ケベック統計研究所による調査 | Z世代はケベック文学にあまり興味がない

11月初めに最新版が発表された、2024年のケベック州の文化慣行に関する調査は、15歳以上の8,000人以上のケベック人を対象に実施された。

15 歳から 29 歳の読者は主に外国出身の著者がいる本を読む可能性が高く、その割合は読者全体の 37% と比較して 54% でした。また、英語だけで読む人のほうが多く、26% 対 17% です。

「これは、彼らが読んだものの性質によって説明できます」と、ケベック州文化通信天文台のプロジェクトマネージャーであり、この研究の著者であるパスカル・ジュネ氏は強調する。たとえば、15～29歳は調査対象者全員の2倍の漫画を読んでいると同氏は説明する。 「コミックにはグラフィック ノベルやマンガも含まれますが、これらは多くの場合外国起源です。」

全米書籍出版社協会（ANEL）のゼネラルディレクターであるカリーヌ・ヴァション氏も、この研究に微妙なニュアンスをもたらしている。 「統計では、重要なのは『特に』という言葉です。私たちが主に洋書を読んでいるとしても、それはケベック州の本を読まないということではありません。ケベック州では年間6,000冊の本が出版されていますが、ヨーロッパから私たちの市場に届くのは3万冊です。」と彼女は強調する。 »

国際的な競争にもかかわらず、ケベックの書籍は依然として書店で重要な位置を占めています。 「私たちはケベックの作家を見つけやすくする努力を続けなければなりませんが、それでもケベックの文学が若者の読書の一部であるという印象を持っています。」

ソーシャルネットワークの影響

ANELがさらに懸念しているのは、英語のみで読書をする若者が増えていることだ。 「若者は外国のオンライン プラットフォームから多くの書籍を入手しているという印象があります。書店に行くと、ケベック州の本を宣伝するためにさまざまな取り組みが行われていることがわかりますが、読者がこれらのプラットフォームにアクセスすると、地元の書籍を購入する可能性は低くなります。」

TikTokのようなソーシャルネットワークの影響も否定できず、先週のブックフェアで出会った数人の読者からも明らかだ。ソーシャル ネットワークのサブコミュニティである「BookTok」という現象には、文学に関する推奨事項を提供するインフルエンサーが集まります。

この現象は、若い Z 世代の読書に大きな影響を与えています。英国出版社協会による 2022 年の調査によると、「16 ～ 25 歳の 59% が、BookTok または文学的影響力のある人が読書への情熱を発見するのに役立ったと言っており、55% がおすすめを求めて BookTok に頼っている」とのことです。

「私は先住民文学とフェミニスト文学のすべてに大きな興味を持っています。理想的には両方を一緒に」と、ブックフェアで出会った読者のミリアムは強調します。彼女はファンタジー・ロマンス風の本も読むと付け加えた。地元文学が好きなにもかかわらず、書評・評価プラットフォーム Goodreads のアカウントをチェックしたミリアムさんは、今年読んだ本の大半がアメリカ本であることを認めています。 「私は何冊かに分けてたくさんの本を読みました。ケベックの本をたくさん読んできたような気がしますが、結局のところ、それはよりアメリカ的なものです。」

カリーヌ・ヴァション氏は、この新しい傾向を裏付けています。 「近年人気を集めている特定のジャンルの本があります。ロマンスに関しては、ケベック州の品揃えはまだそれほど優れていません。」

何があってもポジティブ

暗いように見えるこれらの統計の中でも、パスカル・ジュネ氏はまだいくつかの前向きな点を見ています。 「若者は本を読まないという話をよく聞きます。実際、この調査では、若者がこの活動に最も積極的な年齢層の一つであることが示されています。」

実際、15～29歳の回答者の中で「全く本を読まない」と答えたのはわずか13％で、これは全年齢層を合わせた割合としては30～44歳と同率で最も低い。他の年齢層との違いは、若者の読書頻度です。主に時間不足が原因で、15～29歳は他の年齢層に比べて毎日読書する傾向が低いが、調査対象となった若者の大多数は少なくとも月に1回は読書しているとジュネ氏は強調する。

ブックフェアのゼネラルディレクターであるオリヴィエ・グジョン氏も、将来に自信を持っているようだ。 「私たちの文学には真の熱意があると確信しています。ケベック文学には現在、スタイルにあえて触れ、世界観を表現する方法を発明するスターや作家がいます。」

#ケベック統計研究所による調査 #Z世代はケベック文学にあまり興味がない