北アイルランド国務長官ヒラリー・ベン議員は、北アイルランド警察庁（PSNI）が発表した「ステーキ・ナイフ」として知られる工作員とされる人物の活動に関するケノバ作戦最終報告書に応じた。
まず、イアン・リヴィングストン卿とジョン・バウチャー卿が率いるケノバ・チームの模範的なやり方で仕事を遂行し、家族との信頼を築き、被害者を第一に考え、愛する人たちに何が起こったのかについて多くの答えを提供したことを称賛したいと思います。ケノバの一環であったトゥルマ作戦の結果、1982年にRUC職員3名を殺害した罪で現在アイルランドから引き渡され裁判を待っている人物が起訴された。
ケノバは将来の遺産調査の標準を設定しており、私たちはトラブル法案の起草にそれらの教訓の多くを活かしました。
この厳粛な報告書に記載されている悲惨な状況で愛する人を亡くしたすべての家族に、心からのお悔やみを表したいと思います。
ケノバ作戦では、ステーキナイフとして知られるエージェントとされる人物、またはそのハンドラーとされる人物による犯罪行為の証拠があるかどうかを立証するよう求められた。
エージェントとされる人物の記述された行動、および暫定 IRA における彼らの役割は、非常に憂慮すべきものです。このようなことはあってはならないことであり、ここ数十年で、法律によるものも含め、代理店の対応慣行に対する大幅な改革が行われてきました。現在、捜査員の使用は厳格な規制の対象となっており、捜査権限委員会と捜査権限裁判所が監督しています。
ケノバ作戦による政府へのステーキナイフの命名要請について、私は8月にイアン・リヴィングストン卿に次のように述べた。 [NCND] 方針、つまりトンプソン最高裁判所の上告に基づいて、あなたの要求に対する実質的かつ最終的な回答は、その事件で判決が下された後に提供されます。
政府の第一の義務はもちろん国家安全を守ることであり、工作員を特定することはこれを危険にさらす危険がある。
#ケノバ作戦報告書に対する英国政府の対応