1720195122
2024-07-05 14:52:59
サー・キール・スターマー氏は、労働党が170議席以上という歴史的な多数派を獲得し、英国の新首相として官邸に入り、「我が国は決定的に変化を望んだ」と宣言した。
スターマー氏は金曜日正午にバッキンガム宮殿を訪れ、チャールズ国王から組閣の招請を受け、2010年以来初の労働党政権のトップに立つことになった。
10番地の外で旗を振る支持者たちに語りかけ、 スターマー 国民と政治家の間の信頼を再構築したいと述べた。「この傷、この信頼の欠如は言葉ではなく行動によってのみ癒される」と彼は語った。
「私の政府は、皆さんが再び信じるようになるまで毎日戦うつもりだ」と新首相は付け加え、「皆さんの命をもっと軽やかに扱う」政府を運営すると約束した。
しかし彼は警告した。「これにはしばらく時間がかかるだろうが、変化の取り組みはすぐに始まることに疑いの余地はない。」
労働党の 大勝利 ウェストミンスターでは、中道左派政党がこれまでに411議席を獲得したが、その大部分はリシ・スナック氏率いる保守党の勝利によるもので、保守党は党史上最悪の敗北を喫した。
ナイジェル・ファラージ氏の改革UKは保守党の票を吸収し、保守党はわずか121議席となった。 労働 わずか34％の得票率で過半数を獲得したが、これは史上最低の得票率だった。
スターマー首相は金曜午後、アンジェラ・レイナー氏を副首相兼格差是正・住宅・コミュニティー担当国務大臣に任命した。
レイチェル・リーブスが財務大臣に任命され、この古来の役職に就く女性は800年ぶりとなった。デイビッド・ラミーが外務大臣、イヴェット・クーパーが内務大臣に任命された。
スナック氏は金曜日早朝、首相官邸で演説し、首相を辞任すると発表し、後任選出の手続きが整い次第、保守党党首を辞任すると付け加えた。
スナック氏は「国民の皆さんにまず最初に申し訳なく思います。私はこの職務に全力を尽くしてきましたが、皆さんは英国政府は変わらなければならないという明確なシグナルを送っています」と述べた。
「皆さんの怒りと失望を聞きました。そしてこの敗北の責任は私にあります」。短い辞任演説で、彼はスターマー氏を「私が尊敬する、誠実で公共心のある人物」と評した。
これは労働党にとって歴史的な勝利だった。同党が最後に選挙に勝利したのは、サー・トニー・ブレア政権下の2005年だった。しかしスターマー氏は、労働党の国民の支持が薄いことを承知の上で、英国の新首相となるだろう。
同党は全国投票の約34％で政権を獲得するとみられており、保守党の24％よりわずか10ポイント高いだけだった。選挙前の世論調査では労働党が20ポイントリードしていた。2017年の選挙で敗北した元左派労働党党首ジェレミー・コービンは、得票率40％を獲得した。
しかし、労働党の成果は、戦後最悪の選挙敗北の後、2020年に党首に就任した元検事長スターマー氏にとっては勝利だ。彼の勝利は、ブレア氏が1997年に労働党を圧勝させたときの勝利と規模が似ている。
スターマー首相の公然たる企業寄りの政策は功を奏したようで、金曜日の英国株式市場では住宅建設会社が上昇を牽引した。労働党は今後5年間で150万戸の住宅を建設すると約束している。
金曜日の午後、バラット・デベロップメント、テイラー・ウィンピー、パーシモン、ヴィストリーの株価はいずれも2％以上上昇した。国内に重点を置く中型株のFTSE250指数は0.6％上昇した。
労働党は、改革UKの台頭により右派の票が分裂し、英国の小選挙区制の下で保守党に打撃を与えたため、多数の議席を獲得した。
犠牲者の一人は、議席を失った多くの保守党の重鎮の一人であるリズ・トラス元首相だ。彼女の49日間の首相在任期間とそれが引き起こした経済的混乱は、保守党の崩壊の一因となった。
「これは労働党が勝った選挙というより、保守党が負けた選挙のようだ」と世論調査員のジョン・カーティス氏はBBCに語った。
金曜午後、ファラージ氏はクラクトン選挙区で8度目の当選を果たした後、演説中にヤジを浴びた。「退屈、退屈、退屈だ」と改革党党首は発言し、抗議者たちはファラージ氏の偏見を非難した。
過激なEU離脱支持派である同氏は、人種差別疑惑に直面した候補者数名を追放した後、自らのポピュリスト政党の新たなスタートを約束した。「我々は党をプロフェッショナル化するつもりだ」と同氏は述べた。「党を民主化するつもりだ。そして、潜り込んだ数人の悪党は消え去るだろう」
選挙の投票率は約60％と過去最低に近づき、主流政治に対する国民の不満を示唆した。
スターマー氏は、主流政治と有権者を再び結びつけるという差し迫った課題に直面していることを認めた。「信頼を得るための戦いは、私たちの時代を定義する戦いだ」と彼は語った。
ほぼ全ての開票結果が出た時点で、労働党は34%の票を獲得し、保守党は24%、改革党は14%、自由民主党は12%だった。労働党は411議席を獲得し、保守党は121議席、自由民主党は71議席、改革党は4議席だった。
中道派自由民主党の議席数は、2005年に同党が獲得した62議席という近代記録を破った。 保守党の「青い壁」で大きな成果を上げた イングランド南部の裕福な人々が集まる議席。
スコットランド国民党は スコットランドの労働党の背後 10議席獲得が予想されており、同党の独立確保の夢に大きな打撃を与えることになる。
間で 著名な保守党員の犠牲者 保守党が惨敗した夜に出席したのは、国防大臣のグラント・シャップス氏、下院議長のペニー・モーダント氏、教育大臣のジリアン・キーガン氏、元閣僚のジェイコブ・リース＝モッグ卿、法務大臣のアレックス・チョーク氏であった。
コービン氏は無所属でイズリントン北選挙区の議席を維持したが、ロッチデール選出の左派親パレスチナ派議員ジョージ・ギャロウェイ氏は労働党に議席を奪われた。
しかし、労働党は、影の内閣メンバーであるジョナサン・アシュワース氏が保持していた議席を含む4議席を親パレスチナの無所属候補に奪われた。これは、イスラエルとハマスの戦争に関するスターマー氏の立場が、多くのイスラム教徒有権者の間でいかに同党に打撃を与えたかを示している。
緑の党は総選挙で目標の4議席すべてを獲得し、ウェストミンスターに送り込む国会議員の数を4倍にし、その総数を改革UKと同数にした。
労働党の勝利は、最近の欧州議会選挙やフランス選挙で極右政党が好成績を収め、米国大統領選の世論調査ではドナルド・トランプ氏がリードするなど、国際政治の傾向に逆行するものだ。
スターマー氏は労働党史上7人目の首相となった。同氏は金曜日にダウニング街10番地に引っ越した後、直ちに組閣を行い、低成長の停滞から英国を脱却させる政策を早急に実行するよう閣僚に指示する。
リーブス氏は、投資家が英国を「安全な避難先」とみなすようになることを期待していると述べた。
保守党の獲得議席は合計121議席で、1906年の同党史上最悪の156議席を下回る。スターマー氏の予想獲得議席数は、ブレア氏が1997年に圧勝した際の418議席に近い。
#キールスターマー歴史的勝利で英国首相に就任