日本語版
最新ニュース
日本

キャサリン妃の撤回された写真について知っておくべきことすべて

ロンドン (AP) — 最初の 公式写真 ウェールズ王女キャサリン妃の写真は、約2カ月前に腹部手術を受けて以来、画像が操作されているように見えるため、AP通信や他のいくつかの報道機関によって掲載を中止された。 12月以来公の場に姿を現していない頻繁に写真に撮られている王女の行方についてソーシャルメディア上で憶測が飛び交う中、ケンジントン宮殿は日曜日に画像を公表した。 以前の報道:AP通信は、ウェールズ王女の手術後初めての公式写真を撤回した。 全文はこちらからお読みください。 しかし、写真の詳細に矛盾があることに王室監視員が気づいたことで、噂や憶測を鎮めようとする努力が裏目に出た可能性がある。 画像が偽物であるという示唆はなかったが、AP通信は写真基準を満たしていなかったため、写真の流通を中止した。 ケンジントン宮殿はコメントを控えた。どうしたの? この写真は午前9時、イギリスで日曜日に祝われる母の日をみんなに幸せに過ごしたいというキャサリン妃のメッセージとともに、ウェールズ王子と王女のソーシャルメディアチャンネルに掲載された。 この写真の公開は、ケイトが2週間近くの入院生活を経て1月29日に退院して以来、ソーシャルメディア上で数週間にわたりゴシップが飛び交ったことを受けてのことだった。 計画された手術。 彼女はクリスマスの日以来、公の場に姿を見せていなかった。 写真には、笑顔の3人の子供たちに囲まれて椅子に座る健康そうなキャサリン妃の姿が写っていた。 それは彼女の夫の功績であり、 ウィリアム王子、王位継承者であり、その週の初めにウィンザーで連行されたと言われている。 「この2か月間、温かい願いと継続的なサポートをしていただきありがとうございました」と彼女は述べた。この記事はすぐに英国でトップニュースとなり、その日の終わりまでに写真はXソーシャルメディアプラットフォームで約5,000万回再生された。 しかし、画像を詳しく調べたところ、例えばシャーロット王女の左手とセーターの袖の位置など、画像が改変されたことを示唆する矛盾が明らかになった。 夕方までに、AP通信とゲッティ、ロイター、AFPなどの通信社は、より詳しく調査した結果、画像を削除することを決定した。なぜ AP は画像を「消去」したのでしょうか?AP の編集基準では、画像は正確でなければならないと規定しています。 AP では、改変された画像やデジタル処理された画像は使用しません。AP のニュース価値観と原則では、鮮明かつ正確な複製のために必要な場合には、トリミング、色調、色の調整などの小規模な写真編集は許容され、写真の本物の性質を維持する必要があると説明しています。元のシーンを大幅に変えるような濃度、コントラスト、色、彩度レベルの変更は許容されません。 背景をデジタルでぼかしたり、焼き付けたり、積極的に色調を調整したりして除去してはなりません。 写真から「赤目」を除去することは許されません。AP通信は、写真が操作されたようだと判断すると、業界用語で「フォトキル」と呼ばれるものを発行し、画像を撤回し、顧客にシステムから写真を削除するよう指示した。 AP通信は勧告の中で、「詳しく調べてみると、情報源が画像を操作したようだ」と述べた。 「代わりの写真は送られません。」 #キャサリン妃の撤回された写真について知っておくべきことすべて

キャサリン妃の撤回された写真について知っておくべきことすべて

1710139558
2024-03-11 03:12:34

ロンドン (AP) — 最初の 公式写真 ウェールズ王女キャサリン妃の写真は、約2カ月前に腹部手術を受けて以来、画像が操作されているように見えるため、AP通信や他のいくつかの報道機関によって掲載を中止された。

12月以来公の場に姿を現していない頻繁に写真に撮られている王女の行方についてソーシャルメディア上で憶測が飛び交う中、ケンジントン宮殿は日曜日に画像を公表した。

以前の報道:
AP通信は、ウェールズ王女の手術後初めての公式写真を撤回した。 全文はこちらからお読みください

しかし、写真の詳細に矛盾があることに王室監視員が気づいたことで、噂や憶測を鎮めようとする努力が裏目に出た可能性がある。

画像が偽物であるという示唆はなかったが、AP通信は写真基準を満たしていなかったため、写真の流通を中止した。 ケンジントン宮殿はコメントを控えた。

どうしたの?

この写真は午前9時、イギリスで日曜日に祝われる母の日をみんなに幸せに過ごしたいというキャサリン妃のメッセージとともに、ウェールズ王子と王女のソーシャルメディアチャンネルに掲載された。

この写真の公開は、ケイトが2週間近くの入院生活を経て1月29日に退院して以来、ソーシャルメディア上で数週間にわたりゴシップが飛び交ったことを受けてのことだった。 計画された手術。 彼女はクリスマスの日以来、公の場に姿を見せていなかった。

写真には、笑顔の3人の子供たちに囲まれて椅子に座る健康そうなキャサリン妃の姿が写っていた。 それは彼女の夫の功績であり、 ウィリアム王子、王位継承者であり、その週の初めにウィンザーで連行されたと言われている。

「この2か月間、温かい願いと継続的なサポートをしていただきありがとうございました」と彼女は述べた。

この記事はすぐに英国でトップニュースとなり、その日の終わりまでに写真はXソーシャルメディアプラットフォームで約5,000万回再生された。

しかし、画像を詳しく調べたところ、例えばシャーロット王女の左手とセーターの袖の位置など、画像が改変されたことを示唆する矛盾が明らかになった。

夕方までに、AP通信とゲッティ、ロイター、AFPなどの通信社は、より詳しく調査した結果、画像を削除することを決定した。

なぜ AP は画像を「消去」したのでしょうか?

AP の編集基準では、画像は正確でなければならないと規定しています。 AP では、改変された画像やデジタル処理された画像は使用しません。

AP のニュース価値観と原則では、鮮明かつ正確な複製のために必要な場合には、トリミング、色調、色の調整などの小規模な写真編集は許容され、写真の本物の性質を維持する必要があると説明しています。

元のシーンを大幅に変えるような濃度、コントラスト、色、彩度レベルの変更は許容されません。 背景をデジタルでぼかしたり、焼き付けたり、積極的に色調を調整したりして除去してはなりません。 写真から「赤目」を除去することは許されません。

AP通信は、写真が操作されたようだと判断すると、業界用語で「フォトキル」と呼ばれるものを発行し、画像を撤回し、顧客にシステムから写真を削除するよう指示した。

AP通信は勧告の中で、「詳しく調べてみると、情報源が画像を操作したようだ」と述べた。 「代わりの写真は送られません。」

#キャサリン妃の撤回された写真について知っておくべきことすべて

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。