日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

クイーンズランド州全域で産科施設が閉鎖されたことを受けて、産科医らは出産データの公開を求める

ケアンズ私立病院が昨年10月に産科サービスを停止して以来、エリザベス・ジャクソン医師は出産をすることができていない。その代わりに、彼女の患者たちは出産するためだけに何千キロも旅しなければならなかった。「私は出産をさせることができない個人産婦人科医です」とジャクソン医師は語った。「母親にとってはストレスになるし、私にとってもイライラするし、どんな女性にも強制されるべきことではない」産科医らは、体外受精のデータが公開されるのであれば、出産データも公開されるべきだと主張する。 (ABC ノース クイーンズランド: ナタリー ファーンバック)今週末、数百人の産科医、代表団体、医療経済学者がブリスベンに集まり、民間産科医療に関する初の全国フォーラムが開催された。近年、クイーンズランド州、ビクトリア州、タスマニア州、ニューサウスウェールズ州、南オーストラリア州、西オーストラリア州の少なくとも9つの私立病院が産科を閉鎖した。 フォーラムでは、全国で最近起きた閉鎖や出生データの公開の必要性について議論された。「オーストラリアの医療制度は、すべての人を公的部門に集めるようには設計されていない。公的部門と民間部門の間には共生関係があるはずだった」とジャクソン博士は語った。彼女は、健全な産科部門は「オーストラリアの民間医療のバロメーター」だと語った。エリザベス・ジャクソン医師は、産科サービスの閉鎖により、一部の女性が出産のために移動せざるを得なくなっていると語る。 (ABCニュース: アリアナ・レヴィ)圧倒されたシステムオーストラリア保健福祉研究所によれば、オーストラリアでは毎年約30万人の赤ちゃんが生まれている。オーストラリア医師会連邦会長のスティーブン・ロブソン教授は、全国の産科サービスが閉鎖されたことで公的部門にさらなる負担がかかっていると述べた。「公的システムは対応できていない、圧倒されている」とフォーラムにも出席したロブソン教授は語った。「破綻させるには規模が大きすぎるので、解決策を見つける必要がある」スティーブン・ロブソン教授は、公立病院システムが圧力にさらされていると言う。 フォーラムに参加した産科医らは連邦政府に対し、オーストラリアの出産データを公開するよう求めた。緊急帝王切開、出血、鉗子分娩の割合など、出産時の合併症に関する情報にアクセスできれば、女性が十分な情報を得た上で自身のケアを選択できるようになると研究者らは述べている。 「このデータは存在するが、州政府が所有しており、そのデータは単に公開されていないだけであり、州や地域がデータへのアクセスを遅らせることがよくある」とジャクソン博士は述べた。オーストラリアでは、体外受精治療など女性の健康の他の分野に関するデータも公開されています。「この情報は、女性や家族が十分な情報に基づいて出産の選択をするのに役立ち、オーストラリア国民のものでもある」とジャクソン博士は語った。「このデータは受胎時にすでに入手可能なのに、なぜ出産時には入手できないのか?」 #クイーンズランド州全域で産科施設が閉鎖されたことを受けて産科医らは出産データの公開を求める

クイーンズランド州全域で産科施設が閉鎖されたことを受けて、産科医らは出産データの公開を求める

1725804113
2024-09-08 02:49:40

ケアンズ私立病院が昨年10月に産科サービスを停止して以来、エリザベス・ジャクソン医師は出産をすることができていない。

その代わりに、彼女の患者たちは出産するためだけに何千キロも旅しなければならなかった。

「私は出産をさせることができない個人産婦人科医です」とジャクソン医師は語った。

「母親にとってはストレスになるし、私にとってもイライラするし、どんな女性にも強制されるべきことではない」

産科医らは、体外受精のデータが公開されるのであれば、出産データも公開されるべきだと主張する。 ABC ノース クイーンズランド: ナタリー ファーンバック

今週末、数百人の産科医、代表団体、医療経済学者がブリスベンに集まり、民間産科医療に関する初の全国フォーラムが開催された。

近年、クイーンズランド州、ビクトリア州、タスマニア州、ニューサウスウェールズ州、南オーストラリア州、西オーストラリア州の少なくとも9つの私立病院が産科を閉鎖した。

フォーラムでは、全国で最近起きた閉鎖や出生データの公開の必要性について議論された。

「オーストラリアの医療制度は、すべての人を公的部門に集めるようには設計されていない。公的部門と民間部門の間には共生関係があるはずだった」とジャクソン博士は語った。

彼女は、健全な産科部門は「オーストラリアの民間医療のバロメーター」だと語った。

青いジャケットと白いシャツを着た女性

エリザベス・ジャクソン医師は、産科サービスの閉鎖により、一部の女性が出産のために移動せざるを得なくなっていると語る。 ABCニュース: アリアナ・レヴィ

圧倒されたシステム

オーストラリア保健福祉研究所によれば、オーストラリアでは毎年約30万人の赤ちゃんが生まれている。

オーストラリア医師会連邦会長のスティーブン・ロブソン教授は、全国の産科サービスが閉鎖されたことで公的部門にさらなる負担がかかっていると述べた。

「公的システムは対応できていない、圧倒されている」とフォーラムにも出席したロブソン教授は語った。

「破綻させるには規模が大きすぎるので、解決策を見つける必要がある」

灰色のスーツを着て眼鏡をかけた男性

スティーブン・ロブソン教授は、公立病院システムが圧力にさらされていると言う。

フォーラムに参加した産科医らは連邦政府に対し、オーストラリアの出産データを公開するよう求めた。

緊急帝王切開、出血、鉗子分娩の割合など、出産時の合併症に関する情報にアクセスできれば、女性が十分な情報を得た上で自身のケアを選択できるようになると研究者らは述べている。

「このデータは存在するが、州政府が所有しており、そのデータは単に公開されていないだけであり、州や地域がデータへのアクセスを遅らせることがよくある」とジャクソン博士は述べた。

オーストラリアでは、体外受精治療など女性の健康の他の分野に関するデータも公開されています。

「この情報は、女性や家族が十分な情報に基づいて出産の選択をするのに役立ち、オーストラリア国民のものでもある」とジャクソン博士は語った。

「このデータは受胎時にすでに入手可能なのに、なぜ出産時には入手できないのか?」

#クイーンズランド州全域で産科施設が閉鎖されたことを受けて産科医らは出産データの公開を求める

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。