日本語版
最新ニュース
日本

ケーララ州の学生、生前先輩や同級生らに29時間拷問:報告書

2月18日にケーララ州ワヤナード地区の大学寮のバスルーム内で首を吊った状態で発見された20歳の獣医学生シダールタン・JSさんは、自殺で死亡するまで先輩や同級生らから約29時間にわたり「継続的に」暴行を受けていた。メディア報道によると。中央捜査局(CBI)に引き渡されたケーララ警察のファイルからの情報を引用して、 インディアン・エクスプレス 先輩や同僚らはシダルタンさんを「肉体的、精神的に拷問」し、自殺に追い込んだと語った。CBIは金曜夕方、ケーララ州ワヤナード地区の獣医畜産大学2年生の死亡事件の捜査を引き継いだ。警察の報告書には何と記載されていましたか?警察の資料を引用すると、 IE 報道によると、シダルタンさんは2月16日午前9時から2月17日午後2時まで、同僚や先輩らから「残酷な暴行」を受けたと報告されている。彼らは手やベルトを使って彼を暴行したという。「これにより、彼は精神的ストレスが極度に高まり、研究所で学び続けてこのコースを修了することも、コースを中退して家に帰ることもできないと感じました。 精神的ストレスが大きく、自殺以外に選択肢はないと考え、2月18日午後12時30分から午後13時45分の間にメンズホステルのバスルームで首を吊って自殺した。」 IE 警察文書を引用して報じた。「警察は当初、変死事件として登録していたが、これまでに行われた捜査の中で、大学の反暴力団が作成した報告書、学部長の声明、大学長の声明から判明した。解剖を行った医務官と他の目撃者の供述によれば、シダルタン氏は一部の上級生やクラスメートから『肉体的、精神的拷問を受けていた』と報告書は付け加えた。CBI の FIRCBIは、これに関連して中央政府から通知を受け取ってから数時間以内に、金曜夜遅くにワイナドのヴィシーリ警察署に提出された20人に対するFIRを再登録した。 被告らは、犯罪共謀、自殺教唆、不当な拘束、自発的傷害、およびケララ州の反暴力行為に関連するIPCセクションに基づいて起訴されている。当局者らによると、CBIチームが鑑識チームとともに近く同州を訪問する予定だという。手順によれば、CBIは地元警察のFIRを再登録することで、このような州からの通報を受けた事件の捜査を開始する。捜査完了後に最終報告書の形で裁判所に提出される調査結果は、FIRの主張とはまったく異なる可能性がある。政治的騒動とCBI捜査の要求この問題が明らかになった後、この問題は雪だるま式に野党議会とインド人民党との政治論争に発展し、保証から数週間たっても政府が必要なファイルをまだCBIに提出していないと主張した。ケララ州のピナライ・ヴィジャヤン首相は、政治的騒動を受けて3月9日にCBIの捜査を行うことを約束した。ケーララ州政府は最近、捜査に関する文書と詳細を中央捜査局に提出する際の「怠慢と無反応」を理由に内務省の職員3人を停職処分にした。反対派に加えて、死亡した学生の家族も政府に対して反対の立場を表明し、政府が必要なファイルを引き渡さず、証拠を隠滅することでCBIの捜査を意図的に遅らせようとしていたと主張した。ティルヴァナンタプラム・ロク・サバ州のNDA候補者である労働組合大臣ラジーブ・チャンドラセカールは、学生の家族に対し、CBIによる死亡調査の開始を迅速化するよう約束した。議会主導のUDFはまた、ケーララ州の左翼政府と警察が、ワヤナード州立獣医畜産大学の学生の死亡事件の責任者を救おうとして、事件の移送を遅らせようとしていたと非難した。 CBI。報道によると、被害者の父親ジャヤプラカシュさんは、息子が亡くなる8か月前から嫌がらせを受けていたと主張した。同氏はまた、さまざまなSFI幹部が同大学で数カ月間「キャンプ」をしており、息子は服を脱いで正座させられたと主張した。「彼らは皆、何が起こっているのかを知っていました。 あの時、彼らはそれを終わらせることができたかもしれない。 SFIの上級指導者たちがそこで何が起こっているかを知らなかったとは信じられない」と彼は語った。免責事項:このニュース記事はきっかけとなる可能性があります。 あなたまたはあなたの知り合いが助けを必要としている場合は、次のヘルプラインのいずれかに電話してください: Aasra (ムンバイ) 022-27546669、Sneha (チェンナイ) 044-24640050、Sumaitri (デリー) 011-23389090、Cooj (ゴア) 0832- 2252525、Jeevan (ジャムシェドプール) ) 065-76453841、プラテークシャ (高知) 048-42448830、マイトリー (高知) 0484-2540530、ロシュニ (ハイデラバード) 040-66202000、ライフライン 033-64643267 (コルカタ) #ケーララ州の学生生前先輩や同級生らに29時間拷問報告書

ケーララ州の学生、生前先輩や同級生らに29時間拷問:報告書

1712497897
2024-04-07 13:38:57

2月18日にケーララ州ワヤナード地区の大学寮のバスルーム内で首を吊った状態で発見された20歳の獣医学生シダールタン・JSさんは、自殺で死亡するまで先輩や同級生らから約29時間にわたり「継続的に」暴行を受けていた。メディア報道によると。

中央捜査局(CBI)に引き渡されたケーララ警察のファイルからの情報を引用して、 インディアン・エクスプレス 先輩や同僚らはシダルタンさんを「肉体的、精神的に拷問」し、自殺に追い込んだと語った。

CBIは金曜夕方、ケーララ州ワヤナード地区の獣医畜産大学2年生の死亡事件の捜査を引き継いだ。

警察の報告書には何と記載されていましたか?

警察の資料を引用すると、 IE 報道によると、シダルタンさんは2月16日午前9時から2月17日午後2時まで、同僚や先輩らから「残酷な暴行」を受けたと報告されている。彼らは手やベルトを使って彼を暴行したという。

「これにより、彼は精神的ストレスが極度に高まり、研究所で学び続けてこのコースを修了することも、コースを中退して家に帰ることもできないと感じました。 精神的ストレスが大きく、自殺以外に選択肢はないと考え、2月18日午後12時30分から午後13時45分の間にメンズホステルのバスルームで首を吊って自殺した。」 IE 警察文書を引用して報じた。

「警察は当初、変死事件として登録していたが、これまでに行われた捜査の中で、大学の反暴力団が作成した報告書、学部長の声明、大学長の声明から判明した。解剖を行った医務官と他の目撃者の供述によれば、シダルタン氏は一部の上級生やクラスメートから『肉体的、精神的拷問を受けていた』と報告書は付け加えた。

CBI の FIR

CBIは、これに関連して中央政府から通知を受け取ってから数時間以内に、金曜夜遅くにワイナドのヴィシーリ警察署に提出された20人に対するFIRを再登録した。 被告らは、犯罪共謀、自殺教唆、不当な拘束、自発的傷害、およびケララ州の反暴力行為に関連するIPCセクションに基づいて起訴されている。

当局者らによると、CBIチームが鑑識チームとともに近く同州を訪問する予定だという。

手順によれば、CBIは地元警察のFIRを再登録することで、このような州からの通報を受けた事件の捜査を開始する。

捜査完了後に最終報告書の形で裁判所に提出される調査結果は、FIRの主張とはまったく異なる可能性がある。

政治的騒動とCBI捜査の要求

この問題が明らかになった後、この問題は雪だるま式に野党議会とインド人民党との政治論争に発展し、保証から数週間たっても政府が必要なファイルをまだCBIに提出していないと主張した。

ケララ州のピナライ・ヴィジャヤン首相は、政治的騒動を受けて3月9日にCBIの捜査を行うことを約束した。

ケーララ州政府は最近、捜査に関する文書と詳細を中央捜査局に提出する際の「怠慢と無反応」を理由に内務省の職員3人を停職処分にした。

反対派に加えて、死亡した学生の家族も政府に対して反対の立場を表明し、政府が必要なファイルを引き渡さず、証拠を隠滅することでCBIの捜査を意図的に遅らせようとしていたと主張した。

ティルヴァナンタプラム・ロク・サバ州のNDA候補者である労働組合大臣ラジーブ・チャンドラセカールは、学生の家族に対し、CBIによる死亡調査の開始を迅速化するよう約束した。

議会主導のUDFはまた、ケーララ州の左翼政府と警察が、ワヤナード州立獣医畜産大学の学生の死亡事件の責任者を救おうとして、事件の移送を遅らせようとしていたと非難した。 CBI。

報道によると、被害者の父親ジャヤプラカシュさんは、息子が亡くなる8か月前から嫌がらせを受けていたと主張した。

同氏はまた、さまざまなSFI幹部が同大学で数カ月間「キャンプ」をしており、息子は服を脱いで正座させられたと主張した。

「彼らは皆、何が起こっているのかを知っていました。 あの時、彼らはそれを終わらせることができたかもしれない。 SFIの上級指導者たちがそこで何が起こっているかを知らなかったとは信じられない」と彼は語った。

免責事項:このニュース記事はきっかけとなる可能性があります。 あなたまたはあなたの知り合いが助けを必要としている場合は、次のヘルプラインのいずれかに電話してください: Aasra (ムンバイ) 022-27546669、Sneha (チェンナイ) 044-24640050、Sumaitri (デリー) 011-23389090、Cooj (ゴア) 0832- 2252525、Jeevan (ジャムシェドプール) ) 065-76453841、プラテークシャ (高知) 048-42448830、マイトリー (高知) 0484-2540530、ロシュニ (ハイデラバード) 040-66202000、ライフライン 033-64643267 (コルカタ)

#ケーララ州の学生生前先輩や同級生らに29時間拷問報告書

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。