日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

コニャック危機:3,500ヘクタールのブドウの木を根こそぎにするよう呼びかけられ、シャラントのワイン生産者は国家からの支援を期待

1760170800 中国とその主な販売先である米国の間に挟まれ、 コニャックのブドウ畑は深刻な混乱に直面している。コニャック蒸留酒の出荷量は過去 12 か月間で 10% 減少し、9 月だけで 20% 減少しました。約4,400のワイン生産者が懸念するこの「危機」に直面して、BNIC(全国コニャック専門職連携局)は、シャラントとシャラント・マリティーム間に広がるブドウ畑(約9万ヘクタール)の「一時的な再調整」を発表したばかりだ。ワイン生産者と商社を束ねる専門職間組織であるBNICの会長フロラン・モリヨン氏によると、そのため7,000ヘクタールから1万ヘクタールが「生産停止」となる可能性があるという。この発表は、 昨年の冬に検証された「自主的かつ一時的な」土壌改良計画。 「公的資金」に依存しないこのメカニズムは、ブドウ畑を襲う「異例の地政学的な圧力に強力に対応する」必要があったとフロラン・モリヨン氏は当時説明した。それ以来、ほぼ 2,000 ヘクタールが景観から消去されました。不十分。したがって、BNICはこれらの措置をほぼ2倍にし、3,500ヘクタールのブドウの木に対する最終的な根こそぎ計画を立てました。1ヘクタール当たり10,000ユーロの援助自らが不当な扱いを受けていると考える組織 欧州連合と中国の間の貿易戦争 – 特に電気自動車に関連する – ブーストも必要です。 うっとりするほどのプレミアム。 「私たちはこれらの決定の結果に苦しんできました。私たちは副次的な影響を及ぼしているので、助けが欲しいと思っています」とフロラン・モリヨンは宣言した。BNIC によると、ブドウ園で課される価格を考慮すると、このプレミアムは 1 ヘクタールあたり 10,000 ユーロを下回ることはありません。したがって、根こそぎにされる 3,500 ヘクタールと比較すると、この封筒には 3,500 万から 5,000 万ユーロの費用がかかる可能性があります。 BNICによると、これらの基金は主に深刻な困難に陥っているワイン生産者や退職間近のワイン生産者を対象としているという。公的当局と欧州連合を説得する必要がある。 BNICは、特に年初に予定されている次回のブドウ園の剪定前に、迅速な対応を期待している。記録として、コニャックのブドウ畑は長らく力強い成長を続けてきましたが、2009 年以来 18,000 ヘクタール近く拡大しました。 #コニャック危機3500ヘクタールのブドウの木を根こそぎにするよう呼びかけられシャラントのワイン生産者は国家からの支援を期待

コニャック危機:3,500ヘクタールのブドウの木を根こそぎにするよう呼びかけられ、シャラントのワイン生産者は国家からの支援を期待

1760170800

中国とその主な販売先である米国の間に挟まれ、 コニャックのブドウ畑は深刻な混乱に直面している。コニャック蒸留酒の出荷量は過去 12 か月間で 10% 減少し、9 月だけで 20% 減少しました。

約4,400のワイン生産者が懸念するこの「危機」に直面して、BNIC(全国コニャック専門職連携局)は、シャラントとシャラント・マリティーム間に広がるブドウ畑(約9万ヘクタール)の「一時的な再調整」を発表したばかりだ。ワイン生産者と商社を束ねる専門職間組織であるBNICの会長フロラン・モリヨン氏によると、そのため7,000ヘクタールから1万ヘクタールが「生産停止」となる可能性があるという。

この発表は、 昨年の冬に検証された「自主的かつ一時的な」土壌改良計画。 「公的資金」に依存しないこのメカニズムは、ブドウ畑を襲う「異例の地政学的な圧力に強力に対応する」必要があったとフロラン・モリヨン氏は当時説明した。

それ以来、ほぼ 2,000 ヘクタールが景観から消去されました。不十分。したがって、BNICはこれらの措置をほぼ2倍にし、3,500ヘクタールのブドウの木に対する最終的な根こそぎ計画を立てました。

1ヘクタール当たり10,000ユーロの援助

自らが不当な扱いを受けていると考える組織 欧州連合と中国の間の貿易戦争 – 特に電気自動車に関連する – ブーストも必要です。 うっとりするほどのプレミアム。 「私たちはこれらの決定の結果に苦しんできました。私たちは副次的な影響を及ぼしているので、助けが欲しいと思っています」とフロラン・モリヨンは宣言した。

BNIC によると、ブドウ園で課される価格を考慮すると、このプレミアムは 1 ヘクタールあたり 10,000 ユーロを下回ることはありません。したがって、根こそぎにされる 3,500 ヘクタールと比較すると、この封筒には 3,500 万から 5,000 万ユーロの費用がかかる可能性があります。 BNICによると、これらの基金は主に深刻な困難に陥っているワイン生産者や退職間近のワイン生産者を対象としているという。

公的当局と欧州連合を説得する必要がある。 BNICは、特に年初に予定されている次回のブドウ園の剪定前に、迅速な対応を期待している。記録として、コニャックのブドウ畑は長らく力強い成長を続けてきましたが、2009 年以来 18,000 ヘクタール近く拡大しました。

#コニャック危機3500ヘクタールのブドウの木を根こそぎにするよう呼びかけられシャラントのワイン生産者は国家からの支援を期待

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。