日曜日の夜、完売したニュージャージー州ニューアークの豪華な舞台芸術センターで一つ明らかになったことは、母が観客席に到着したということだった。
レイトショーの スティーブン・コルベアは、コルベアの妻エブリン・コルベアが取締役会の会長を務めるモントクレア映画の年次募金活動の一環として、深夜番組の常連であるコナン・オブライエンと対談した。
「私は11人兄弟の末っ子で、彼らは世界で一番面白い人たちだと常々思っていましたし、今でもそう思っています…でも、物語を語るのは大の苦手でした」とコルベアさんは熱狂する観衆に向かって語った。 「私の話がいかにひどいかを嘆いている兄弟たちに、母が『彼の話に耳を傾けなさい、それは彼にとってとても大切なことなのよ』と言ったのを一度聞いたのを覚えています。」
「今でも、誰かが私の話を楽しんでくれると、『お母さんがわかってくれたんだ』と思います。」
およそ20年間、スティーブン・コルベアさん（61歳）は机の後ろに座り、笑わせようと期待してきた聴衆に自分の物語を語り続けてきた。 2026 年 5 月に、コルベールのストーリーテリングの最新章が終了します。という衝撃の発表が レイトショー コルベア氏がスカイダンス社との80億ドルの合併のさなか、CBSの親会社であるパラマウント社がドナルド・トランプ氏と1600万ドルの和解を結んだことを批判した後、7月に電気を永久に遮断することになると発表された。
日曜日のステージ上で大統領の名前は言われなかったが、コルベア退任の不安が講堂に重く漂っていた。冒頭の挨拶では、ニュージャージー州知事のフィル・マーフィーも当然のことを言わずにはいられず、コルベアと二人が玄関から出ようとしていたのを見て、コルベアとメモを交換するために出席したいと述べた。
スティーブン・コルベア、コナン・オブライエン、マイケル・ロクシサーノ/ゲッティイメージズ
司会を務めたオブライエン氏 深夜、ザ・トゥナイト・ショー そして コナン 2021年に番組を終了して以来、30年近くコルベアに知恵の言葉を提供し続けてきたが、その時、オブライエンは実際に番組を辞めることを考えているかどうか尋ねた、とコルベアは語った。
「私は4年前に仕事を終えましたが、なんてことだ、私はとても楽しかった。本当に楽しかったし、私にとって素晴らしい教訓になった」とオブライエンは語った。 「これらのショーはまさに ある スティーヴン・コルベアが人々と関わる方法、彼らはそうではありません の 方法。あなたができること、そしてこれからやろうとしていることは、あなたに多大な喜びをもたらし、それが本当に上手になるでしょう。」
「路上で『なんてことだ、大好きだった…』と言う人々がいるだろうし、それがあなたがやっている別のことになるだろう」とオブライエンは続けた。 「あなたはまだそこに到達していないだけで、まだ始まっていません。」
コルベールのリストの最初のものの1つは、（おそらく）冗談を言った、とんでもなく自己中心的なホールマーククリスマス映画であり、オブライエンは、クリスマスの奇跡を望むガールフレンドの願いがまったく現実的ではないと考えるキャリアリストを演じる予定で、彼女が故郷に戻り、コルベールが3人の娘、ティンセル、ホリー、ポップコーンストリングと一緒にキャンディーケーン工場を経営しているのを見つけます。
20年以上デスクから離れていた深夜テレビを辞めたコルベアは、アメリカのエンターテイメントにおいて30年以上続いた定番番組が失われたことを嘆いた。コルベアとオブライエンが望んでいたのはボードヴィルを彷彿とさせるショーだけだった、と二人は語った。
「これは非常に古いテレビ形式です。ラジオを通じてボードヴィルと結びついた最も古く、最も成功した形式の 1 つです」とコルベール氏は語った。 「私は一緒に仕事をしている人が大好きですし、自分の仕事を楽しんでいます。このような経験をする場所が 1 つ減るのは、このような形ではちょっと残念です。」
1765219616
#コナンオブライエンがスティーブンコルベアに深夜の生活についてアドバイス
2025-12-08 18:36:00