コニー・フランシス、「今、誰がごめんなさい？」の伝説的な歌手そして「男の子がいる場所」は87で死にます

1950年代後半から1960年代初頭の最大のレコーディングスターの1人であった天使の声の歌手であるコニーフランシスは亡くなりました。彼女は87歳でした。

彼女の友人であり広報担当者、ロン・ロバーツ、 歌手の死を発表しました AP通信によると、木曜日。

彼女の死の1か月前、フランシスはそうでした 入院 彼女の骨盤領域の骨折に続く「極度の痛み」の場合。共有した歌手 彼女の健康に関する詳細 ソーシャルメディアのファンと一緒に、後年に車椅子を使用し、「厄介な痛みを伴う腰」で暮らしていたと言いました。

ロックンロールが最初にアメリカを魅了したとき、フランシスは現れました。彼女の初期のヒット – 古い標準の「Who’s Sorry Now？」の夢のようなアレンジ、元気に愚かな「愚かなキューピッド」とギャロッピング「首輪の口紅」は、新興のジャンルの軽い側面にきれいに収まります。彼女は春休みの「Where the Boys Are」などの歌で10代のリスナーをターゲットにしましたが、フランシスは最終的に道路の真ん中に引き寄せられ、大人の聴衆のために柔らかく照らされた、上品なポップを歌いました。

フランシスのコマーシャルピークは、エルビスプレスリーの米国陸軍への誘導から、アメリカの土壌に足を踏み入れたビートルズへの誘導からほぼ拡大しました。その5年間で、フランシスは音楽の最大のスターの1人であり、「みんなの誰かの愚か者」、「私の心はそれ自身の心を持っている」、「あなたを愛している心を壊さないでください」という3つのNo. 1ヒットを獲得しました。彼女のシングルが馴染みのある思春期の運賃を提供していたので、彼女のアルバムは特定の人口統計のために構築されました。 60年代初頭、彼女は「イタリアのお気に入り」、「ロック」n ‘ロールミリオンセラー」、「カントリー＆ウエスタン」、「子供向けの楽しい曲」、「ユダヤ人のお気に入り」、「スペイン語とラテンアメリカのお気に入り」に捧げられたレコードをカットしました。

この適応性は、60年代半ばに彼女のポップヒットが枯渇すると、かなりの資産になりました。フランシスは1960年代まで人気のあるコンサートのアトラクションであり続けました。多くの個人的な悲劇が1970年代に彼女のキャリアを停止しましたが、90年代までに、彼女の人生は彼女がステージに戻り、ラスベガス、アトランティックシティ、その他の場所で2010年代に引退するまでプレイするのに十分安定しました。

コニー・フランシスは、1938年12月12日にニュージャージー州ニューアークで3歳のときにコンセッタ・マリア・フランコネロに生まれました。 10歳までに、彼女の両親は彼女を地元の才能コンテストに登録しました。彼女の父親がニューヨークに拠点を置くテレビ番組「Startime」で彼女を予約しようとしたとき、プロデューサーのジョージ・シェックは、フランシスがアコーディオンを演奏し、彼が「ここの歌手に属している」ためにのみ同意しました。フランシスは、10代前半の「スターム」の備品であり続けました。シェックはこの形成期にマネージャーを務めました。ゴッドフリーはイタリアの名前につまずき、彼女がそれを「簡単でアイルランド人」に短縮することを示唆し、それによって彼女の舞台名を産みました。

シェックは、1955年にフランシスにMGMとの記録的な契約を確保することができました。1956年の「ロック、ロック、ロック」とフレダホロウェイで火曜日の溶接に吹き飛ばされた仕事を受け取ったとき、MGMは、ポップからロックに移動しようとしました。フランシスが「今ごめんなさい？」と録音するまで、何もクリックしませんでした。彼女の父への好意として、1923年の曲にロマンチックな揺れを与えました。

「今、誰がごめんなさい？」ディック・クラークの耳に耳を傾けました。ディック・クラークは、彼の「アメリカのバンドスタンド」で定期的に記録を演奏しました。クラークの支持は「今、誰がごめんなさい？」を破るのに役立ちましたそして、それをビルボードのトップ10に送りました。MGMは、フランシスが古い栗をスプルースすることで成功を再現しようとしましたが、役に立ちませんでした。歌手は、ブロードウェイに縛られたポップとロックンロールを隔てる距離を航行しているブリルビルディングの若いソングライターであるニールセダカとハウィーグリーンフィールドが共同執筆した歌「バカキューピッド」をカットするまで、別のヒットを持っていませんでした。

「バカなキューピッド」は、スリンクな「フォールイン」やバラード「フランキー」など、ソングライターとの多くのヒットの最初のヒットでした。彼女は後に言った、「ニールとハウィーは私のためにヒットを思い付くことに失敗することはなかった。それは素晴らしい結婚でした。同じように考えました。」セダカとグリーンフィールドは、フランシスの注意を命じる唯一のブリルビルディングソングライターではありませんでした。彼女は、父親に追いかけられたプレフェーム前のボビー・ダリンとのロマンスを開発しました。

今後数年間、フランシスはセダカとグリーンフィールドの基準と新しい曲の両方を録音し、ジョージ・ゲーリングやエドナ・ルイスなど、他の新興ソングライターの素材を録音しました。 2年も経たないうちに、彼女の人気は、MGMが1959年のクリスマスに5つの異なるコニーフランシスLPSをリリースしたことでした。

2007年のコニー・フランシスとニール・セダカ。

（George Napolitano / FilmMagic / Getty Images）

アペックスでの人気で、コニー・フランシスは1960年の10代のコメディ「Where The Boys Are」で映画のデビューを果たしました。フランシスは、1965年の「The Boys Meethe The Girls」に頂点に達した3つの準順番に登場しましたが、画面上で完全に快適に感じず、ライブパフォーマンスを好みました。 「休暇」は1962年に彼女の最後のトップ10シングルになりました。同じ年に、彼女は「すべての若い心：コニー・フランシスがティーンエイジャーと話す」という本を出版しました。オールディーズの行為には若すぎると、フランシスは1960年代の残りを過ごしました – 1968年に彼女は「コニー＆クライド – 30年代のヒット曲」をリリースしました。ベトナムで。

1970年代初頭のカムバックの試みは、悲劇によって迅速に脱線しました。 1974年11月8日にロングアイランドのウェストベリーミュージックフェアに出演した後、彼女はハワードジョンソンのホテルの部屋で性的暴行を受けました。犯人は決して捕まることはありませんでした。フランシスはホテルチェーンを訴えました。彼女は後にホスピタリティ業界のセキュリティ慣行を再構築するのに役立つ250万ドルの和解を獲得しました。彼女は攻撃から回復していたとき、彼女は迷惑になった鼻手術を受け、何年も彼女の声を失うようになりました。彼女が歌う能力を取り戻す前に、3つの後続の手術が必要でした。フランシスは、70年代の残りの大部分を重度のうつ病と戦っていましたが、声が戻ってきたら、1978年の「Where the Boys Are」のディスコバージョンを含む録音が起こることがありました。

コニー・フランシス。

（ゲッティイメージズ経由のullsteinの写真）

フランシスは早い時期に世間の目に戻った 1980年代、最初は被害者の権利活動家として、次にライブとして パフォーマー。彼女のカムバックは、さらなる悲劇によって損なわれました。彼女の兄弟ジョージの殺害、銀行詐欺に対する有罪を認めた後に政府の証人になった弁護士です。警察は、殺害が組織犯罪に関連していることを示した。

フランシスは、彼の死をきっかけに、ショーを演奏し、1984年の自伝「Who’s Sorry now？」を執筆し続けましたが、彼女は個人的な問題に悩まされ続けました。彼女はヴィレッジボイスのマイケル・ムストに次のように語った。「80年代には、5つの異なる州で9年間で17回精神施設に不本意にコミットしました。科学コミュニティが聞いたことのない他のいくつかの手紙として双極性、追加、ADHD、その他いくつかの手紙として誤診されました。」心的外傷後ストレス障害の診断を受けた後、フランシスは1990年代にライブパフォーマンスに戻りました。彼女のショーの1つは、彼女の最後のメジャーレーベルリリースであった1996年のアルバム「The Return Concert Live At Trump’s Castle」に記録されました。 2004年にラスベガスの太陽から尋ねられたとき、人生がまだ 闘争、彼女は「過去12年間ではない」と答えた。

フランシスは2000年代にカジノと劇場を定期的に演奏し、元ティーンアイドルを演じることを計画していたグロリアエステファンとの人生の伝記映画を開発しました。映画は決して実現しませんでした。 2010年、フランシスはメンタルヘルスアメリカのトラウマキャンペーンの全国スポークスマンになりました。 2010年代の終わりまでに、彼女はフロリダ州パークランドに引退し、2017年に2番目の回想録「私のお土産：The Real Story、Vol。1」を出版しました。

コニー・フランシスは4回結婚しました。 1964年にカネリスとディック・カネリスとの彼女の最初の結婚は、3か月後に終了しました。イジー・マリオンへの彼女の2番目は1971年から1972年まで続きました。彼女は、1973年から1978年に結婚した3番目の夫ジョセフ・ガルジリと一緒に子供を養子にしました。