日本語版
最新ニュース
日本

キャンパスでの過剰摂取リスクを管理するための解決策の模索 : –

過剰摂取による若者の死亡が増える中、一部の大学や学生はよりよい対応策を模索している。ある団体は28のキャンパスの学生を組織し、ナルカンを配布、使用させている。 アリ・シャピロ、ホスト: フェンタニルのような安価で強力なオピオイドがより多くの薬物に浸透するにつれ、若者にとって薬物の過剰摂取の致命的な脅威は増大し続けている。これにより、一部の大学のキャンパスで薬物使用の文化が変化しており、学生たちは解決策を求めている。NPRのユキ・ノグチが報告する。ユキ・ノグチ、署名:プレストン・クイグリーの高校時代は、オピオイドの過剰摂取の危険な一件を含む薬物使用の渦中で過ぎていった。プレストン・クイグリー: 確かに危うい場面が何度かありました。溺れているような感じでしたが、本人はそれに気づきませんでした。ただ、とても幸運だっただけです。野口:友人たちは、時にはナロキソン(ナルカンとしても知られる過剰摂取中和薬)を使わなければ意識を回復できないこともあった。それが手に入らなければ、彼は相手を揺すったり叩いたりして呼吸を保たせた。キグリーは現在26歳で、3年間断薬し、ウェストバージニア大学の回復コミュニティで活動している。同大学で社会福祉学の学位を取得中だ。薬物使用はますます危険になっているとキグリーは言う。フェンタニルはコカインなどの薬物に混入されていたり、リタリンやアデロールに似た偽薬に混入されていたりする。学生が深夜の勉強の助けになると思って服用し、死に至ることもある。キグリー氏:私にとって、そこに違いがあり、大学生にとって多くの危険が潜んでいると思います。野口:2022年、18歳から24歳の過剰摂取による死亡率は、わずか5年で34%も急増した。しかし、キャンパス内での学生の過剰摂取や死亡者を追跡している人はいない。医療プライバシーがその情報を隠しているのだ。ボストン大学の公衆衛生研究者クリスティーナ・フライボット氏は、アウトリーチによって評判が傷つくことを懸念し、多くの学校も沈黙を守っていると語る。クリスティーナ・フライボット:人々は必ずしも、自分のキャンパスがこうした問題の多いホットスポットとみなされることを望んでいるわけではありません。野口:大学の過剰摂取防止への対応はまちまちだ。積極的な大学の中には、投資を行っているところもある。例えば、自校の薬学部の学生を使って、他の学生に過剰摂取に気づいてナロキソンを投与する方法を指導しているところもある。バージニア工科大学、ジョージア大学、ウェストバージニア州の大学などでは、図書館や寮などの場所に、救急箱や消火器と一緒に、無料のノロキソンと使い方のビデオが入った箱を掲げている。フリーボット氏によると、一部の大学では、学生が薬物を使用する前にテストできるよう、フェンタニルの試験紙を配布しているところもあるという。フライボット:私が望むことの一つは、大学が他の大学が何をしているかを知ることです。そして、もしこれらの大学がこれに対して取っているさまざまなアプローチを示すリソースがあれば、進行中の取り組みが標準化されるでしょう。野口:テオ・クリズウィッキは元救急救命士で、自身も長期療養中の消防士です。彼は若者にナロキソンの使い方を教える「エンド・オーバードーズ」という団体を設立しました。彼の団体は学生と直接協力し、学校当局を介さずにキャンパスで活動しています。これまでに28の大学支部があり、他の75の大学の学生も新しい支部を立ち上げようとしています。テオ・クジヴィッキ: それが、問題の大きさの答えだと思います。学生たちは知っています。学生たちは知っています。だからこそ私たちは学生たちと協力することに重点を置いています。なぜなら、一般的に学生たちはキャンパスよりも変化を起こす意欲が高いからです。野口氏:彼は、反薬物メッセージは、若者の大半が直面する人生の現実をほとんど無視していると言います。最も信頼できるのは彼らの同世代の人々だと彼は言います。KRZYWICKI: コミュニティと文化を理解し、人々が理解するだけでなく喜んで受け取るレベルの情報を提供できる人が 1 人いれば、それが最も重要です。大きな進歩を遂げることができます。野口:仲間主導のトレーニングでは、反応のないルームメイトや友人を蘇生させようとした傍観者へのサポートも提供される。中学時代の友人を薬物の過剰摂取で亡くしたマデリン・ワードさんは、その経験が恐ろしい傷跡を残したと語る。マデリン・ウォード:私は、フェンタニルが特に大きな問題であり、私自身や友人のために注意する必要があるものであるという事実を非常によく認識していたと思います。野口:しかし、ウォードさんが UCLA に入学した 1 年生の頃は、誰もが準備ができていなかったようです。ウォード:大学に入学したとき、ナルカンが何なのかを知っている人はあまりいなかったし、フェンタニルが混入された薬物を摂取することに恐怖を感じている人も多くなかったため、とても怖かったです。野口:そこでウォードは過剰摂取を終わらせる支部を共同設立し、ナロキソンを配布し、過剰摂取の兆候を認識するよう他の人に教えました。ウォード:トレーニングのたびに、過剰摂取や過剰摂取による喪失によって本当に深刻な影響を受けた人が大勢います。野口:5月に卒業したウォードさんは、状況は変わりつつあると言います。最後の授業の1つで、教授がナルカンについて言及したのです。ウォード:彼女はナルカンを所持している人全員に手を挙げるように言いました。講義室にはおそらく200人くらいいましたが、50人くらいが手を挙げたと思います。私にとっては大きな出来事でした。というのも、大学1年生のときにナルカンを所持している人を一人も知らなかったからです。野口:それは皆がより安全になることを意味すると彼女は言っています。野口友紀、NPRニュースです。 Copyright © 2024 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトをご覧ください。 利用規約 そして 権限 ページ 詳しくはこちら 詳細については、こちらをご覧ください。 - のトランスクリプトは、- の契約業者によって急ぎの期限内に作成されます。このテキストは最終版ではない可能性があり、今後更新または改訂される可能性があります。正確性と可用性は異なる場合があります。- の番組の正式な記録は音声記録です。 #キャンパスでの過剰摂取リスクを管理するための解決策の模索 #-
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

キャンパスでの過剰摂取リスクを管理するための解決策の模索 : –

1723538576
2024-08-12 23:22:39

過剰摂取による若者の死亡が増える中、一部の大学や学生はよりよい対応策を模索している。ある団体は28のキャンパスの学生を組織し、ナルカンを配布、使用させている。



アリ・シャピロ、ホスト:

フェンタニルのような安価で強力なオピオイドがより多くの薬物に浸透するにつれ、若者にとって薬物の過剰摂取の致命的な脅威は増大し続けている。これにより、一部の大学のキャンパスで薬物使用の文化が変化しており、学生たちは解決策を求めている。NPRのユキ・ノグチが報告する。

ユキ・ノグチ、署名:プレストン・クイグリーの高校時代は、オピオイドの過剰摂取の危険な一件を含む薬物使用の渦中で過ぎていった。

プレストン・クイグリー: 確かに危うい場面が何度かありました。溺れているような感じでしたが、本人はそれに気づきませんでした。ただ、とても幸運だっただけです。

野口:友人たちは、時にはナロキソン(ナルカンとしても知られる過剰摂取中和薬)を使わなければ意識を回復できないこともあった。それが手に入らなければ、彼は相手を揺すったり叩いたりして呼吸を保たせた。キグリーは現在26歳で、3年間断薬し、ウェストバージニア大学の回復コミュニティで活動している。同大学で社会福祉学の学位を取得中だ。薬物使用はますます危険になっているとキグリーは言う。フェンタニルはコカインなどの薬物に混入されていたり、リタリンやアデロールに似た偽薬に混入されていたりする。学生が深夜の勉強の助けになると思って服用し、死に至ることもある。

キグリー氏:私にとって、そこに違いがあり、大学生にとって多くの危険が潜んでいると思います。

野口:2022年、18歳から24歳の過剰摂取による死亡率は、わずか5年で34%も急増した。しかし、キャンパス内での学生の過剰摂取や死亡者を追跡している人はいない。医療プライバシーがその情報を隠しているのだ。ボストン大学の公衆衛生研究者クリスティーナ・フライボット氏は、アウトリーチによって評判が傷つくことを懸念し、多くの学校も沈黙を守っていると語る。

クリスティーナ・フライボット:人々は必ずしも、自分のキャンパスがこうした問題の多いホットスポットとみなされることを望んでいるわけではありません。

野口:大学の過剰摂取防止への対応はまちまちだ。積極的な大学の中には、投資を行っているところもある。例えば、自校の薬学部の学生を使って、他の学生に過剰摂取に気づいてナロキソンを投与する方法を指導しているところもある。バージニア工科大学、ジョージア大学、ウェストバージニア州の大学などでは、図書館や寮などの場所に、救急箱や消火器と一緒に、無料のノロキソンと使い方のビデオが入った箱を掲げている。フリーボット氏によると、一部の大学では、学生が薬物を使用する前にテストできるよう、フェンタニルの試験紙を配布しているところもあるという。

フライボット:私が望むことの一つは、大学が他の大学が何をしているかを知ることです。そして、もしこれらの大学がこれに対して取っているさまざまなアプローチを示すリソースがあれば、進行中の取り組みが標準化されるでしょう。

野口:テオ・クリズウィッキは元救急救命士で、自身も長期療養中の消防士です。彼は若者にナロキソンの使い方を教える「エンド・オーバードーズ」という団体を設立しました。彼の団体は学生と直接協力し、学校当局を介さずにキャンパスで活動しています。これまでに28の大学支部があり、他の75の大学の学生も新しい支部を立ち上げようとしています。

テオ・クジヴィッキ: それが、問題の大きさの答えだと思います。学生たちは知っています。学生たちは知っています。だからこそ私たちは学生たちと協力することに重点を置いています。なぜなら、一般的に学生たちはキャンパスよりも変化を起こす意欲が高いからです。

野口氏:彼は、反薬物メッセージは、若者の大半が直面する人生の現実をほとんど無視していると言います。最も信頼できるのは彼らの同世代の人々だと彼は言います。

KRZYWICKI: コミュニティと文化を理解し、人々が理解するだけでなく喜んで受け取るレベルの情報を提供できる人が 1 人いれば、それが最も重要です。大きな進歩を遂げることができます。

野口:仲間主導のトレーニングでは、反応のないルームメイトや友人を蘇生させようとした傍観者へのサポートも提供される。中学時代の友人を薬物の過剰摂取で亡くしたマデリン・ワードさんは、その経験が恐ろしい傷跡を残したと語る。

マデリン・ウォード:私は、フェンタニルが特に大きな問題であり、私自身や友人のために注意する必要があるものであるという事実を非常によく認識していたと思います。

野口:しかし、ウォードさんが UCLA に入学した 1 年生の頃は、誰もが準備ができていなかったようです。

ウォード:大学に入学したとき、ナルカンが何なのかを知っている人はあまりいなかったし、フェンタニルが混入された薬物を摂取することに恐怖を感じている人も多くなかったため、とても怖かったです。

野口:そこでウォードは過剰摂取を終わらせる支部を共同設立し、ナロキソンを配布し、過剰摂取の兆候を認識するよう他の人に教えました。

ウォード:トレーニングのたびに、過剰摂取や過剰摂取による喪失によって本当に深刻な影響を受けた人が大勢います。

野口:5月に卒業したウォードさんは、状況は変わりつつあると言います。最後の授業の1つで、教授がナルカンについて言及したのです。

ウォード:彼女はナルカンを所持している人全員に手を挙げるように言いました。講義室にはおそらく200人くらいいましたが、50人くらいが手を挙げたと思います。私にとっては大きな出来事でした。というのも、大学1年生のときにナルカンを所持している人を一人も知らなかったからです。

野口:それは皆がより安全になることを意味すると彼女は言っています。野口友紀、NPRニュースです。

Copyright © 2024 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトをご覧ください。 利用規約 そして 権限 ページ 詳しくはこちら 詳細については、こちらをご覧ください。

– のトランスクリプトは、- の契約業者によって急ぎの期限内に作成されます。このテキストは最終版ではない可能性があり、今後更新または改訂される可能性があります。正確性と可用性は異なる場合があります。- の番組の正式な記録は音声記録です。

#キャンパスでの過剰摂取リスクを管理するための解決策の模索 #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。