ニーキャップの代表曲の一つ「ゲット・ユア・ブリッツ・アウト」は反英国的だと批判されてきたが、この3人組はこれがバンドに関する最大の誤解だと語っている。
ジェマ・ペプロウ、文化・エンターテイメント記者 フォロー
2024年6月30日日曜日 01:56、英国
グラストンベリーのまともな観客のほとんどが通常なら就寝している朝の時間帯に、アイルランド語のラッパー、ニーキャップがステージ主催者らが見出しに値すると評した観客をそのエリアに集めた。
この３人組は社会意識の高い歌詞と風刺をバランスよく取り入れることで名声を築いてきたが、英国政府が英国レコード産業協会（BPI）から交付されていた資金援助を阻止する決定を下したことに対し法的措置を取ったことで、ここ数カ月で本格的に注目を集めるようになった。
しばしば物議を醸すと言われるが、彼らは自分の考えを恐れずに発言していることは間違いない。しかし、彼らは単に貧困地域のために声を上げているだけだと主張する。 北アイルランド、しばしば無視される言語で。
画像: 2022年のエレクトリック・ピクニック・フェスティバル中のニーキャップファン。ファイル写真: PA
さらに、ここには冗談がたっぷり含まれています。
ニーキャップ州ベルファスト出身の3人の友人は、モー・チャラ（リアム・オグ・オ・アンナイド）、モーガリ・バプ（ナオイーズ・オ・カイレラン）、そしてDJ・プロヴァイ（JJ・オ・ドチャルタイ、元教師で、当初は生徒から身を隠すために付けられた目出し帽を今も着用している）です。 。
彼らの最も有名な曲の一つである「ゲット・ユア・ブリッツ・アウト」は反英国的だと批判されてきたが、この3人はこれがバンドに対する最大の誤解だと述べている。そして明らかに、イギリスの田舎のテントから鳴り響くこの曲は、イギリス国民に愛されている。 グラストンベリー 群衆。
画像: 2022年のコンサートでのニーキャップのファン。ファイル写真: PA
「これはみんなが好んで言うことなんだけど、まるで僕たちが反英バンドみたいにね」と、大成功に終わったライブのあとスカイニュースに語ったモ・チャラ。「僕たちにはイギリス人の家族がいる。イギリス人だと自称する仲の良い友達もたくさんいる。僕たちが嫌いなのはイギリス政府なんだ」
彼らは「ドラマチックな出来事や多くの暴力」があった世界の「深刻な」地域から来ていると彼は言う。
「私たちは第一世代だと思います…停戦後かその直前、その頃に生まれたので – みんなは私たちを停戦ベイビーと呼んでいます – […] 私たちは、かつては私たちのコミュニティの人々にとってトラウマとなっていたこれらの事柄について、冗談を言うことができるようになりました。
「しかし、コミュニティのあらゆる側面でジョークが受け入れられるのであり、人々が笑い方を知っているということを私たちは十分に評価していない。」
「気分を害されるかどうかは主観的な問題だと思います」とモグライ・バップは言う。「私たちは楽しい時間を過ごしています。ちょっとしたおふざけです。とても楽しいですし、こうしたジョークやユーモアはすべて文脈に沿ったものですが、文脈から外れて気分を害されることもあります。でも、私たちは本当に、あらゆる階層の人々と出会い、彼らも楽しんでいると思います」
続きを読む：
グラストンベリー史上最高のシークレットセット
グラストンベリーの音楽に政治がどう絡むか
グラストンベリーでのデュア・リパ：本物のポップスターによるマスタークラス
意外ではないが、この3人組は多くの政治家と対立してきた。
現在、彼らは、英国の音楽グループの海外でのマーケティングを支援することを目的とした「音楽輸出成長計画」からの1万5000ポンドの資金援助を阻止したことで英国政府との法廷闘争に巻き込まれている。
モグライ・バップ氏は、「自分たちと同調するアーティストにのみ資金を提供するというのは、危険な道であり、悪い前例となる…まったく意味がない」と語る。
彼らは全員納税者であり、したがって英国のアーティストが利用できる資金を受け取る「あらゆる権利」を持っていると彼は付け加えた。
政府報道官は、現在は選挙期間中であるためコメントできないとしているが、当時の商務省の決定では、ニーキャップは共和党の見解を持っているため、立候補資格がないとされていた。
画像: リッチ・ペピアット、マイケル・ファスベンダー、ニーキャップが、サンダンス・ロンドン映画祭のオープニング作品『ニーキャップ』のイギリスプレミアに出席。写真: PA
訴訟の結果を待つ間、ラッパーたちは今月初めにセカンドアルバム『Fine Art』をリリースして以来、パフォーマンスに忙しく、映画デビューも楽しみにしている。
バンドのメンバーは、北アイルランド紛争後のベルファストを舞台にした、バンドが有名になるまでの過程を描いた伝記映画で自分自身の役を演じており、アイルランド人俳優マイケル・ファスベンダーも主演している。この映画はニューヨークのトライベッカ映画祭などの映画祭で上映されており、バンドは反響が「すごい」と語っている。
つまり、映画が夏に公開されると、ファン層がさらに拡大することになるようだ。
WhatsAppでSky Newsをフォロー
スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう
これはストーリーの限定バージョンなので、残念ながらこのコンテンツは利用できません。
フルバージョンを開く
だから、一部の政治家はニーキャップの面白い面が分からないかもしれないが、ベルファストやグラストンベリーなどには、彼らの不敬さを明らかに楽しんでいる若者がたくさんいる。
1719710771
#グラストンベリーアイルランド語ラッパーが予想に反して見出しに値する観客を集める #エンツアートニュース
2024-06-29 23:37:31