日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

キャロルズ・キュイジーヌのSIPTUメンバーがストライキ行動を起こす

オファリー州タラモアのキャロルズ・キュイジーヌで雇用されているSIPTUメンバーが、賃金と労働組合の承認をめぐる争いでストライキを起こしている。 SIPTU の工場には約 100 人のメンバーがおり、調理済みの肉や調理済みの食事を生産しています。 労働者らは午前7時に12時間の業務停止を開始し、明日もさらに12時間の業務停止が予定されている。 工場入口にはピケットを設置しております。 SIPTUは経営陣が給与や条件に関する交渉から撤退したと非難している。 キャロルズ・キュイジーヌの親会社ソフィーナ・フーズは、タラモア拠点での緊張を認識しており、「同僚へのサポート、特に彼らの懸念に耳を傾け、迅速に行動するという点で、当社自身の高い基準に達していない」と認識していると述べた。 広報担当者は「この件に関してお詫び申し上げます」と述べた。 「国民にとって困難な時期を通じ、オープンな対話を維持してきたSIPTU労働組合に感謝したい」と彼らは述べた。 同社は「先週、現場の約200人の同僚と多数の直接会議を開催し、その中で改善の提案と合意に向けた明確なプロセスとスケジュールを共有した」と同社は述べた。 「来週、当社の従業員関係グループと会合し、これらの提案について詳細に議論する予定です」と付け加えた。 ソフィーナフーズは、今日と明日行われる争議行為について、期待していた結果ではなく、顧客へのサービス提供能力に影響を与えるものの、個人の意見を表明する権利を尊重していると述べた。 「当社は安全で協力的な職場を維持し、顧客と消費者への供給の継続を確保することに引き続き注力している」と広報担当者は述べた。 「これを達成するために、生産を最大化するための主要製品ラインの追加シフトや優先順位付けなど、混乱を最小限に抑える堅牢な緊急時対応計画を導入しました」と同社は付け加えた。 #キャロルズキュイジーヌのSIPTUメンバーがストライキ行動を起こす

キャロルズ・キュイジーヌのSIPTUメンバーがストライキ行動を起こす

1763296585
2025-11-16 11:11:00

オファリー州タラモアのキャロルズ・キュイジーヌで雇用されているSIPTUメンバーが、賃金と労働組合の承認をめぐる争いでストライキを起こしている。

SIPTU の工場には約 100 人のメンバーがおり、調理済みの肉や調理済みの食事を生産しています。

労働者らは午前7時に12時間の業務停止を開始し、明日もさらに12時間の業務停止が予定されている。

工場入口にはピケットを設置しております。

SIPTUは経営陣が給与や条件に関する交渉から撤退したと非難している。

キャロルズ・キュイジーヌの親会社ソフィーナ・フーズは、タラモア拠点での緊張を認識しており、「同僚へのサポート、特に彼らの懸念に耳を傾け、迅速に行動するという点で、当社自身の高い基準に達していない」と認識していると述べた。

広報担当者は「この件に関してお詫び申し上げます」と述べた。

「国民にとって困難な時期を通じ、オープンな対話を維持してきたSIPTU労働組合に感謝したい」と彼らは述べた。

同社は「先週、現場の約200人の同僚と多数の直接会議を開催し、その中で改善の提案と合意に向けた明確なプロセスとスケジュールを共有した」と同社は述べた。

「来週、当社の従業員関係グループと会合し、これらの提案について詳細に議論する予定です」と付け加えた。

ソフィーナフーズは、今日と明日行われる争議行為について、期待していた結果ではなく、顧客へのサービス提供能力に影響を与えるものの、個人の意見を表明する権利を尊重していると述べた。

「当社は安全で協力的な職場を維持し、顧客と消費者への供給の継続を確保することに引き続き注力している」と広報担当者は述べた。

「これを達成するために、生産を最大化するための主要製品ラインの追加シフトや優先順位付けなど、混乱を最小限に抑える堅牢な緊急時対応計画を導入しました」と同社は付け加えた。

#キャロルズキュイジーヌのSIPTUメンバーがストライキ行動を起こす

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。