日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

クリエイティブ産業スティリア » 工場出荷時のデザイン

1999 年以来、tag.werk はグラーツの 6 つのワークショップで困難な生活状況にある若者を支援してきました。そこでは、廃棄されたトラックの防水シート、寄付された古い革や布地などの素材を使って、ユニークなバッグやその他の製品が作られています。一方、クリエイティブ産業スティリア州は、2007 年以来シュタイアーマルク州のクリエイティブ産業を支援し、クリエイティブな人材と伝統的な経済を結びつけ、双方にとって有利な状況を生み出しています。 Design ex Works のアプローチも同じです。これまでうまくいかなかった若者がデザインの専門家と出会い、一緒に市場と関連性のある有意義な製品を生み出します。 タンポンマットから折りたたみ財布まで プロジェクトのキックオフは夏に行われ、その後 15 のデザイン チームが若者とその上司と協力して、高品質で持続可能で市場性のある製品を 3 か月間かけて開発しました。これらは、今後数か月間にわたって tag.werk によって制作、販売、配布される予定です。製品のプロトタイプは、tag.werk.festival の一環として 10 月に初めて一般公開されました。これらには、タンポン マット、「One Clip」ショルダーおよび自転車フレーム バッグ、「Arti」スツール、「Dago.bert」折りたたみ財布が含まれます。 参加デザイナーたち Creative Industries Styria はプロジェクトのためにネットワークを活性化し、次のデザイナーをコラボレーションに参加させました。 カルメン コーディアル オリバー・ミッテエッガー・ポールは燃えている オリバー・ヘルツァー ペニナ・レソロゴル |サンブルビーズショップ クリスチャン・ウルスニク |不定詞ファクトリー…

クリエイティブ産業スティリア » 工場出荷時のデザイン

1999 年以来、tag.werk はグラーツの 6 つのワークショップで困難な生活状況にある若者を支援してきました。そこでは、廃棄されたトラックの防水シート、寄付された古い革や布地などの素材を使って、ユニークなバッグやその他の製品が作られています。一方、クリエイティブ産業スティリア州は、2007 年以来シュタイアーマルク州のクリエイティブ産業を支援し、クリエイティブな人材と伝統的な経済を結びつけ、双方にとって有利な状況を生み出しています。 Design ex Works のアプローチも同じです。これまでうまくいかなかった若者がデザインの専門家と出会い、一緒に市場と関連性のある有意義な製品を生み出します。

タンポンマットから折りたたみ財布まで

プロジェクトのキックオフは夏に行われ、その後 15 のデザイン チームが若者とその上司と協力して、高品質で持続可能で市場性のある製品を 3 か月間かけて開発しました。これらは、今後数か月間にわたって tag.werk によって制作、販売、配布される予定です。製品のプロトタイプは、tag.werk.festival の一環として 10 月に初めて一般公開されました。これらには、タンポン マット、「One Clip」ショルダーおよび自転車フレーム バッグ、「Arti」スツール、「Dago.bert」折りたたみ財布が含まれます。

参加デザイナーたち

Creative Industries Styria はプロジェクトのためにネットワークを活性化し、次のデザイナーをコラボレーションに参加させました。

  • カルメン コーディアル
  • オリバー・ミッテエッガー・ポールは燃えている
  • オリバー・ヘルツァー
  • ペニナ・レソロゴル |サンブルビーズショップ
  • クリスチャン・ウルスニク |不定詞ファクトリー
  • ゲオルグ・ヴァンカー |ゲオルグ・ワンカー工業デザイン
  • クリスチャン・レバノン人 |生々しい
  • アンジャ・グローマン |スタジオ アンジャ グローマン
  • マイケル・ワスティアン |たくさんの工場
  • ユルゲン・ペン
  • フロリアン・ブランベルジェ
  • エヴァ・ピルス |イラストレーション・グラフィックス&デザインのスタジオ
  • ジェイコブ・グラスナー |ヤコブ・グラスナー アート + デザイン
  • ビルギット・バッハラー & シグリッド・ビュルストマイヤー | FH ジョアンヌム
  • イシェ・ペッツ & イオ・トンドロ | SelfSightSeeing 会社

tag.werk ワークショップおよび tag.werk.festival での製品開発の印象は以下でご覧いただけます (写真提供: tag.werk / Jakob Glasner) – 今後数週間以内にすべての製品を Instagram で詳細に紹介する予定です。 今すぐフォローしてください何も見逃さないように。


#クリエイティブ産業スティリア #工場出荷時のデザイン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。