1997年のある日、故マーム・ジャラル指導者は、彼の党であるクルディスタン愛国同盟の報道局の責任者およびメンバーと会談した。 私たちが彼のところに行くと、彼は党の代弁者である新聞（クルデスタニ・ナワ）のコピーを手に持っていました。 同氏は演説の冒頭で、同日号に掲載された自身の個人写真が多数掲載されたことへの不満を表明し、「これは何だ？」と皮肉った。 マム・ジャラールは煮たり揚げたり調理したり！ 前号に掲載された3枚の写真を参照。 同氏の事務所は、政治ニュース項目を除き、最小限の範囲内で彼の写真を新聞に掲載することをメディアに控えるよう勧告した。 彼はクルド人で最も偉大な政治指導者の一人であり、人生のほとんどを国民の大義への奉仕に捧げたが、クルド人の詩人が彼を称賛し賞賛する詩を作ることを決して許さなかったし、歌手が賞賛と栄光を歌うことを決して許さなかった。彼について。 実際、共和国大統領としての地位の威厳ゆえに、彼は議会で自分に不利な冗談を言うことを恥ずかしがらなかった。
友人が、湾岸の歌手が録音した「Kurdish Me」というタイトルの新曲のビデオクリップを送ってくれました。 タイトルを見た瞬間に嬉しくなって、すぐに動画を開いて歌詞を楽しみました。音楽はクルディスタンの自然を描いた素晴らしい風景の映像から始まります。 しかし、最後の第 3 セクションに到達すると、その文言が同地域の首相とその息子を称賛し、同地域の元大統領マスード・バルザーニの称賛で終わっていることに気づきました。
この曲を聴きながら、私は専制君主サダム・フセインがイラクで政権を握って以来、テレビやラジオでイラク人の耳に侵入してきたあの歌を思い出し、深い悲しみを感じたのですが、それはこの湾岸の歌手が否定しているからではありません。曲のタイトルによれば、彼はアラブ系であり、自分自身をクルド人だと考えているが、彼は腐敗した政権の指導者たちに取り入っているため、その傲慢さ、傲慢さ、そして自分自身の態度のせいで国民の状態を最悪の状態に追い込んでいる。この部族政権の下で、クルディスタンは耐え難い地獄と化し、何十万人もの若者が当局の不正義と圧政から逃れようと出国している。
私は、この腐敗した政権のトップを称賛する詩や歌を書いているおべっかや肩拭き歌手たちを責めるつもりはないかもしれない。彼らは禁じられた罪を追い求める堕落した人々の集団であり、その中には自らを（インターナショナル・アンセム・バンドと称する）人々もいるからである。 ）サダム・フセインを称賛するために80年代にリリースされた曲（セグル・アル・バイダ）に似た、マスード・バルザーニを称賛するというタイトルの曲を書いて、亡くなったサダムのアーティストを模倣しました。 彼らはバルザニスの子供たちを讃える歌も歌います。 しかし、私が非難するのは、控えめに言ってもクルディスタンの汚職の首謀者である男たちを称賛するあの愚かな歌と引き換えに、クルディスタンの子供たちの口から盗んだ贈り物やお金を決して必要としない湾岸地域の偉大な歌手だ。
前世紀の90年代にイラクに課せられた息苦しい経済封鎖の真っただ中で、イラク国民が疲弊していた時代に、サダムは自分とその権威を称賛するアラブの作家、男女の芸術家たちに石油クーポンを支払っていた。現在のクルディスタンの状況は、石油輸出が停止され、政府が課した巨額の税金を除けば、従業員の給与さえ支払う資金がなくなった当時の国の状況に似ている。そして、これらの強制的な税金からの収入は、クルディスタンの人々の必要性と飢えを犠牲にして、疑いを持たない傭兵を購入するために支払われているようです。
私は何度も言ってきたが、独裁者は自分自身や遺伝した細胞から作られるものではなく、むしろ、独裁者を作るのはこれらのドラマー、笛吹き男、肩払い者、傭兵や寄生虫たちである、偉大な湾岸歌手が身をかがめるのは恥ずべきことである。このレベルの低さは、それを考える人にとって教訓となるでしょう。 そして導きに従う者たちに平安あれ。
2024-06-09 21:17:53
1717986786
#クルディスタンの独裁者