企業

ケララ州の移民介護者は正義を待っています

Nikhil InamdarとJaltson ACヴィシュヌ・ヴァルダン犠牲者の一人であるアルン・ジョージは、試練が少なくとも10年までに彼を財政的に後退させたと言いますArun Georgeは、15,000ポンド（19,460ドル）の貯蓄を一緒に削るのに労働生活の半分の仕事をしました。しかし、わずか数ヶ月で、彼はそれをすべて失いました。ジョージ氏 - 彼の妻が仕事なしで戻ってきたことに関連する恥のために彼らの小さなコミュニティ内で特定されたくないので、彼の本当の名前ではありません - 2023年後半にアルチタケアのマネージャーにお金を支払いました。 BBCは、彼の家族のビザを後援したブラッドフォードのプライベートドミシリリーケアホームであるアルチタケアへの支払いの証拠を見てきました。彼は、南インドのケララ州の彼の町の地元のエージェントの要請でそれをしました。それは、カップルが貯蓄に浸り、そのようなリスクを冒すように特別なニーズを持っている子供にとってより良い生活の約束でした。しかし、彼らが英国に着いたとき、仕事はありませんでした。「私たちは介護施設を追いかけ続けましたが、彼らは言い訳を作りました。私が彼らに懇願した後、彼らは私たちに無給の訓練を受けることを余儀なくされ、妻にわずか3日間の仕事を与えました」とジョージ氏は言いました。 「私たちは続けられず、数ヶ月後にインドに戻ってきました。」ジョージ氏は、彼が会社によって詐欺されたと考えており、この試練は少なくとも10年までに彼を財政的に戻したと言います。彼の家族は、採用担当者、介護施設、仲介業者によって搾取された英国で仕事を求めているケララ州の何百人もの人々のうちの1人です。ほとんどの人は今、正義や彼らのお金を得るという希望をあきらめています。ブラッドフォードのアルチタケアは、BBCの質問に答えていません。彼らのスポンサーシップライセンス - ケアホームがビザを申請する外国人介護労働者にスポンサーシップ証明書を発行することを許可する - は、昨年内務省によって削除されました。しかし、数千ポンドをアルチタケアに送り、ケララからの生活を根こそぎにした他の3人の介護者は、彼らが約束された仕事は実現しなかったと語った。ヴィシュヌ・ヴァルダン多くのインディアンにとって、介護労働者のビザは、彼らが家族を連れて行くことができるので、より良い生活への黄金のチケットでしたそのうちの1人は、まだ英国にいると言いましたが、彼の状態は非常に不安定であり、過去数ヶ月間チャリティーショップから「パンとミルク」で生き残っていたと言いました。ジョージ氏のように、Sridevi（彼女の本名ではない）は、Alchita CareによるVisaスポンサーシップで15,000ポンドを請求されたと言います。彼女は2023年に英国に行くためにさらに3,000ポンドを費やしました。彼女はインドに戻ることができず、旅行をするために融資を受けた家族や友人に直面するのを怖がっています。「私は家賃や食事の代金を支払うのに苦労しています」と彼女は言いました。彼女の仕事は、彼女が約束された安定した8時間の仕事とはかけ離れている、と彼女は言う。彼女は時々午前4時から午後9時まで電話をかけ、ある患者の家から別の患者に運転していますが、実際には患者と一緒にいる数時間だけ、完全なシフトではなく支払いを受けます。毎年英国に移住することを切望しているケララ州の何千人もの看護師は、政府がCovidの間に英国の不足職業リストに介護労働者を追加した後、搾取されたと推定されています。これにより、人々はスポンサーになっている限り、海外から採用されることができました。多くの人にとって、介護労働者のビザは、彼らが家族を連れて行くことができるので、より良い生活への黄金のチケットでした。労働党のメンバーでありケンブリッジ市長であるBaiju Thittalaは、過去3年間で少なくとも10人のそのような犠牲者を代表していたとBBCに語った。しかし、これらの搾取的なスキームの国境を越えた性質は、正義を追求するのが非常に難しいことを意味します、と彼は言いました。非常に多くの場合、被害者は、インド以外に住む家や仲介者に支払いを行っており、「管轄権の問題」につながると彼は付け加えました。第二に、弁護士は高価であり、ほとんどの介護労働者はすでに深い借金を抱えており、裁判所でそれを戦う余裕はほとんどありません。Thittalaは、これらのスキームの直接的または間接的に被害者であるケララ州の少なくとも1,000〜2,000人がまだ英国にいると推定しています。ヴィシュヌ・ヴァルダンコタマンガラムの町では、約30人がケアビザを取得しようとしている間に数百万ドルをまとめて失ったと言いましたまた、家を出る前にお金を失ったケララの町に何百人もの人々が散らばっています。コサマンガラムの町では、BBCは約30人の人々に話をしました。約30人は、英国に専門家に留まることを可能にするケアビザを取得しようとしている間、数百万ドルを集めて失いました。彼ら全員が、1人のエージェントであるヘンリー・プウロスと英国とインドの彼の代理店グレース・インターナショナル - を、偽の求人とスポンサーシップの手紙を通して彼らの命の節約を彼らに奪ったと非難した。Poulos氏は、彼らの何人かに、存在しないビザの任命のためにデリーへの2,500kmの旅をさせさえさえしたと彼らは言った。アレッピーの町に住んでいるシルパは、BBCに、13％の金利で銀行ローンを出してポーロス氏に支払ったと語りました。「私は英国が私の3人の娘に良い未来を提供するだろうと思ったが、今では彼らの学費を支払うのに苦労している」と彼女はBBCに語った。「私はすべてを失いました。妻はイスラエルで仕事を辞めて英国に移動できるようになりました」と別の犠牲者であるビヌは言いました。 彼はイスラエルの妻と快適に£1,500を作りましたが、もうお金がないので、彼の子供たちをケララ州の私立学校から連れ出すことを余儀なくされています。Poulos氏もGrace Internationalも、BBCに連絡を取ろうとする繰り返しの試みにもかかわらず、BBCに対応しませんでした。コタマンガラムの警察は、ポーロス氏が英国で逃亡しており、彼らは彼の地元のオフィスを封印していたと言いました 6人から苦情を受けた後。ヴィシュヌ・ヴァルダンシルパはBBCに、ビザの代理人に支払うために13％の金利で銀行ローンを出したと語った英国の前の保守的な政府は、昨年、介護労働者が虚偽のふりをしてビザを提供され、仕事に必要な最低賃金をはるかに下回っているという「明確な証拠」があることを認めました。誤用を減らすための規則は、最低給与の増加を含め、2024年に引き締められました。また、介護労働者は扶養家族を服用することを制限されており、家族にとって魅力的ではない提案となっています。2022年7月以来、雇用主が外国人労働者を採用できる約450の免許が介護部門で取り消されてきました。今年の初め以来、スポンサーは現在、ホームオフィスがスポンサーライセンス料または関連する管理費の費用を将来の従業員に渡すことも明示的に禁止されています。 一方、ケララ州の警察官は、BBCに、彼らはまだインドでこれらの事件を調査しており、必要に応じてインターポール機関と協力してエージェントを取り締まると語った。しかし、すでに搾取されている何百人もの人にとって、正義はとらえどころのないままであり、まだ非常に遠い夢です。 #ケララ州の移民介護者は正義を待っています