プレススプリット
グリーン センターの 10 年: BBV 地区会長のジョセフ フーバー氏も、土曜日の一般公開日の開始時に挨拶を行いました。 ©ハンナ・ブラウン
グリーン センターは、農業、環境、栄養に関するトピックを一緒に見つけて社会に発信できる場所を作ることを目的として、10 年前にホルツキルヒェンにオープンしました。土曜日の一般公開日には、国民全員が10周年を祝うために招待されました。
木造教会 – 土曜日(10月11日)の主賓であるオラフ・フォン・レヴィス地区管理者は、冒頭のスピーチでグリーンセンターの立地をめぐって厳しい政治闘争があった当時を回想した。当時の農業局長官であり、初代食糧農業林業局(AELF)長官でもあったヨハネス・ヒュッツは、ミースバッハ地区とバート・テルツ=ヴォルフラーツハウゼン地区を管轄すべきグリーンセンターの原則を推進した。しかし、どこで作成すればよいのでしょうか?ヴォルフラーツハウゼン、バート テルツ、ホルツキルヒェン?
「私はセンターの計画をこの目で見ました」とルイス氏は説明した。 「私はヨーゼフ・ヘス前市長がホルツキルヒェンの建設のためにどれほど苦労したか知っています。」スピーチの中で、彼は家庭科と農業学校に特に注目し、ミースバッハ地区の学校環境におけるその重要な役割を強調しました。 「私はこの家自体のファンです。建築はよく考えられており、すべてが木で作られているという事実は、運営者の哲学と一致しています。」建物の建設者および所有者はバイエルン農民協会 (BBV) です。
現在のAELFの監督であるクリスティアン・ヴェーバート氏は、開幕から1年後にホルツキルヒェンに移り、4年間当局を率いてきた。彼は、前任者のヒュッツ氏、ステファン・ガブラー氏、ロルフ・エーラー氏が10周年を祝ったことを嬉しく思いました。彼は特に、この建物の建築家であるゲルハルト・シムソンを歓迎し、訪問者に多くの背景情報を提供してくれました。 「この家は本当に特別なものなのです」とウェーバート氏は熱っぽく語った。
BBV地区会長のヨーゼフ・フーバー氏も登壇した歓迎のスピーチの後、カフェテリアとオープンエリアに設置された情報スタンドに注目が集まった。中でも、ミルコ・ゲットフェルト氏(ステーキシュミーデ・クロイト)は、ビーフロールやアルプスビーフのブラートヴルストでゲストの健康管理を担当しました。 「グリーンセンターは私たちを気にかけていることを証明してくれました」とゲットフェルト氏は称賛した。ワーキルヒナー・ホッペ醸造所のマルクス・ホッペ氏は、この家が地域の生産者たちの集会の場になっていると指摘した。 「ここには多くの相乗効果があります。」
マクシミリアン・バウアーは農業学校の3学期に通っています。 25歳の彼は研修後に彼の会社に採用される予定だ。 「その後、私は雄牛の肥育と農作業の責任を負います。私はどちらかというと実践的なタイプですが、学校は重要です。なぜなら学校では十分な準備ができているからです。」家政学部および農業学校の校長であるマルガレーテ・コーナート氏は、これを強調することしかできません。 「私たちはここで知識を伝えるだけでなく、たくさんの楽しみも持っています」と、自身も酪農場の出身であるコーナートさんは言います。
設立 10 周年を記念して、グリーン センターは 2 つ目の「紋章動物」を受け取りました。昨年から木製の鹿が庭を飾っています。この芸術作品は、2024 年のロイトベルクの「森の日」に制作されました。今、彼はもう一人ではありません。小さな訪問者の助けを借りて、木製の牛が釘で打ち付けられました。農業の象徴です。
ホルツキルヒェン出身の6歳のトミー君は「牛の世話をしました」と誇らしげに報告した。特に若い訪問者は、弾む城など、アクティブになれるスタンドをたくさん見つけました。公開日は、グリーン センターが出会いと学びの場所であるだけでなく、人生の喜びも伝えていることを示しました。
このトピックについて詳しくは、こちらをご覧ください。
#グリーン #センター #ホルツキルヒェンは創立 #周年を迎えます