1763438960
2025-11-18 03:58:00
元財務長官でハーバード大学学長のラリー・サマーズ氏は、ドナルド・トランプ大統領がジェフリー・エプスタインスキャンダルに関連して司法省に捜査を要請したことを受け、ハーバード大学学生新聞への声明で、「私に最も近い人々との信頼を再構築し、関係を修復するため」公約から身を引いていると述べた。
ニューズウィーク 月曜日にサマーズ氏に電子メールでコメントを求めた。
なぜそれが重要なのか
性犯罪者エプスタインと権力者とのつながり、 トランプ氏をはじめ、 特に、エプスタインファイルとして知られる事件文書の公開を求めるエプスタインファイル透明性法に関する下院採決が火曜日に予定されていることから、熱狂的な注目が集まっている。
トランプ大統領はエプスタイン氏の犯罪についての知識を繰り返し否定しており、不名誉な投資家であるエプスタイン氏が2019年に性的人身売買容疑で裁判を待っている間にニューヨーク市の刑務所で自殺して死亡する数年前に関係を終わらせたと述べた。
大統領はエプスタインに関連して不正行為で告発されたことはなく、捜査ファイルに誰かの名前が含まれていることは、そうでないことを意味するものではない。
知っておくべきこと
サマーズ氏は11月12日に公開されたエプスタイン関連文書に登場しているが、不正行為についても告発されていない。
文書によると、サマーズ氏とエプスタイン氏は、エプスタイン氏が新たな性的人身売買容疑で逮捕される前日である2019年7月5日までメッセージのやりとりを続けていたことが明らかになった。 ハーバード・クリムゾン 学生新聞が報じた。
「私は自分の行為を深く恥じており、それが引き起こした痛みを認識しています。エプスタイン氏とのコミュニケーションを続けるという誤った決断については全責任を負います」とサマーズ氏は書いた。 クリムゾン。
サマーズ氏は1999年から2001年までビル・クリントン元大統領の下で財務長官を務め、2009年と2010年にはバラク・オバマ前大統領の下でホワイトハウス国家経済会議理事を務めた。
サマーズ氏は2001年から2006年までハーバード大学の学長を務めた。
彼は現在、大学教授としてハーバード大学の最高位の栄誉を獲得しており、ハーバード大学ケネディスクールのモッサバール・ラフマニビジネス・政府センターの所長も務めています。
サマーズ氏は声明で「教育の義務を果たし続ける一方、広範な取り組みの一環として公的な活動からは撤退する」と述べた。
民主党のエリザベス・ウォーレン上院議員はハーバード大学に対し、サマーズ氏との関係を断つよう求めた。
人々の意見
ウォーレン氏はCNNへの声明で次のように述べた。 「ラリー・サマーズは何十年にもわたって、裕福でコネのある人々に奉仕することに魅力を感じていることを示してきたが、有罪判決を受けた性犯罪者に喜んで近づこうとする姿勢は、判断力が極めて間違っていることを示している。」
次に何が起こるか
下院は火曜日にエプスタインファイル透明性法案の採決を予定しており、その後上院、そしてトランプ大統領のデスクに進むことになる。大統領は署名すると述べた。
#クリントン元財務長官エプスタインの反発の中で撤退