日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

クリスマスイブに警官の頭を殴った男、懲役を免れる – アイリッシュ・タイムズ

クリスマスイブに警官を暴行した男に執行猶予付きの判決が下され、200時間以上の社会奉仕活動を行うよう命じられた。法廷判事のトニー・オサリバン警部はファーモイ地方裁判所に、コーク州ファーモイのパトリックス通りに住むレニソン・ギマランエス・アラウジョ(44)が、暴行による傷害、脅迫および虐待行為、警察官の妨害、公共の場での酩酊の罪を認めたと述べた。このブラジル国籍の裁判官は、法廷でポルトガル人の通訳の助けを受けた。法廷は、グダ・マーク・マーフィーが2023年12月24日にファーモイのチャーチ・ヒルの住所で騒ぎがあったという通報に対応したと聞いた。彼が到着したとき、アラウジョ氏はひどく泥酔しており、暴言を吐いていた。グダ・マーフィーが被告人と話をしようとしたところ、彼は「今すぐ家へ帰れ」と言い返し、暴力的になって警官を襲撃し、何度も側頭部を殴った。グダ・マーフィーは助けを求め、追加の警官が到着すると、アラウジョ氏は催涙スプレーで制圧された。その後、彼は逮捕され、フェルモイ警察署に連行された。オサリバン警部は、暴行の結果、グダ・マーフィーさんはあごに引っかき傷を負い、歯茎も切れたが、永久的な傷害はなく、治療は必要なかったと述べた。 被告側の弁護士キアラン・オキーフ氏は、被告は当時「非常に酔っていて」、事件について何も覚えていないと述べた。同氏は、アラウジョ氏が「言語道断の行為」だったことを認めていると述べた。同氏は、アラウジョ氏には妻と5人の子供がおり、地元でフルタイムで働いていると付け加えた。コルム・ロバーツ判事は、自分が何をしているのか分からず、何も思い出せないほど酔っ払うというのは、よい状況ではないと述べた。同判事は「警備員に対する虐待にはまったく寛容ではない」と付け加えた。傷害を負わせた暴行の罪で、裁判官はアラウジョ氏に禁錮9ヶ月を言い渡したが、飲酒をしないという条件で執行猶予2年とした。脅迫および虐待行為の罪で、禁錮2ヶ月の代わりに100時間の社会奉仕活動を命じられた。治安維持官の職務妨害の罪で、禁錮4ヶ月の代わりに120時間の社会奉仕活動を命じられ、公共の場での酩酊状態に関する罪は棄却された。 #クリスマスイブに警官の頭を殴った男懲役を免れる #アイリッシュタイムズ

クリスマスイブに警官の頭を殴った男、懲役を免れる – アイリッシュ・タイムズ

1719755086
2024-06-30 11:01:01

クリスマスイブに警官を暴行した男に執行猶予付きの判決が下され、200時間以上の社会奉仕活動を行うよう命じられた。

法廷判事のトニー・オサリバン警部はファーモイ地方裁判所に、コーク州ファーモイのパトリックス通りに住むレニソン・ギマランエス・アラウジョ(44)が、暴行による傷害、脅迫および虐待行為、警察官の妨害、公共の場での酩酊の罪を認めたと述べた。このブラジル国籍の裁判官は、法廷でポルトガル人の通訳の助けを受けた。

法廷は、グダ・マーク・マーフィーが2023年12月24日にファーモイのチャーチ・ヒルの住所で騒ぎがあったという通報に対応したと聞いた。彼が到着したとき、アラウジョ氏はひどく泥酔しており、暴言を吐いていた。グダ・マーフィーが被告人と話をしようとしたところ、彼は「今すぐ家へ帰れ」と言い返し、暴力的になって警官を襲撃し、何度も側頭部を殴った。

グダ・マーフィーは助けを求め、追加の警官が到着すると、アラウジョ氏は催涙スプレーで制圧された。その後、彼は逮捕され、フェルモイ警察署に連行された。

オサリバン警部は、暴行の結果、グダ・マーフィーさんはあごに引っかき傷を負い、歯茎も切れたが、永久的な傷害はなく、治療は必要なかったと述べた。

被告側の弁護士キアラン・オキーフ氏は、被告は当時「非常に酔っていて」、事件について何も覚えていないと述べた。同氏は、アラウジョ氏が「言語道断の行為」だったことを認めていると述べた。同氏は、アラウジョ氏には妻と5人の子供がおり、地元でフルタイムで働いていると付け加えた。

コルム・ロバーツ判事は、自分が何をしているのか分からず、何も思い出せないほど酔っ払うというのは、よい状況ではないと述べた。同判事は「警備員に対する虐待にはまったく寛容ではない」と付け加えた。

傷害を負わせた暴行の罪で、裁判官はアラウジョ氏に禁錮9ヶ月を言い渡したが、飲酒をしないという条件で執行猶予2年とした。脅迫および虐待行為の罪で、禁錮2ヶ月の代わりに100時間の社会奉仕活動を命じられた。治安維持官の職務妨害の罪で、禁錮4ヶ月の代わりに120時間の社会奉仕活動を命じられ、公共の場での酩酊状態に関する罪は棄却された。

#クリスマスイブに警官の頭を殴った男懲役を免れる #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。