クリスマスには、女性たちのかごがいっぱいになり、義理の両親からのプレゼントも積まれました。

2023年に明らかになったイプソスの調査によると、配偶者はこの年末のお祝いの準備にほとんど関与していない。自分の両親、兄弟、姉妹、甥を喜ばせることに関してさえ。

「クリスマスを企画するのはいつも私のためです。」 義母を驚かせるためのエタノールテーブル暖炉、いとこを喜ばせるためのゴルフアクセサリー、姪や甥を楽しませるための教育玩具や報道機関の購読も忘れずに。毎年クリスマスになると、ヴィクトリアは義理の両親へのプレゼントの購入をすべて引き受けます。義理の両親のうち 30 人から 40 人がツリーの周りに集まります。

「何かを贈りたい人をリストアップし、予算を決め、ギフトのアイデアを見つけ、時には自家製のデザインをします。」30歳の男性がリストアップしています。しかし、チェーンの最後では、彼のパートナーが店に行って買い物をするという形で関与します。。

「彼は私の言うとおりに、最後の瞬間まで待ってくれます。」

ヴィクトリア、34歳

フランスインフォで

このアンバランスな組織形態はすでにヴィクトリアを怒らせています。彼のパートナーは関与が欠けていることを認識しています。 「私たちは不均衡で男女別の分布を持っています」ここ数日、贈り物をやめた理由について内省を行ったと報告するアントニンは告白する。彼は、異なる家族の育ち、ヴィクトリアとは異なり、他人の好みや欲望を維持することが彼にとって本当に難しいこと、そして自分のハンディキャップについて語ります。 「私はADHDです [trouble déficit de l’attention, avec ou sans hyperactivité]失読症と算数障害…たとえば、自分の気持ちを整理するには、必ず議題を持って PC の前にいる必要があります。」

ヴィクトリアも義理の両親から認められなかったことを後悔している。 2年前、 「それはポンポンでした」彼女は腹を立てます。 「贈り物の総量を減らしたのは初めてのことでした。家族の各支店は、もう一方の支店を世話するだけで済みました。こうして、夫には AirPods を、息子にはとても美しいバランス バイクを、そして私には 2 本のキャンドルをプレゼントしました。だまされたと感じました。」

クリスマスの月の間、ヴィクトリアの孤独は決して例外ではありません。この時期に関しては、 夏休みの準備異性愛者の女性の肩には精神的な負担が大きくのしかかっています。義理の両親への贈り物をかごいっぱいに詰めなければならない場合はなおさらです。 2023 年の Ifop 調査 62% がそうしていると主張しているとの報告 “プラス” 男性のわずか 22% に比べて、クリスマス前およびクリスマス中にパートナーよりも好きになるのです。ギフトを選んで購入するときも、装飾を管理するときも、食事の準備をするときも。

ジェンダー問題を専門とする社会学者のジョハンナ・ダゴーン氏はこう回想する。 「精神的負荷とは、他人の代わりに計画を立て、予測するという事実です。」アクションの実行を超えて。彼女は日常生活から例を挙げます。 「配偶者が買い物に行くことはできますが、牛乳が足りないという事実を予期しているのは配偶者であることがほとんどです。」。

クリスマス期間に関しては、若い世代の方が以前よりも良い行動をとっている。25歳から34歳の女性の44％がパートナーよりも行動していると回答しているのに対し、65歳以上の女性では64％である。これはイザベル* の年齢層です。彼女は、彼女の関係における不平等が一年中存在すると説明しています。 「でも、クリスマスの時期には症状が悪化します」。退職者は義理の両親全員への贈り物の世話をしています。 「ああ、あなたは私よりもたくさんのアイデアを持っています。」彼女は夫から定期的に連絡があると言う。 「彼を巻き込もうとする私の注意喚起は役に立たない（…）彼はそこから何も学ばない」65歳のモゼラーヌさんはため息をついた。

「プレゼントを包む？彼がプロポーズするなんて思いもよらないだろう。」

イザベル*、65 歳

フランスインフォで

ヨハンナ・ダゴーンにとって、クリスマスが近づくにつれて男性が遠ざかってしまうのは次のように説明できます。 「差別化教育」。 彼らは計画を立てることをまったく（あるいはほとんど）学んでいないだけでなく、 「他人を思いやる教育が不足している」社会学者は断言する。これが、自分の家族への贈り物という考え自体が彼らを避ける可能性がある理由です。 「逆に、女性は義理の両親ではなく両親に贈り物をすることに罪悪感を感じるでしょう。」ヨハンナ・ダゴーンに注目してください。 「私が大事にしないと何も起こらないよ。」イザベルをサポートします。

「毎年、夫の甥や姪への贈り物の世話をしていました。夫が一人で世話をするようになったのは昨年だけです。」アン・リーズは言います。彼女によると、パートナーは 「彼の姉妹たちからは利己的だと思われていた」したがって、彼の側からのスタートです。レユニオン島のこの住民は現在、一定の責任から解放されていますが、今でも自分自身にこう言います。 「気分を害した」 彼の友人がクリスマスに彼を喜ばせたいという欲求の欠如について。

「夫がツリーの下で何も計画していないこともあるので、私は自分でプレゼントを買うことが多いです。」

アン・リーズ、45歳

フランスインフォで

「彼は私の好みを知っているので、それでもクレイジーです。私はあまり要求がありません。私は読書が大好きで、文庫本を3冊持っています。とてもうれしいです」 ！」アンネ＝リーズが叫ぶ。ただし、今年の残りの期間は、 「彼はとても寛大です」と40歳の男性は強調する。彼女は特に、気まぐれに携帯電話を購入したことを挙げています。 「彼は何もないところから出される差し止め命令を好みません。買いたいと思ったら買うのです。」

クリスマスになっても、特定のタスクは依然としてイプソスの調査でまとめられた全体的な調査結果から外れています。男性は現状に対してより多くの役割を果たします 「社会的にもっと評価される」アルコールの選択やシーフードのオープニングなど。しかし、メインコースの準備 「依然として圧倒的に女性に多い」世論調査機関が報じた。アンネ・リーゼはまさにこの状況に陥っています。決して予期していなかった、彼女は夫に次のように述べました 災害時に牡蠣を探しに12月24日にスーパーに行くタイプです。

こうした不平等の結果、クリスマスの「魔法」を失う女性もいます。この時期にストレスを感じると回答した女性は 30% だったのに対し、男性は 21% でした。 「あまりにもエネルギーが必要なので、クリスマスが嫌いになりました。自分自身を排除したくなります。」 45歳のジュリエットはお祭り騒ぎでこう証言する。彼女はあることに気づいたと説明する “不正” 彼は年を重ね、その姿が子供たちに反映されたことを後悔している。 「性別分布という観点から私たちが彼らに伝えていることが気になります。」

「この不平等な状況に他の人が苦しんでいることは承知していますが、私はそれを恥ずかしいと思っています。今もこのような精神的負担を抱えている女性であることを恥ずかしいと思っています。」

ジュリエット、45歳

フランスインフォで

「私はフェミニストの言説に完全に同意しており、自分がこのような立場にいることに気づきました。私にとって、それは一種の失敗です。」とジュリエットは付け加える。彼女は、自分の証言をパートナーに伝えたとフランスインフォに報告した。クリックをトリガーするものは何ですか?

※取材対象者の希望により名前を変更させていただきました。