1726013898
2024-09-10 18:29:29
(ロンドン)王室のビデオで公の場で愛情表現?ああ、時代は変わったものだ!
ウェールズ王女が 化学療法を完了した ソフトフォーカスのインスタグラム投稿用動画で、彼女は、故エリザベス2世女王の「決して文句を言わず、決して説明しない」という厳格な精神で伝統的に知られる英国王室がこれまで踏み込んだことのない領域に踏み込んだ。
最も人気の高い王室メンバー、通常は単にケイトの名で知られる公人が、ソーシャルメディアのツールを使って、他の何百万人もの人々と同様、自身の富と特権にもかかわらず、癌によって人生が一変したという事実を共有したのだ。
しかし、彼女の発言は単なる内容ではなく、その言い方も重要だった。事実に基づいたニュース報道のように聞こえたケイトの健康状態に関する以前の報告とは異なり、これは全く異なるトーンだった。月曜日に公開された巧妙に制作されたミニムービーでは、王女がウィリアム王子と3人の幼い子供たちを抱きしめ、自宅で両親と親密なひとときを過ごしている様子が映し出されていた。
彼女の頬には純潔なキスさえある。
「これは本当に破綻したことだ」とロンドン大学キングス・カレッジの王室史学者ジョージ・グロス氏は言う。「しかし、人々はこれを見て、必ずしもそれに気付かないだろう。彼らはこう思うだろう。『これはちょうどいい、これが普通だ。家族というものはそういうものだ』」
秘密の伝統
ケイトの動画は、2022年にチャールズ3世が王位に就いて以来、王室がよりオープンな姿勢を見せる最新の試みとなる。今年、チャールズ皇太子とケイト皇太子はともに深刻な健康問題で治療を受け、その後、がん治療を受けていることを発表するなど、その試みは繰り返し試されてきた。
英国王室は、権威が弱まることを恐れて、何世紀にもわたり病気のニュースを隠してきた。その寡黙さと秘密主義は、彼らが憲法上の名目上の指導者となった後も続いた。
チャールズ皇太子の祖父であるジョージ6世が1952年2月に56歳で亡くなるまで肺がんを患っていたことは英国国民に知らされていなかった。国王の訃報では「眠っている間に安らかに逝去した」とだけ伝えられた。
続きを読む: ケイト・ミドルトンと健康問題に関する王室の秘密の歴史
ジョージ5世は心臓と肺の病気を患い、1936年に亡くなった。王の健康状態について公に語るどころか、宮殿の役人たちは王の死の時期を操作して、より好意的な報道を得ようとした。50年後に公開された日記の抜粋では、王の主治医が末期の病にかかった王の死を早めるためにモルヒネとコカインを注射していたことが明らかになった。その理由の1つは、その死が「あまりふさわしくない夕刊紙ではなく」朝刊で報じられるためだった。
チャールズ皇太子は、亡くなる数か月前に「運動障害」に悩まされていたとバッキンガム宮殿が述べた母親エリザベス女王よりもオープンな姿勢を貫いてきた。
1月、王室はチャールズ皇太子が前立腺肥大の治療のためロンドンの病院に入院すると発表した。数週間後、国王は、病名を明かさないがんで治療を受けるため公務を休むと述べた。しかし、これらの発表は王室広報室が発表した事実に基づくリリースで行われた。
新しい世代の王族
しかし、ケイトとウィリアムはともに42歳で、ソーシャルメディアで個人的な問題を共有することに抵抗のない新しい世代だ。
ケイトのビデオは、ディテール・フィルムズのクリエイティブ・ディレクター、ウィリアム・ウォール氏によって撮影された。同社は、映画制作技術と戦略的マーケティングを組み合わせて「美しいブランド映画」を制作していると語る。
「当社は、ブランドがオーディエンスに訴えるストーリーを伝えるお手伝いをするために存在しています」と同社はウェブサイトで述べている。
動画の中でケイトさんは、過去9カ月が家族にとっていかに困難であったかを説明し、治療を終えたことに「安堵」を表明した。
「皆さんが知っている生活は一瞬にして変わる可能性があり、私たちは荒波と未知の道を進む方法を見つけなければなりませんでした」と彼女はノーフォークにある家族の夏の別荘近くの森林で撮影されたビデオの中で語った。
続きを読む: ケイト・ミドルトンが予防化学療法を受ける。それが何なのか
この映画は、病気に直面した多くの人がするように、危機の中で絆を深めた家族の姿を映し出している、つまり他人と自分の考えを共有することを映し出している、と考える人もいる。
「これはラブストーリーです」と、元BBC王室担当記者のマイケル・コール氏はトークTVに語った。「そこでそれが見えるのです。家族にとってそれが何を意味するのかが分かるのです。」
広報および危機管理コンサルタントのマーク・ボルコウスキー氏は、この映画を「王室がイメージを管理する方法における根本的な変化」と評した。
「ケイトの旅は奥深く、非常に個人的なものですが、彼らは感情は少量で強力にコントロールでき、武器にもなるということを学んだのです」と彼は語った。「洗練された映画を通してこれを表現することで、彼らは尊厳とコントロールを維持しながら、共感できる印象を与えているのです。」
ソーシャルメディアの時代だ
1月に王室関係者がケイトが腹部手術のため入院すると発表した後、TikTokやインスタグラムの時代に王室がストーリーをコントロールするための新しい技術を必要としているという事実が強調された。王室はケイトの状態についてほとんど詳細を公表しなかったが、回復に集中するため公の場から退いたケイトに、ソーシャルメディアサイトは実際に何が起きているのかという憶測で溢れていた。
2カ月後、王女はがんを患っていることを発表し、厳粛なビデオで国民に直接語りかけ、治療を受けている間は「時間と空間、プライバシー」を求めました。
6月にケイトは良い日も悪い日もあったと語るビデオアップデートを公開した。
治療中、王女はほとんどの公務から遠ざかっていたが、ケイトは今年2回公務に出席した。1回目は6月の国王誕生日パレードで、 国旗掲揚式、そして最近では男子決勝戦で ウィンブルドンで 7月に彼女はスタンディングオベーションを受けた。
ケイトは化学療法を終えた今、今後数ヶ月で「さらに数回の公の場への登場」を行い、ゆっくりと公務に復帰する予定だ。
しかしケイトさんは動画の中で、完全回復までの道のりは長く、「一日一日を大切に過ごしていきたい」と語った。
「ウィリアムと私は、私たちが受けたサポートにとても感謝しており、この時期に私たちを助けてくれるすべての人々から大きな力を得ています」と彼女は語った。「皆さんの優しさ、共感、思いやりに、本当に謙虚な気持ちになりました。」
グロス氏は、このビデオは王室への支持を強めようと王室の開放性を高めようとする国王の努力の一部とみなされるべきだと述べた。
「これはオペレーションです。会社全体が一体となって取り組むものです」と彼は語った。「そして、これは、こうしたことに関して必要な自然なプライバシー感覚を維持しながら、できる限りオープンにするという感覚に本当に合致していると思います。」
#ケイトミドルトンのビデオは王室の物語の伝え方の変化を示す