日本語版
最新ニュース
エンタメ

グライムス、コーチェラの悲惨なセットについて謝罪 – エンタメニュース

写真:BANGショービズ無断転載を禁じます。 グライムスは、コーチェラでの悲惨な結果を受けて悔しさのあまり叫び声を上げて謝罪した。ブリティッシュ・コロンビア州バンクーバー生まれの歌手でイーロン・マスクの元彼女は土曜日にカリフォルニア音楽祭に出演し、巨大な機械式クモの上でステージに上がったが、セットは技術的な問題と機材の故障に見舞われ、曲をやり直さなければならなかった「ミュージック 4 マシーンズ」では、グライムスが観客に自分のトラックがすべて 2 倍速で再生されていると何度か話しました。彼女はこう言いました。「これは正気の沙汰ではありません。私のトラックはすべてテンポが 2 倍です。これを説明するのは難しいのですが、重大な技術的エラーが発生しています。計算が下手だからと私を判断しないでください。私のトラックはすべて 2 倍です」テンポが悪くて計算ができないので、ミックス不可能の境界線にあるので、残りのセットはミックスできませんが、それでも楽しいでしょう。」しかし、技術的な問題が続く中、歌手は不満のあまり叫び続けることになり、現在はX(以前はTwitterとして知られていた)に謝罪の意を表した。彼女は次のように書いた。「今夜の番組に技術的な問題があったことをお詫びしたい。また戻ってきたかった」 [really] 強いし、いつもは自分のショーのすべての側面を自分で処理します。時間を節約するために、rekordbox の BPM や SD カード上のトラックの整理などを他の人に任せるなど、重要なことを外部委託したのはこれが初めてのことでした。「事前に自分で CDJ を介してすべてを実行しなかったことに嫌な予感がしていましたが、 [though] しつこいわけではないのでフラグを立てました。 私にとっての大きな教訓はさまざまなことでした。「1 正しくやりたいなら、自分でやればいい。 2 たとえ相手が気分が悪くなっても、素直になろう。 3 おそらく大丈夫なふりをして、関わりなさい」 [with] 観客は、ショー全体を費やすよりも、ソフトウェアを修正しようとして机に突っ伏してしまいました。 [your] 面白いことを意図した [sic]。」グライムスは続けて、フェスティバルの2番目の週末にコーチェラに戻るとき、このようなことは二度と起こらないと主張した。さらに、「来週、すべてのファイルを個人的に整理します。このようなことは二度と起こさせません。「私はこの番組に何ヶ月も費やし、音楽やビジュアルを制作してきましたが、確かに最高の気分ではありません [at the moment]。「でも、そうだね、来週は完璧になるだろう、すべてがうまくいくだろう」 [through] 私の手。「いくつかの良い教訓を学べました。皆さんのご冥福をお祈りします。CDJ は…

グライムス、コーチェラの悲惨なセットについて謝罪 – エンタメニュース

写真:BANGショービズ無断転載を禁じます。

グライムスは、コーチェラでの悲惨な結果を受けて悔しさのあまり叫び声を上げて謝罪した。

ブリティッシュ・コロンビア州バンクーバー生まれの歌手でイーロン・マスクの元彼女は土曜日にカリフォルニア音楽祭に出演し、巨大な機械式クモの上でステージに上がったが、セットは技術的な問題と機材の故障に見舞われ、曲をやり直さなければならなかった「ミュージック 4 マシーンズ」では、グライムスが観客に自分のトラックがすべて 2 倍速で再生されていると何度か話しました。

彼女はこう言いました。「これは正気の沙汰ではありません。私のトラックはすべてテンポが 2 倍です。これを説明するのは難しいのですが、重大な技術的エラーが発生しています。計算が下手だからと私を判断しないでください。私のトラックはすべて 2 倍です」テンポが悪くて計算ができないので、ミックス不可能の境界線にあるので、残りのセットはミックスできませんが、それでも楽しいでしょう。」

しかし、技術的な問題が続く中、歌手は不満のあまり叫び続けることになり、現在はX(以前はTwitterとして知られていた)に謝罪の意を表した。

彼女は次のように書いた。「今夜の番組に技術的な問題があったことをお詫びしたい。また戻ってきたかった」 [really] 強いし、いつもは自分のショーのすべての側面を自分で処理します。時間を節約するために、rekordbox の BPM や SD カード上のトラックの整理などを他の人に任せるなど、重要なことを外部委託したのはこれが初めてのことでした。

「事前に自分で CDJ を介してすべてを実行しなかったことに嫌な予感がしていましたが、 [though] しつこいわけではないのでフラグを立てました。 私にとっての大きな教訓はさまざまなことでした。

「1 正しくやりたいなら、自分でやればいい。 2 たとえ相手が気分が悪くなっても、素直になろう。 3 おそらく大丈夫なふりをして、関わりなさい」 [with] 観客は、ショー全体を費やすよりも、ソフトウェアを修正しようとして机に突っ伏してしまいました。 [your] 面白いことを意図した [sic]。」

グライムスは続けて、フェスティバルの2番目の週末にコーチェラに戻るとき、このようなことは二度と起こらないと主張した。

さらに、「来週、すべてのファイルを個人的に整理します。このようなことは二度と起こさせません。

「私はこの番組に何ヶ月も費やし、音楽やビジュアルを制作してきましたが、確かに最高の気分ではありません [at the moment]。

「でも、そうだね、来週は完璧になるだろう、すべてがうまくいくだろう」 [through] 私の手。

「いくつかの良い教訓を学べました。皆さんのご冥福をお祈りします。CDJ は 370 のような BPM を示していたので、耳で手動でミックスすることさえできず、フロントモニターがオフだったので、状況を推測しようとしていた側では文字通り音の混乱でした」あなたたちのために聞こえます。

「許してください!愛を、いつも [sic]。」


1713207488
#グライムスコーチェラの悲惨なセットについて謝罪 #エンタメニュース
2024-04-15 16:57:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。