科学＆テクノロジー

コロンブスデー vs 先住民族の日について知っておくべきこと – そしてそれが依然としてアメリカを分断する理由

毎年 10 月になると、アメリカはよくある質問に直面します。それは、私たちが本当に祝っているのは何なのか、コロンブスの日なのか、それとも先住民の日なのかということです。今週月曜日、10 月 13 日は、拡大する全国的な計算において 2 つの祝日が 1 つの日付と 1 つの段階を共有します。かつては発見に対する歓喜の賛辞であったものが、歴史、アイデンティティ、正義についての反省と対立の瞬間となった。パレードが進み、オフィスが閉まる中、教室から市庁舎まで議論が響き続けており、ある日がどのようにして現代アメリカ人の記憶の中で最も二極化した一日となったのかを問う。コロンブスデーの始まりコロンブスデーのルーツは、ベンジャミン ハリソン大統領が 1492 年のクリストファー コロンブスの航海を国家的に祝うことを宣言した 1892 年に遡ります。当時イタリア系移民は広範な差別に直面していたため、この祝日はイタリア系アメリカ人の誇りを称えることを目的としていた。1937 年までにフランクリン D. ルーズベルト大統領はこの日を連邦祝日とし、全国でパレードや市民イベントが開催されました。伝統的に、この日は 10 月の第 2 月曜日とされており、学校や官公庁は閉庁日とされています。多くのイタリア系アメリカ人にとって、この日は忍耐、伝統、そして米国に対する地域社会の貢献を象徴する日でした。しかし、時間が経つにつれて、歴史家や先住民族グループがこの物語に異議を唱え始めました。彼らは、コロンブスの到来が先住民にとって何世紀にもわたる暴力、強制移住、苦しみの始まりとなったと主張した。休日の意味を再考するよう求める声は高まるばかりだった。先住民族の日高まる批判に応えて、いくつかの都市や州は、アメリカ先住民の回復力、歴史、文化的貢献を称えることに焦点を当てた記念である「先住民族の日」の導入を始めた。この運動は、大統領が就任したときに全国的な勢いを増した。 ジョー・バイデン 2021年の先住民族の日を認める初の大統領宣言を発表した。連邦の祝日ではありませんが、現在ではメイン州、ニュー州を含むいくつかの州や都市で公式に祝われています。 メキシコ、およびコロンビア特別区。この日は歴史の修正と先住民の声のプラットフォームの両方の役割を果たし、土地の権利、表現、文化の保存などの問題に焦点を当てています。多くの人にとって、新たな行事はコロンブスを消すことではなく、アメリカの過去の完全な複雑さを認識することである。かつては単なる祝日だったこの行事は、誰の物語が祝われ、誰の物語が無視されてきたのかについての継続的な国民的会話に変わりました。今年の営業日と休業日2 つの祝日が重なるため、どこが営業しているかについて混乱が生じることがよくあります。コロンブスデーは引き続き連邦祝日であるため、今日はほとんどの政府機関が閉まります。米国郵便公社は通常の郵便配達を停止しますが、プライオリティ・メール・エクスプレスは継続します。チェース銀行やウェルズ・ファーゴ銀行など全米の銀行は閉鎖され、米債券市場も閉鎖される。ただし、株式市場は引き続き取引可能です。学校は学区によって異なります。たとえば、シカゴの公立学校は、先住民族の日のために閉鎖されます。ウォルマート、ターゲット、コストコなどの小売店と、ほとんどの食料品店は引き続き営業する。 FedEx および UPS サービスも通常のスケジュールで運営されます。議論は続く現在でも 30 州以上が何らかの形でコロンブスの日を公式に認めており、17 の州とコロンビア特別区が先住民族の日をカレンダーに加えています。両方を同日に祝う人もいますが、一方を完全にもう一方に置き換えて祝う人もいます。コロンブスデーの支持者たちは、この祝日は探検、勇気、イタリア系アメリカ人の伝統への賛辞として残すべきだと主張している。一方、先住民の日の提唱者らは、先住民の日をこの国の歴史に関する不快な真実に直面する機会とみなしている。この討論会は、10月の第2月曜日を象徴的な岐路に変えた。過去をどのように思い出し、現在誰が尊敬に値するのかを決めるというアメリカ国民への挑戦だ。 #コロンブスデー #先住民族の日について知っておくべきこと…