コルム・トビーンとメイヴ・ビンシーが遊んだ別荘が43万5000ユーロで売りに出されている – アイリッシュ・タイムズ

1718170088
2024-06-12 05:08:37

住所: The Schoolhouse、Aghaboe、Co Laois

価格: 435,000ユーロ

エージェント: シェリー・フィッツジェラルド・ハイランド・キーティング

コロラド州アガボエ村 リーシュ修道院の場所にちなんで名付けられたこの町は、西暦 576 年に最初の修道院が建設されて以来、苦難に満ちた歴史の中でかなりの略奪に遭ってきました。

3度も全焼したにもかかわらず、学問、商業、農業の中心地として機能し、また、766年にザルツブルクの司教になる前には、アイルランドの著名な幾何学者で天文学者の聖ウェルギリウスが修道院長を務めていた場所でもあります。

12世紀後、村の古い校舎（アイルランド語で「牛のいる野原」を意味する）がジェームズ・ライアン氏と故キャロライン・ウォルシュ氏の目に留まり、何年もかけて夫婦の家となり、ライアン氏は「本当に充実した経験」と表現した。

ライアンはダブリンで作家として、また英語学校のクリエイティブライティングディレクターとして働いているにもかかわらず、 ダブリン大学 ライアン氏は、1999年から2011年に亡くなるまでアイリッシュ・タイムズ紙のジャーナリスト、作家、文芸編集者として活躍し、現在は名誉教授である。そしてウォルシュ氏は、2011年に亡くなるまで、アイルランドのこの地域を故郷にするという冒険に乗り出した。「ダブリンで家を買うずっと前から、田舎に住みたいと決めていました」とライアン氏は言う。「それで、1990年に、幼い子供が2人いて、車も古ぼけていたときに、この土地を買ったのです。」

オリジナルの玄関ドアにはつる性のアジサイとアルベルティーヌ・ローズが飾られている

ホールは黄色のパネルで覆われている

本が並ぶ廊下は、この家の文学卒業生の思い出となっている。

ステンレススチールのキッチンはまるで商業施設のような雰囲気を醸し出している

ダイニングルーム

2014 年の大規模な増築を含む 2 段階に分けて家を改築したこの夫婦は、改修と、今では見事な庭園の造成に非常に熱心に取り組みました。ライアンはオリジナルの窓をすべて修復し、夫婦は食用庭園を造り、いくつかの素晴らしい見本となる樹木を導入しました。

現在、260平方メートル（2,799平方フィート）の広さがあり、つる性アジサイ、中国の藤、斑入りのヒイラギ、アルバーティーンローズで覆われたこの庭園は、色彩と個性にあふれた魅力的なスポットです。

2階にある3つの寝室はシンプルな白の装飾で、のどかな田園風景が中心に描かれていますが、1階は色彩にあふれています。「キャロラインは、ここでは『オートミール』や『マグノリア』ではなく、子どもの積み木に使われる赤、青、黄色の原色、つまりモンテッソーリの色を使うことが重要だと感じました。当時は、それはまったく常識に反したことでした。」

[ Modernised Georgian-style home overlooking Blackrock Park for €2.45m ]

メインリビングルーム

廊下の脇にある2つ目のリビングルーム

2番目のリビングルームの古い暖炉

バスルーム 4 つ、リビングルーム 2 つ、ダイニングルーム、パントリーに加え、2 人が好んでいた屋内外のエンターテイメントのためのスペースがたっぷりあります。

学習と農業の中心地として機能していた隣接する修道院と少し似たこの校舎で、夫妻は5冊の本を書き上げ、膨大な数の本を編集した。一方、息子のマット・ライアンは、パディー・マッキレン・ジュニアとともに、プレス・アップ・ホスピタリティ・グループの共同設立者であり、「雇ってくれる農業請負業者ならどこでも」弟子入りした。

また、この教会は、2022年にアイルランド図書賞のサンデー・インディペンデント新人賞を受賞した小説『There’s Been a Little Incident』を持つ娘のアリス・ライアンさんが、敷地内のテントの中で結婚式を挙げた場所でもある。

ステンレススチールのキッチンは、素晴らしい料理の腕前を物語っています。ほぼ商業的な規模で、庭で採れた野菜からキュウリのピクルス、たくさんのチャツネ、リンゴの塩漬けが作られ、また、この家は赤玉ねぎのマーマレードで有名で、作家を含む多くの文学的なゲストに人気がありました。 コルム・トービン ジャーナリストのカトリオナ・クロウ氏。

[ Georgian beachfront home in Dungarvan with room for a céili for €2.45m ]

キリ（キキョウ）

庭園はこの物件のセールスポイントの一つです

ローザ・ゴードン・スネル、故メイヴ・ビンチーの依頼による作品

家の裏にはローザ・ゴードン・スネルが生い茂っています。このバラは故作家メイヴ・ビンチーがデザインを依頼した場所であることを思い出させてくれます。 彼女の夫、ゴードン・スネルなど、ウォルシュの友人たちはここを定期的に訪れていた。ビンチーはウォルシュの学校での教師でもあり、後年は同僚や編集者でもあった。

キュウリ、トマト、美しいアスパラガスの花壇、蔓性のつる植物のほかに、バビントン リーキが、このリーシュの楽園の小さな一角で育ちます。野生では主にアラン諸島に自生するこの彫像のような珍しい植物は、地元に住む有名な庭園デザイナー、アーサー シャクルトンから贈られたものです。シャクルトンの庭園のもう 1 つの標本は桑の木で、よく育った菩提樹が、RHS ガーデン メリット賞を受賞したキバナギツネノテブクロの印象的な葉を囲んでいます。

ライアンがここでの暮らしを調和のとれたものだと表現する理由は、簡単に理解できます。魅力的な家、0.7 エーカーの庭園からの豊かな恵みに加え、この場所は歴史ある町アベイリークスから車でわずか 10 分です。Ber C1 のこの素敵な場所は現在、シェリー フィッツジェラルド ハイランド キーティングを通じて 435,000 ユーロで売りに出されています。

#コルムトビーンとメイヴビンシーが遊んだ別荘が43万5000ユーロで売りに出されている #アイリッシュタイムズ