため、修復作業を行っていると勧告した。
ESBネットワークスによると、気象条件の影響で全国約2万8000の施設が停電しているとのことで、数千の住宅や企業が一晩停電したままになっている。
チャールビルやニューマーケットなど、ノースコークの地域も停電が続いており、間もなく電力供給が回復すると予想されている。
ミルフォードでは1,700軒以上、ラスモアでは600軒以上の住宅や企業が停電したままになっており、両地域とも午後6時までに障害が修復される予定となっている。
コーク空港は午後１時に「本日は通常通り営業している」と発表したが、英国と欧州の一部の空港では気象状況により一部のサービスに遅れが生じていると通知した。
「私たちの雪氷チームは一日中待機しています」と彼らは述べ、空港への旅行を予定している人たちに対し、移動には十分な時間を取って困難な移動状況を予測し、公共交通機関のウェブサイトをチェックして、緊急事態が発生していないかどうかを確認するようアドバイスした。旅行に依存している場合はキャンセルされました。
アイルランドのサイモン・ハリス氏は今朝、アイルランドの寒波と雪とみぞれから生じる課題への取り組みを調整する国家緊急事態調整グループと会談した。
道州首相は、深夜や早朝に道路を舗装していた多くの地方自治体職員を含め、人々の安全と健康を守るために尽力してきたすべての人々に感謝の意を表し、国民の感謝の意を表明した。
道州首相は本日、「状況は全国的に異なり、アイルランドの一部の地域ではかなりの量の雪とみぞれが降った」と述べた。多くの地域では、今後も気象警報が発令されます。約 28,000 軒の物件が停電していることを私は認識しており、供給を回復するために進行中の ESB スタッフに感謝します。
「道路や旅行の状況に関して人々が引き続き非常に警戒し続けること、そしてこの期間中、脆弱な立場にある人や孤立している可能性のある地域社会の人々に私たち全員が気を配ることが非常に重要です。
「非常に寒い天候は今週の大半は続くだろうが、国レベルと地方レベルのチームは引き続き懸命に努力し続けるだろう。今後数時間以内に降る雪、みぞれ、雨の凍結、および凍結したままの影響を注意深く監視する必要があります。」
#コークでは天候悪化で電車遅延停電学校閉鎖の可能性も