コルクの店主は、持続的な小売盗難に対するより厳しい対応を求めています

1755339174
2025-08-16 06:00:00

コルク市の店主は、アイルランドの中小企業の36％が過去12か月間に犯罪の影響を受けていることが明らかになったため、繰り返しの犯罪者に適切に取り組むために法制度の変更を求めています。

ISMEのビジネス犯罪調査2025は、犯罪を経験したアイルランドの企業のうち、68％が複数回標的にされ、中小企業の34％が毎年5,000ユーロ以上が犯罪防止に費やしていることを発見しました。

コルク市のマッキャルテンSTでスパーを運営しているウィリー・オブライエンは、セキュリティに年間40,000ユーロを費やしているとEchoに語った。

「小売業者はセキュリティコストを負担し、損失のコストを賄う必要がありますが、他のすべての人と同様に、電力、製品、賃金のコストの上昇に対処しています」とオブライエン氏は言いました。

彼は、Confent Stores and Newsagents Associationによる最近の調査を強調し、調査対象の小売業者の100％が、万引き、侵入、恐torなど、過去12か月間に何らかの形の犯罪に直面していることを示しています。

回答者の合計67％がGardaの対応時間に対する不満を表明し、小売業者の76％が経済的損失を経験したと答え、36％が年間10,000ユーロを超えて報告しました。

「誰も問題の根源に取り組んでいない。法制度は、彼らに対して複数の犯罪プロセスを持っている人々に対処するのにまったく効果がない」とオブライエン氏は語った。

「州は、自由な法的援助を通じて強盗ビジネスをバンクロールしています。

「盗難や犯人の犠牲者には役に立たない。なぜなら、司法制度の一部は賠償だけでなく、リハビリテーションであるべきだからだ。

「盗難の多くは同じ人々によるものであり、彼らの多くは依存症の問題を抱える傾向があります。彼らの多くは慢性的な問題で気分が悪く、彼らは壊れている人々であり、裕福な国が彼らのニーズに対処していないことを勇気づけます。」

彼はこれらの人々に「ある程度の同情」を持っていると言いましたが、「スタッフにとって怖いかもしれません。私は脅迫されたと感じた瞬間がありましたが、私はスタッフに責任の義務があるので、横になって隠れる余裕はありません。

「私は、叫び声を上げて、叫び、roり、攻撃的な人々との状況に陥りました。それは非常に威圧的です。しかし、それが起こることを許す限り、それは起こり続けています。」

オブライエン氏は、多くの店が「連続に関連して大きな問題に直面している」と付け加えました。子供たちは両親と耐えなければならないことを見て、「私はこれをしていない」と言います。

「セキュリティのコストは私にとって年間40,000ユーロを超えていますが、同様のビジネスの競合他社の多くと比較してそれは少ないです。ますます多くの人々がセキュリティを獲得しなければなりません。この問題は何年も続いており、今でもここにあります。

ISME調査で報告されている最も一般的な犯罪は、反社会的行動（21％）、破壊行為（19％）、および強盗（17％）であり、28％がセキュリティコストの増加を報告し、22％が保険料の上昇に直面し、17％が施設に高価な身体的変更を行う必要がありました。

すべての回答者の合計78％は、司法制度が繰り返しの犯罪者を阻止できず、85％がより多くのガルダイを望んでおり、76％がより厳しい判決をサポートしていると考えています。

ISMEの最高経営責任者であるニール・マクドネルは、次のように述べています。

「これらの企業は、セキュリティ、保険に多くの支払いを行い、貴重な時間と生産性を失います。

「中小企業は、彼らが路上でより多くのガルダイを望んでいるという明確なメッセージを送っています。

「繰り返しの犯罪者が結果なく運営されることを許可された場合、負担はそれを少なくとも払うことができるビジネスに減少し続けるでしょう。」

#コルクの店主は持続的な小売盗難に対するより厳しい対応を求めています