ゲリット・コールがロイヤルズを潰し、ヤンキースをALCSに戻す

ミズーリ州カンザスシティ — 写真撮影の時間だったが、最も重要な人物はどこにも見当たらなかった。の ニューヨーク・ヤンキース ちょうど発送したところだった カンザスシティ・ロイヤルズ 木曜の夜、ポストシーズンから勝ち上がり、3-1の勝利でアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズに進出し、1人を除いて全員がその瞬間を追悼するためにカウフマンスタジアムのマウンドに集まった。それで彼らは彼の名前を唱え始めました。

「ゲリット・コール」と彼らは、勝利の直後にヤンキースのファンが彼にセレナーデを送ったのと同じチャントを、パチパチパチパチパチパチパチパチパチパチという音を挟みながら繰り返した。そしていつ ゲリット・コールこのような瞬間のために特別にニューヨークに持ち込まれたこの映像がついに到着すると、ヤンキースは歓声を上げ、ここ数年で最も危険に見えたシリーズの余波を適切に捉えることができた。

コールはロイヤルズを7イニング抑え、1失点を許して前夜の勝利に似た第4戦の勝利を収めた。素晴らしいピッチング、強力な守備、そして19回目のALCS進出に十分な打撃を見せた。レギュラーシーズンでア・リーグ最高のチームは、ディビジョンシリーズではほとんどつまずかず、カンザスシティで2試合を奪い、ALCS出場権を確保した。月曜日の夜、ヤンキースタジアムで第1戦が行われ、デトロイト対クリーブランドの勝者と対戦する。土曜日のALDS第5戦。

ヤンキースのアーロン・ブーン監督は「このシリーズで我々は本当に良い野球をした」と語った。

第4戦では肘の問題でシーズン最初の2ヶ月半を欠場した34歳の右腕コールが先発出場した。彼が時速98マイルの速球を飛ばしていた初回から、カンザスシティの打席での最後のアウトまで。 カイル・イズベル 時速97マイルのヒーターを警戒線に送り、コールはサイ・ヤングの自分を呼び起こした。チームメイトたちは前日の3対2の勝利の余波で彼の姿を見て、彼の視線からヴィンテージ・コールの活躍を予感していた。

「鋭い視線だ」ヤンキースの捕手 ホセ・トレビノ 言った。 「そして彼はそれを持っていた [Wednesday] 最後に出た後の夜。私は「その目を前にも見たことがある、エース」と思った。私はその目を以前にも見たことがあります。」つまり、彼は準備ができていたのです。」

ニューヨークは試合開始から3ピッチ目でコールに1-0のリードを賭けた。 グレイバー・トーレス ロイヤルズの先発投手からの初球で二塁打 マイケル・ワチャ そして フアン・ソト ２球後に単打で追い込んだ。トーレスは5回にヤンキースの2点目となる右翼へのシングルを放ち、得点した。 アレックス・ベルドゥゴ そしてワチャをゲームから追い出した。

その間、コールは巡航を続け、わずか2ヒットしか許さなかった。 トミー・ファム ――5回まで。 6 回目では、ブーン氏が語った野球の偉大なブランドをさらに詳しく知ることができました。ロイヤルズの三塁手と マイケル・ガルシア リードオフシングルの後、先頭打者 マイケル・マッシー コールのカーブボールを一塁に打ち取った。 ジョン・バーティ、シリーズの第2戦まで一塁をプレーしたことがなく、怪我により一塁を余儀なくされた。 アンソニー・リゾ、守備し、フォースアウトのために最初に踏み、ウィールして遊撃手にシードを発射しました アンソニー・ヴォルペ、ガルシアをダブルプレーにタグ付けしました。

スライディングもタッグもしっかりしており、ガルシアは立ち上がるとヤンキースの三塁手を一瞥した。 ジャズ・チザムはロイヤルズの第2戦勝利を「幸運だった」と呼び、カンザスシティファンとソーシャルメディア上のガルシアの怒りを買っていた。チザムがガルシアと話し始めたとき、ベンチとブルペンは空になり、審判はサイドを分ける必要があった。

チザム氏はESPNに対し、「彼は負けず嫌いな自分が間違ったことをしたと認識すべきだ」と語った。 「彼が入ってきたときと同じくらいラフな入り方をするのは、負け犬としての痛ましいことだ。ここではそんなことはしない。私ならそんなことは絶対にしない。選手に滑り込むつもりはない。私がやろうとしていることに文句を言った選手はいない」フィールドで彼らに怪我をさせても、私はそれを受け入れません、そして私は常に息子たちを支援するつもりです、それで彼が立ち上がったとき、私は彼とヴォルペが話しているのを見ました、しかし私はそれを軽視しません、なぜなら彼が怪我をした場合だからです。痛い、別の遊撃手を探さなければならない、それはクールではない。 ボビー・ウィット・ジュニア。だから私は彼からの謝罪を期待するだろう。しかし、彼がそうしなかったとしても、それは問題ありません。彼は負けず嫌いになるかもしれない。」

ガルシアさんは通訳を介して記者団に対し、「私は彼に対して何も思っていない。ただ彼が何か言ったのを見ただけだ。彼が何を言ったかは知らないが、ただ彼が言ったことを見ただけだ」と語った。

同時代人たちはカンザスシティを活気づけた。シリーズ中苦戦していたロイヤルズのスター、ウィットが右翼へツーアウトシングルを打った。 ヴィニー・パスカンティーノ 左中間への二塁打でホームに追い込み、カンザスシティの点差を3対1に縮めた。

ブーンは7回でコールに粘ったが、それを後悔するところまでは至っていなかった。イズベルの右翼へのドライブは、メジャーリーグの30球場のうち24球でホームランになっていただろう――「心臓が高鳴った」とブーンは後に語った――だが、カウフマンの大きな体格が、6安打を許したコールを1四球も与えずに救った打者を務め、87球で4三振を奪った。

彼は譲歩した クレイ・ホームズ、無得点の8回を投げた、そして ルーク・ウィーバーヤンキースのディビジョンシリーズの3回の勝利すべてを救った元ロイヤル。彼らはフィールドで祝った後、クラブハウスに戻り、泡を吹きかけ、ビールを飲みながら、指名打者による14年間の優勝不振を打破できるチームになるのではないかと考えた。 ジャンカルロ・スタントン と、このヤンキーたちを駆り立てる。

「2009年以来の待ち時間の重み」と、第3戦での英雄的活躍に続き、第4戦でも2安打を放ったスタントンは語った。だから、それはランキングの問題ではなく、誰があれこれをするべきかということではない。」

ディビジョンシリーズのようにやれば、ヤンキースは厳しい戦いになるだろう。彼らのリリーフ陣は15回と3分の1を無失点で投げた。彼らの打者は忍耐が野球の最大の美徳であることを認識しており、4試合で27四球を奪った。彼らはまた、1 つの優れたシリーズがリング フィッティングで作られるものではないことを十分に知っています。

「野球はまだたくさん残っている」とコールは語った。 「つまり、私たちは明らかに自信を持っていますよね？ 私たちは集中しています。10月も深まりつつあるので、私たちは自分たちがプレーしている野球のブランドを向上させようとしています。たとえあなたが打ちのめされているときでも、あなたは同じように感じてください。それがあなたの仕事です。何を持っているかに関係なく、ボールを追いかけなければなりません。」

ヤンキースが持っているものは単なるものではないことが判明した アーロン・ジャッジ そしてフアン・ソト・ショー。ソトはシリーズで好プレーを見せ、ジャッジは序盤は苦戦したものの、第4戦で二塁打と2四球を決めた。ヤンキースがワールドシリーズに復帰するためには、もう1チームがアメリカンリーグ中地区のチームを制覇する必要が残っており、ジャッジは「何かある」と語った。ここでは特別だ。古いスタジアムの幽霊を少しだけ感じられたし、魔法も少し感じられたと思う。」

さらに大きなものの可能性を考えている人もいます。 2つのチームがリーグチャンピオンシップシリーズに進出しており、どちらもニューヨークのチームです。そして、ニューヨークの野球クラブ間にはあらゆるつながりがある――元ヤンキースのベンチコーチ、カルロス・メンドーサはメッツを監督し、最近のヤンキースは ルイス・セベリーノ そして ハリソン・ベイダー 彼らのためにプレーする――二人とも、たった一度起こったことで自分たちが４勝できることを知っている。

「私はベイダーと頻繁にメッセージを送りながら、そう言い続けてきた」とリゾは語った。 「サブウェイシリーズの登場」