1760170974
2025-10-11 06:53:00
イグナシオ・ペイロ氏は、ノーベル賞は世界文学の「ミシュランの星」のようなもので、複数の傷ついた作家をスキャンダルにするだろうと述べている。 … 新聞の文化欄では、賞が近づくと震えます。もし受賞者が、私たちが何も知らない遠く離れた作家だったら、それは悪いことです。近すぎると、多くのページに触れることになるため、さらに悪いことになります。同僚はベルナルド・アチャガにノーベル賞を与え、私たちは編集部で32ページの付録を作成中に亡くなったという夢を繰り返し見た。いつか彼らがアチャガにノーベル賞を与えてくれることを願っているが、それは私の別荘のトリビュレットがすでにイムセルソと一緒にベニドルムを歩いているときになるだろう。
今回は、最も知名度が低く、スペイン語によく翻訳されているハンガリーのラズロ・クラスナホルカイ(コラムの見出しにならない姓の一つ)の番でした。長い姓を持つハンガリー人(略してラズロと呼びましょう)は、ノーベル賞受賞者の定例を満たしています。それは、彼の存在に対するかなり悲劇的な見方です。悲観主義の威信は引き続き高まっている。
(1. 文学にとって良いニュースは、いずれにせよ、つい昨日、サンセバスティアンの書店にすでにこの作家の世界に入りたいと願う読者が多数訪れたことだ。)
(2. 私がとても好きだった日本人である村上氏にノーベル賞を与えてくれないと息を呑むし、同じことを繰り返すと主張する彼は私をさらに冷たくさせてしまう。自分たちを繰り返すということは、40歳を越えると私たちに起こることだ)。
水曜日、バルセロナでプラネタ賞が授与される。この賞はノーベル賞ほど評判は低いが、より金銭的な賞である。私たちはそこにいることを願っています。 1年前、前日の記者会見中に、ラ・オレハ・デ・ファン・ゴッホとレイレ・マルティネスの少年たちが道を分けているというニュースでジャーナリストの携帯電話に警報が鳴ったことを覚えている。その後の食事では、文化ジャーナリズムで最も尊敬されるブランド数人とともに座って、彼らはホルヘ・ルイス・ボルヘスについてではなく、アマイア・モンテロについて話した。彼らは、まるで私が耳の専門家であるかのように、グループの将来について、そしてすでに噂になっているメロドラマについて尋ねました。
一年が経ち、海も穏やかになってきました。レイレは精力的なソロ活動に乗り出し、人々と幸せにつながりながら暮らしている。ノーベル賞以外の言葉で要約すると、「彼女はそれを殺している」ということだ。でも彼らは?私たちは、彼らが仕事を続けていること、マイクや論争から逃れてきたこと、そして部分的には以前と同じになる「新しい」生活についての具体的な計画をすでに持っていることを知っています。もうすぐニュースがあります。
人生は循環していますが、ほとんどの場合、少なくともこれらの支払いに関しては、私たちは立方体の中で生きています。 15日前にアンジェリーナ・ジョリーが輝いた同じ多面的なクルサールで、今週私たちは素晴らしいサン・セバスティアン・ガストロノミカ・フェスティバルを楽しみ、昨夜ラファエル・モネオはオルフェオン・ドノスティアラから表彰を受けました。昨日、私は幸運にも建築家(まもなくこの役割で登場する予定)と朝食を食べることができ、彼の建物が風景だけでなく都市の日常生活にどのように統合されているかを賞賛しました。クルサールなしで私たちはここで何をしていたのでしょうか?ありがとう、ラファエル。
追伸 私たちのもとを去った偉大なサンティ・アイザルナについて、私は新聞の別の隅に感謝と興奮を込めて長々と書きます。
ザビエル・アンドゥアガとアザカレート、ニューヨークのサン・セバスティアン出身の2人
ザビエル・アンドゥアガがニューヨークで再び勝利を収めた。すでにいつものことのように思えますが、慣れないほうが賢明です。今週、サン・セバスティアンのテノール歌手がオペラのメッカ、メトロポリタンで初演しました。この作品は、ロランド・ビリャソンが演出し、北米のソプラノ歌手ナディーン・シエラをスターパートナーに迎え、ベッリーニの「夢想曲」の作品で喝采を浴びました。ニューヨーク・タイムズ紙をはじめとする年代記を読むと、すぐに伝説になると言われている芸術的なカップルに称賛の雨が降り注ぐ。
今シーズンのメットのイメージはアンドゥアガだ。昨年の夏、彼は写真とビデオのセッションのため、2回のミュージカル週間リサイタルの合間に超特急でマンハッタンまで慎重に移動しなければならなかった。
数日以内に、その機能を自宅で確認できるようになるでしょう。 Trueba 映画館とその他のバスクの劇場では、土曜日の午後 7 時からニューヨークの上映会の 1 つが放送されます。Trueba の 1 つはすでに完売しており、2 番目の部屋も使用されます。
メトロポリタンから数メートルのところで、ほぼ同時に別のサン・セバスティアンが勝利を収めた。何年も前にニューヨークに住んでいたイザベル・アズカラテさんは、ニューヨーカー/ドノスティア生まれの偉大なジュリアン・シュナーベルさんをゴッドファーザーとして迎え、セルバンテス研究所で写真を展示するために戻ってきた。
#クラスナホルカイとゴッホのもう一方の耳ニュースあります